이탈리아 사람의 reale은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 reale라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 reale를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 reale라는 단어는 실수의, 왕가의, 왕실의, 현실의, 실제의, 존재하는, 실질적인, 제왕의, 실제의, 실재의, 킹사이즈, 실제 물리적으로 존재하는, 사실의, 실제의, 사실상의, 실질적인, 고유의, 본질적인, 정당한, 타당한, 실물같은, 실제같은, 사실적인, 왕의, 왕위에 오른, 실질적인, 사실인, 진짜인, 진정한 것, 절대적인 것, 왕족, 왕족, 환상의, 공상의, 생방송, 청둥오리, 근위병, 사실, 현실, 실생활, 현실 세계, 로열 블루, 감청색, 로열 블루의, 감청색의, 빅토리아 앤드 앨버트 훈장, 왕실 초대를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 reale의 의미
실수의aggettivo (matematica) (수학, 허수에 반대되는 개념) La soluzione dev'essere un numero reale positivo. |
왕가의, 왕실의aggettivo Henry ha sangue reale. 헤리는 왕가의 (or: 왕실의) 핏줄을 이어받았다. |
현실의, 실제의, 존재하는aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Non vive nel mondo reale. 그녀는 실세상에서 살지 않는단다. |
실질적인aggettivo (금융) Il tasso di redditività effettivo è minore di quello nominale. |
제왕의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
실제의, 실재의aggettivo (가상이나 허구가 아닌) |
킹사이즈aggettivo (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il cobra reale è un serpente molto grosso. |
실제 물리적으로 존재하는(가상이나 비유적이 아닌) Comprare libri su internet è facilissimo, ma io preferisco curiosare in un negozio vero della High Street. |
사실의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Rachel preferisce i libri concreti ai romanzi. |
실제의, 사실상의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Questo film si basa su un vero processo. 그 영화는 실제 법정사례에 근거하여 만들어졌다. |
실질적인
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Le droghe trovate nell'auto sono la prova tangibile che il sospetto sia colpevole. 차에서 발견된 약물은 용의자가 유죄라는 실질적인 증거다. |
고유의, 본질적인
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) I gioielli costavano poco e non avevano valore intrinseco. |
정당한, 타당한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La tua argomentazione è abbastanza legittima. |
실물같은, 실제같은, 사실적인aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Il dipinto realistico era molto somigliante alla madre dell'artista. |
왕의aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Il re esercitò i suoi poteri reali per rifiutare la legge proposta. 국왕은 왕권을 행사하여 발의된 법안을 기각했다. |
왕위에 오른aggettivo (sovrano) |
실질적인aggettivo invariabile (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Il monarca di quel paese ha solo un ruolo simbolico e non ha alcun potere reale. |
사실인, 진짜인aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) C'è una prova sostanziale contro il sospetto. |
진정한 것, 절대적인 것
Platone sosteneva che percepiamo la realtà con la nostra mente e non con i sensi. |
왕족sostantivo maschile Il Principe William è un membro della famiglia reale. 윌리엄 왕자는 왕족이다. |
왕족
Quelle persone sono reali, sono imparentati con la Regina. 그 사람들은 왕족으로 여왕의 친척이다. |
환상의, 공상의
|
생방송avverbio I computer permettono di effettuare trasferimenti finanziari e aggiornare i conti in tempo reale. |
청둥오리
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'anatra selvatica è migliore se cucinata nello stufato. |
근위병sostantivo femminile (militare) (영국) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
사실sostantivo maschile Qui non si tratta di dati di fatto, ma solo di opinioni all'impazzata. |
현실, 실생활sostantivo femminile Nella vita reale i brutti anatroccoli diventano brutte anatre, non cigni. |
현실 세계sostantivo maschile La gente è meno amichevole nel mondo reale che in internet. |
로열 블루, 감청색sostantivo maschile Il Chelsea gioca in blu reale. |
로열 블루의, 감청색의aggettivo invariabile |
빅토리아 앤드 앨버트 훈장sostantivo maschile (영, Order of Victoria and Albert의 축약) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
왕실 초대sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 reale의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.