포르투갈 인의 desprezar은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 desprezar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 desprezar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 desprezar라는 단어는 ~을 경멸하다, ~을 매정하게 거절하다, ~을 경멸하다, ~을 멸시하다, ~을 거절하다, ~을 무시하다, 중요하게 여기지 않다, ~을 ~라고 무시하다, 여기다, ~을 뒤엎다, ~을 무시하다, ~을 냉대하다, ~을 무시하다, 무시하다, ~을 무시하다, ~을 벗기다, ~을 경멸하다, ~을 우롱하다, ~을 비웃다, ~을 없애다, ~을 얕잡아 보다, ~을 멸시하다, ~을 당연하게 여기다, ~을 얕보다, 깔보다, 무시하다, ~을 경멸하다, ~을 하찮게 여기다, 무시하다, ~에 대해 코웃음치다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 desprezar의 의미

~을 경멸하다

verbo transitivo

Eu desprezo a hipocrisia.

나는 위선을 경멸한다.

~을 매정하게 거절하다

verbo transitivo

~을 경멸하다, ~을 멸시하다

verbo transitivo

Linda queria fazer amizade com as garotas bacanas na escola, mas elas a desprezavam.

린다는 학교에서 잘 나가는 여자아이들과 친구가 되고 싶었으나 그 아이들은 린다를 경멸했다(or: 멸시했다).

~을 거절하다

verbo transitivo

Edward desprezou a oferta de ajuda de Carol.

에드워드는 도움을 주려는 캐럴의 제안을 거절했다.

~을 무시하다, 중요하게 여기지 않다

(사람)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

No começo, Robert pensou que Marilyn era apenas uma jovem tola e simplesmente a desprezou, mas depois percebeu que ela era realmente muito inteligente.

~을 ~라고 무시하다, 여기다

(사물)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

A princípio, o editor desprezou a história como um boato.

~을 뒤엎다

(legislação)

O juiz ignorou o veredito da instância inferior.

판사는 하급 법원의 평결을 뒤엎었다.

~을 무시하다, ~을 냉대하다

verbo transitivo (사람)

~을 무시하다

verbo transitivo (desrespeitar: regra) (규칙)

무시하다

(informal)

~을 무시하다

(minimizar importância)

~을 벗기다

~을 경멸하다, ~을 우롱하다, ~을 비웃다

(mostrar desdém)

~을 없애다

~을 얕잡아 보다, ~을 멸시하다

(anglicismo)

Peter não gostava de John e esnobava-o sempre que possível.

피터는 존을 좋아하지 않아서 틈만 나면 존을 얕잡아 보았다(or: 멸시했다).

~을 당연하게 여기다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 얕보다, 깔보다, 무시하다

(figurado, considerar-se superior) (사람)

É errado olhar de cima as pessoas menos afortunadas que nós.

~을 경멸하다

verbo transitivo (격식: 사람을)

~을 하찮게 여기다, 무시하다

(figurado, considerar inferior) (사물)

Essas eram garotas ricas que olhavam de cima as roupas baratas.

~에 대해 코웃음치다

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 desprezar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.