아이슬란드어
아이슬란드어의 takk fyrir은(는) 무슨 뜻인가요?
아이슬란드어에서 takk fyrir라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 아이슬란드어에서 takk fyrir를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
아이슬란드어의 takk fyrir라는 단어는 감사합니다, 감사해요, 고마워, 감사드립니다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 takk fyrir의 의미
감사합니다interjection „Takk fyrir.“ „Verði þér að góðu.“ "감사합니다." "천만에요." |
감사해요interjection „Takk fyrir.“ „Verði þér að góðu.“ "감사합니다." "천만에요." |
고마워interjection Mjög hress, takk fyrir. 아주 좋아요, 고마워요 |
감사드립니다Phrase Porter svaraði til baka: „Amma, takk fyrir skilaboðin. 포터는 이렇게 답장을 보내왔습니다. “할머니, 편지 감사드려요. |
더 많은 예 보기
Porter svaraði til baka: „Amma, takk fyrir skilaboðin. 포터는 이렇게 답장을 보내왔습니다. “할머니, 편지 감사드려요. |
Takk fyrir að minna okkur á hve heitt Jehóva elskar okkur.“ 여호와께서 우리를 얼마나 사랑하시는지를 일깨워 주셔서 감사합니다.” |
Yđar hátign takk fyrir ađ... 각하, 만나서 반갑... |
Yđar hátign takk fyrir ađ hitta mig međ svo... 각하, 저를 만나주셔서 감사... |
Takk fyrir anda þinn, aflið hið mikla, 옳은 길 걷도록 인도하시고 |
Takk fyrir að koma. 와주셔서 감사합니다 |
Magnea: Takk fyrir. 김은영: 고마워요. |
Takk fyrir að koma. 와줘서 고마워요. |
Takk fyrir að hjálpa mér að kynnast Jehóva!“ 제가 여호와에 관해 배우게 해주셔서 감사합니다!” |
„Takk fyrir.“ „Verði þér að góðu.“ "감사합니다." "천만에요." |
Takk fyrir. 고마워요, 잘 있어요 |
Takk fyrir. (수화 박수) 감사합니다. |
„Takk fyrir að hjálpa mér að kynnast Jehóva!“ “제가 여호와에 관해 배우게 해주셔서 감사합니다!” |
Takk fyrir komuna, Elise. 엘리스, 와줘서 고마워요.. |
Takk fyrir „Skólabæklinginn“ sem segir okkur frá fíkniefnanotkun.‘ 마약에 대해 알려 주신 「학교」 팜플렛(영문)에 대해서 감사합니다.’ |
Næst þegar móðir ykkar biður ykkur um hjálp heima fyrir, segið þá eitthvað þessu líkt: „Takk fyrir að biðja mig um þetta, mamma. 어머니가 집안일을 도와 달라고 하실 때 이렇게 대답해 보십시오. “도와 달라고 말씀해 주셔서 감사해요, 엄마. |
Við erum minnt á það dag hvern að þrátt fyrir betri tækifæri til menntunar og aukin lífsgæði eru orðin „takk fyrir“ og „afsakið“ sjaldan notuð og að stærstum hluta gleymd. 우리는 매일의 경험을 통해서, 교육의 기회와 생활 수준이 향상되었음에도 불구하고 우리 시대가 대체로 감사를 나타내는 표현과 경어가 낯선 말이 된 시대, 일반 예절과 정중함이 대부분 잊혀진 시대임을 알 수 있습니다. |
Það er gott að segja takk jafnvel fyrir það sem virðast smámunir. 그러한 작은 친절에 대해서도 감사하다고 말하는 것은 좋은 일이랍니다. |
Takk, pabbi minn, fyrir að setja Jehóva Guð í fyrsta sæti í lífinu og að líta á okkur börnin sem gjafir frá honum.“ 삶에서 여호와를 첫째 자리에 두시고 저희들을 하느님의 선물로 대해 주셔서 정말 감사해요!” |
Takk fyrir ástúð og umhyggju þína, 부족한 우리를 사랑하시어 |
Takk fyrir matinn. 저 가봐야 해요 잘 먹었습니다 |
Takk fyrir, Jehóva.“ 여호와여, 감사합니다!” |
Takk fyrir, vinur. 고마워요, 젊은이 |
Magnea: Takk fyrir. 김은영: 감사합니다. |
Takk fyrir. 이상입니다. 감사합니다. |
아이슬란드어 배우자
이제 아이슬란드어에서 takk fyrir의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 아이슬란드어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
아이슬란드어의 업데이트된 단어
아이슬란드어에 대해 알고 있습니까?
아이슬란드어는 게르만어이자 아이슬란드의 공식 언어입니다. 게르만어 그룹의 북게르만어 분파에 속하는 인도유럽어족 언어입니다. 아이슬란드어 사용자의 대부분은 약 320,000명으로 아이슬란드에 거주합니다. 8,000명 이상의 아이슬란드어 원어민이 덴마크에 살고 있습니다. 이 언어는 또한 미국에서 약 5,000명과 캐나다에서 1,400명 이상의 사람들이 사용합니다. 아이슬란드 인구의 97%가 아이슬란드어를 모국어로 생각하지만, 아이슬란드 이외의 지역, 특히 캐나다에서는 화자 수가 감소하고 있습니다.