프랑스 국민의 rédiger은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 rédiger라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 rédiger를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민rédiger라는 단어는 ~을 글로 써서 남기다, 기록하다, ~을 쓰다, ~을 저술하다, ~을 작성하다, ~을 자세히 쓰다, 법적 문서를 작성하다, 작성하다, ~의 활자를 조판하다, ~을 확정짓다, ~을 마무리짓다, ~을 쓰다, ~을 구성하다, ~을 다시 쓰다, ~을 작성하다, 단숨에 마셔버리다, ~을 ~로 표현하다, ~을 대필하다, ~에게 대필해주다, ~을 위한 명세서를 작성하다, 초안을 작성하다, ~을 두 통 작성하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 rédiger의 의미

~을 글로 써서 남기다, 기록하다

verbe transitif (un rapport)

Elle a rédigé un rapport sur l'accident.
그녀는 그 사건에 대한 보고서를 기록했어요.

~을 쓰다, ~을 저술하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Elizabeth veut écrire un livre.

~을 작성하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 자세히 쓰다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

법적 문서를 작성하다

verbe transitif (Droit)

Les assistants juridiques ne se contentent pas de vérifier les contrats, ils les rédigent pour les associés.

작성하다

verbe transitif (문서)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Il est souhaitable que tout document légal important soit rédigé par un notaire qualifié.

~의 활자를 조판하다

verbe transitif

Peux-tu rédiger (or: saisir) ce rapport dans une typographie classique ?

~을 확정짓다, ~을 마무리짓다

(Droit, technique) (법률)

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 전문가들은 상원 의원이 내일까지 법안을 확정짓기를 바란다.

~을 쓰다

verbe transitif

Brad s'est assis et a rédigé une lettre pour sa mère.
브래드는 앉아서 어머니에게 편지를 썼다.

~을 구성하다

제인은 작문반 학생들에게 커버 레터를 구성하는 법을 가르쳐야 했다.

~을 다시 쓰다, ~을 작성하다

verbe transitif (document) (문서 등)

단숨에 마셔버리다

John a expédié sa dissertation la veille de la remise.

~을 ~로 표현하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
J'ai formulé ma proposition en des termes flatteurs.
나는 기획안을 돋보이는 말들로 표현했다.

~을 대필하다

(potentiellement insultant) (ghostwrite의 축약)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Je ne sais pas qui lui a écrit son autobiographie, mais cette personne n'a pas fait un très bon travail.

~에게 대필해주다

(potentiellement insultant) (ghostwrite의 축약)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 위한 명세서를 작성하다

(비격식)

Dressez la liste des spécifications du nouveau produit avant de rédiger le rapport complet.

초안을 작성하다

Je vais d'abord faire cette lettre au brouillon ; je vous la montrerai avant de l'envoyer.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 어부들이 바다에 던진 그물을 잡아당겼다.

~을 두 통 작성하다

locution verbale (contrat bilatéral, synallagmatique)

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 rédiger의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

rédiger 관련 단어

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.