포르투갈 인의 aproveitar은(는) 무슨 뜻인가요?
포르투갈 인에서 aproveitar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 aproveitar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
포르투갈 인의 aproveitar라는 단어는 ~을 이용하다, ~을 즐기다, 즐겨 사용하다, ~을 이용하다, ~을 활용하다, ~를 놓치지 않고 붙잡다, ~을 잡다, ~을 붙잡다, ~을 즐기다, ~을 활용하다, 인생을 즐기다, ~을 기꺼워하다, 이용하다, ~을 이용하다, 착취하다, ~을 가로채다, 오늘을 즐겨라, 최대한 활용하다, 시간을 최대한 활용하다, 기회를 잡다, 관광하다, ~을 최대한 누리다, ~을 최대한 활용하다, ~을 하는데 상황을 이용하다, ~을 하는데 상황/기회를 이용하다, ~을 이용하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 aproveitar의 의미
~을 이용하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
~을 즐기다
|
즐겨 사용하다verbo transitivo (desfrutar) |
~을 이용하다, ~을 활용하다verbo transitivo (힘, 동력) A nova companhia de água aproveitou a força do rio para trazer eletricidade para a cidade. 새로운 수도 사업에서 마을에 전기를 공급하기 위해 강의 수력을 이용했다. |
~를 놓치지 않고 붙잡다verbo transitivo (aproveitar: uma oportunidade) (기회를) A dançarina aproveitou a chance do teste de apresentação para o Balé Real. |
~을 잡다, ~을 붙잡다verbo transitivo (기회) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Oportunidades como essa não aparecem todos os dias; você deve aproveitá-la enquanto tem a chance. |
~을 즐기다
|
~을 활용하다
O governo trabalhou para encontrar maneiras de explorar apropriadamente seus recursos de petróleo. 정부는 석유 자원을 제대로 활용할 방법을 찾기 위해 노력했다. |
인생을 즐기다
Você não pode trabalhar sua vida toda; você tem que viver! |
~을 기꺼워하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) A população acolheu muito bem a novas propostas do governo. |
이용하다(부당하게) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Eu sei que ela é muito generosa, mas você não devia explorar! |
~을 이용하다, 착취하다(부정적으로) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) 인터넷 사기꾼들은 순진한 사람들을 이용해 돈을 벌려고 한다. |
~을 가로채다verbo pronominal/reflexivo Os falsificadores se aproveitam das reputações das marcas. 위조범은 브랜드 평판을 가로챈다. |
오늘을 즐겨라interjeição "Aproveite o dia" é uma tradução do latim "Carpe diem". |
최대한 활용하다expressão |
시간을 최대한 활용하다expressão (ser produtivo) |
기회를 잡다expressão |
관광하다(ser um turista) |
~을 최대한 누리다, ~을 최대한 활용하다expressão |
~을 하는데 상황을 이용하다
|
~을 하는데 상황/기회를 이용하다(aproveitar para fazer algo) Que dia adorável; Vou aproveitar a oportunidade para me sentar no jardim enquanto está ensolarado. |
~을 이용하다(explorar, tirar vantagem de) |
포르투갈 인 배우자
이제 포르투갈 인에서 aproveitar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
aproveitar 관련 단어
포르투갈 인의 업데이트된 단어
포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?
포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.