이탈리아 사람의 frastornato은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 frastornato라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 frastornato를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 frastornato라는 단어는 ~에게 충격을 주다, ~을 놀라게 하다, ~을 혼란스럽게하다, ~을 혼란시키다, ~을 당황하게 하다, 어지러운, 머리가 띵한, 현기증 나는, 혼란스러운, 혼란해진, 비틀거리는, 멍한, 어지러운, 좌절한, 당황한, 당황한, 혼란스러운, 어지러운, ~로 인해 마음이 들뜨다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 frastornato의 의미
~에게 충격을 주다, ~을 놀라게 하다verbo transitivo o transitivo pronominale La notizia ha scombussolato Larry al punto da costringerlo a sedersi. 그 뉴스는 래리를 놀라게 했고, 그는 자리에 앉아야 했다. |
~을 혼란스럽게하다, ~을 혼란시키다
Fred dice cose senza senso: troppo whisky gli ha confuso i pensieri. |
~을 당황하게 하다
나는 에반이 수업을 꼭 듣고 싶어하는 줄 알았기 때문에 그게 아니라는 사실은 나를 당황하게 했다. |
어지러운, 머리가 띵한, 현기증 나는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Quando si risvegliò dall'operazione, Susan si sentiva frastornata. |
혼란스러운, 혼란해진
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Neil era stanco e la sua mente confusa non riusciva a gestire tutte le informazioni alla riunione. |
비틀거리는, 멍한(colloquiale) (미국) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
어지러운aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Le piroette avevano lasciato John frastornato. |
좌절한, 당황한aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Gli studenti rimasero perplessi nel vedere le domande dell'esame. 시험 문제를 보고 학생들은 당황한 표정이었다. |
당황한, 혼란스러운aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Lo studente confuso tentò con tutte le sue forze di capire il problema di matematica. 당황한(or: 혼란스러운) 학생은 그 수학 문제를 이해하려고 최선을 다했다. |
어지러운
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Dopo aver girato in tondo, Robert era stordito. 로버트는 원을 그리며 돌고서 어지러웠다. |
~로 인해 마음이 들뜨다aggettivo |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 frastornato의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.