포르투갈 인의 escondido은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 escondido라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 escondido를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 escondido라는 단어는 숨겨진, 감추어진, 보이지 않는, 숨긴, 시야가 막힌, 잘 보이지 않는, 몰래 ~하는, 은밀히 ~하는, 이면의, 숨겨진, 입 밖에 내지 않은, 숨은, 눈에 띄지 않는, 깊숙한 곳에 있는, 숨겨진, 감춰진, 예상할 수 없는, 가려진, 숨겨진, 은닉의, 은둔의, 숨겨진, 비밀로 덮인, 몰래 나가다, 살금살금 들어오다, 스며들어오다, ~을 몰래 숨기다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 escondido의 의미

숨겨진, 감추어진

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Scott foi procurar um tesouro escondido.

스콧은 숨겨진 보물을 찾으러 나섰다.

보이지 않는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

O sol estava escondido atrás das nuvens.

해가 구름 뒤에 가려 보이지 않았다.

숨긴

(컴퓨터: 파일, 폴더)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Laura teve que buscar alguns arquivos ocultos e apagar manualmente o vírus para consertar o computador.

로라는 컴퓨터를 고치기 위해 숨긴 파일들을 찾아 수동으로 바이러스를 삭제해야 했다.

시야가 막힌, 잘 보이지 않는

몰래 ~하는, 은밀히 ~하는

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

이면의, 숨겨진, 입 밖에 내지 않은

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

숨은, 눈에 띄지 않는

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

깊숙한 곳에 있는

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Encontrei-o! Ele estava escondido na multidão, perto do centro.

숨겨진, 감춰진

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Dexter olhou embaixo dos arbustos onde ele encontrou uma caixa de joias escondida.

덱스터는 관목 아래에서 숨겨져 (or: 감춰져) 있던 작은 보석 상자를 발견했다.

예상할 수 없는

(위험)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

O perigo de emboscada de uma avalanche deixava os montanheses nervosos.

예상할 수 없는 산사태 위험은 산에 거주하는 이들을 두려움에 떨게 만들었다.

가려진, 숨겨진

adjetivo

은닉의, 은둔의

adjetivo (isolado, coberto)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

숨겨진, 비밀로 덮인

adjetivo (em segredo)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

몰래 나가다

(informal)

Rick costumava sair de fininho pela janela depois que seus pais iam dormir.

릭은 부모님이 잠들면 몰래 창문으로 나가곤 했다.

살금살금 들어오다, 스며들어오다

~을 몰래 숨기다

expressão verbal

O ladrão saiu com os CDs escondidos nos bolsos.

좀도둑은 CD를 주머니에 몰래 숨겼다.

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 escondido의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

escondido 관련 단어

포르투갈 인의 escolhido은(는) 무슨 뜻인가요?