프랑스 국민의 commune은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 commune라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 commune를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 commune라는 단어는 공유의, 공동의, 공동의, 공유하는, 공유하는, 공통의, 공공의, 평민의, 일반대중의, 평범한, 진부한, 새롭지 않은, 공동의, 변하기 쉬운, 변덕스러운, 함께 보낸, 공유한, 평범한, 대수롭지 않은, 특별하지 않은, 공통, 공동의, 수수한, 행정 교구, 군, 타운쉽; county의 하위행정단위, 군구, 읍구, 결합한, 연결한, 공통의, 방계의, 방계, 모두가 동의한, 공통으로, 공유하며, 진부한 표현, 공유 재산, 서로 아는 친구, 뮤추얼펀드, 공통점이 거의 없다, 공통점이 전혀 없다, 공통점이 있다, ~와 협력하다, 교통 체계, 평범, 보통, 비유, 공용 침대, 눈에 띄는, 두드러진, 현저한, 대중, ~을 모으다, 합치다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 commune의 의미
공유의, 공동의adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Quelqu'un a volé tous les snacks des réserves communes du bureau. |
공동의, 공유하는, 공유하는adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Nos deux maisons sont séparées par une clôture commune. 우리 집들은 공동 담장을 함께 쓰고 있어요. |
공통의, 공공의(de tous) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Le gouvernement œuvre pour le bien commun. |
평민의, 일반대중의(형식적; 문어적) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) L'opinion commune était que l'homme devait être pendu. |
평범한, 진부한, 새롭지 않은adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
공동의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La voiture est la propriété partagée de Glenn et Dan. 그 차는 글렌과 댄의 공동 재산이다. 각 세입자는 개인 침실을 가지고 있으며 공동 부엌, 욕실, 거실을 사용한다. |
변하기 쉬운, 변덕스러운(littéraire) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
함께 보낸, 공유한
|
평범한, 대수롭지 않은, 특별하지 않은adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
공통
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) 댄과 카렌의 공통된 친구가 둘을 서로에게 소개해 주었다. |
공동의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Dan et Sarah étaient les chefs conjoints du club. 댄과 사라는 동아리의 공동 회장이었다. |
수수한adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Paul est sympa, mais il n'est pas très beau. Il n'est pas moche non plus ; il est quelconque. |
행정 교구, 군nom féminin (France, équivalent) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
타운쉽; county의 하위행정단위, 군구, 읍구
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La pétition a été signée par tous les résidents de la commune. |
결합한, 연결한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
공통의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Linda et Emily sont devenues amies grâce à leur passion partagée pour la danse salsa. 린다와 에밀리는 살사 춤을 좋아하는 공통점을 통해 친구가 되었다. |
방계의(Droit, technique : personne) |
방계(Droit, technique) |
모두가 동의한locution adjectivale (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
공통으로, 공유하며locution adverbiale Je m'entends bien avec mon meilleur ami car nous avons beaucoup de choses en commun. |
진부한 표현nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'expression « fuir comme la peste » est un cliché. |
공유 재산nom masculin Être honnête l'un envers l'autre est pour le bien commun. |
서로 아는 친구
J'ai rencontré ma femme par un ami commun. |
뮤추얼펀드
|
공통점이 거의 없다locution verbale Les riches et les pauvres ont peu en commun. |
공통점이 전혀 없다locution verbale À première vue, elle ne semble ne rien avoir en commun avec son copain. |
공통점이 있다locution verbale Par chance, ils s'entendent bien parce qu'ils ont beaucoup de choses en commun. |
~와 협력하다
|
교통 체계nom masculin pluriel (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La ville a besoin de meilleurs transports en commun. |
평범, 보통(similitude) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
비유nom masculin |
공용 침대nom féminin |
눈에 띄는, 두드러진, 현저한(personne) C'est un membre éminent (or: remarquable) de la communauté, connu pour ses nombreuses bonnes actions. |
대중
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
~을 모으다, 합치다(불가산명사와 함께 사용) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Mettons notre argent en commun pour acheter une voiture. |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 commune의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
commune 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.