아이슬란드어
아이슬란드어의 sálfræði은(는) 무슨 뜻인가요?
아이슬란드어에서 sálfræði라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 아이슬란드어에서 sálfræði를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
아이슬란드어의 sálfræði라는 단어는 심리학, 심리, 심리학를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 sálfræði의 의미
심리학noun Hann spurði prófessorinn, sem kenndi honum sálfræði, um óákveðni. 그는 우유부단한 태도에 대해 학교의 심리학 교수와 상의하였습니다. |
심리noun Hann spurði prófessorinn, sem kenndi honum sálfræði, um óákveðni. 그는 우유부단한 태도에 대해 학교의 심리학 교수와 상의하였습니다. |
심리학noun Hann spurði prófessorinn, sem kenndi honum sálfræði, um óákveðni. 그는 우유부단한 태도에 대해 학교의 심리학 교수와 상의하였습니다. |
더 많은 예 보기
Enda þótt ég starfi sem ráðgjafi við menntaskóla og hafi bæði B.A. og Magistersgráðu og hafi lesið mikinn fjölda bóka um geðheilbrigði og sálfræði, uppgötvaði ég að heilræði Biblíunnar um atriði svo sem farsælt hjónaband, það að koma í veg fyrir unglingaafbrot og hvernig megi eignast og eiga vini, eru miklum mun betri en allt sem ég hef lesið eða numið í háskóla.“ 비록 나는 학사 및 석사 학위를 소지한 고등학교 상담가로서 정신 건강과 심리학에 관한 수많은 책들을 읽었으나, 성공적인 결혼 생활을 영위하고 청소년 범죄를 예방하는 일 및 우정을 얻고 유지하는 방법 등과 같은 점들에 대한 성서의 교훈이 내가 대학에서 읽거나 연구했던 그 어느 것보다 훨씬 더 우월하다는 사실을 알게 되었다.” |
Hann skrifaði ósköpin öll um stjörnufræði, líffræði, efnafræði, dýrafræði, eðlisfræði, jarðfræði og sálfræði. 그는 천문학, 생물학, 화학, 동물학, 물리학, 지리학, 심리학에 대해 광범위한 저술 활동을 했습니다. |
Kirkjulegir fræðarar freistuðu þess að gera boðskap sinn „skiljanlegan í heimi grískrar hugsunar“ með því að nota „hin viðteknu hugtök og hugmyndir grískrar sálfræði.“ 교회의 교사들은 “그리스 심리학의 확립된 용어와 개념”을 사용함으로써 자기들의 소식을 “그리스 사상계에서 이해할 수 있게” 만들려고 노력하였다. |
Abby var með skemmtilega kynningu þar sem hún kenndi börnunum meðal annars að sem móðir þá þurfti hún að vera eins konar sérfræðingur í læknisfræði, sálfræði, trúarbrögðum, kennslu, tónlist, bókmenntum, listum, fjármálum, skreytingum, hársnyrtingum, sem bílstjóri, í íþróttum, matarlist og miklu meira. 아이들에게 재미있는 발표를 하면서 애비는 다른 무엇보다 어머니가 되기 위해서는 의학, 심리학, 종교, 교수법, 음악, 문학, 예술, 재정, 장식, 미용 기술, 운전, 운동, 요리 등에서 전문가가 되어야 했다고 말했습니다. |
Greinahöfundur á sviði sálfræði segir auk þess að nú neyðist þeir til að „breyta um lífsvenjur og læra að takast á við vandamálin upp á eigin spýtur“. 또한 어느 전문 칼럼니스트의 말처럼 이혼한 사람은 이제 “습관들을 바꾸고 혼자서 문제들을 헤쳐 나가는 법을 배워”야 합니다. |
Að sögn sagnfræðingsins Philips Taylors var það „stefna þeirra að hræða fólk og breiða út áróður til að hafa stjórn á þeim sem þeir höfðu sigrað. Þeir reyndu einnig að skelfa hugsanlega óvini með myndrænum áróðri ásamt grimmilegri sálfræði.“ 역사가 필립 테일러에 의하면, 그들은 “선전을 활용하여 공포를 유발하는 정책”을 폈습니다. 그들은 “끔찍한 장면을 생생히 묘사하는 선전 방식과 잔혹한 심리 전술을 통해, 이미 정복한 민족들을 억누르고 앞으로 적이 될 만한 민족들을 두려움에 떨게 하였습니다.” |
Þeir sem fyrirfara sér hugsa flestir líkt og Akutagawa — þá langar ekki til að deyja heldur til að „binda enda á það sem er að gerast,“ að sögn prófessors í sálfræði. 아쿠타가와와 같이, 스스로 목숨을 끊는 사람들 중 상당수는 사실은 죽고 싶지는 않지만 “자신이 겪고 있는 바로 그 일을 끝내고” 싶어한다고, 한 심리학 교수는 말하였습니다. |
Þetta á við um heimsatburði, stjórnmál, stjarnfræði, umhverfismál, náttúrusögu, lífeðlisfræði og sálfræði. 세계 사건, 정부, 천문학, 환경, 자연사, 물리학, 심리학과 관련하여 그렇다. |
Hann spurði prófessorinn, sem kenndi honum sálfræði, um óákveðni. 그는 우유부단한 태도에 대해 학교의 심리학 교수와 상의하였습니다. |
Sex árum síðar var hann kominn í háskóla í Lissabon þar sem hann stundaði nám í sálfræði. 6년 후에 그는 리스본의 한 대학교에서 심리학을 공부하게 되었습니다. |
Hún lagði stund á sálfræði í framhaldsskóla. 그 여자는 대학에서 심리학 강의를 들었습니다. |
Á sviði geðlæknisfræði og sálfræði er líka um ólíka kosti að velja. 마찬가지로 정신 건강 의사들도 부류가 다양합니다. |
Dianna Kenny, lektor í sálfræði við Sydney-háskóla, bendir á að það sé alveg eins hægt að flokka fólk eftir klæðnaði eins og eftir trú, efnahag, atvinnu, þjóðerni, menntun og heimilisfangi. “자기 자신과 동일시하고 싶은 부류를 택하고 거기에 맞추어 옷을 입는 것이다.” 시드니 대학교의 심리학 강사인 다이애나 케니 박사는, 옷은 사람들을 구분하는 수단으로서 종교, 부, 직업, 민족성, 교육, 주소만큼이나 중요하다고 말하였습니다. |
Eins og Robert Glaser, prófessor í sálfræði, sér hlutina er „hæfnin til að gera sér grein fyrir þýðingarmiklum megineinkennum“ undirrót innsæis. 심리학 교수 로버트 글래서가 이해하는 바와 같이, “의미 있는 커다란 형태를 인식하는 능력”이 바로 직관의 근본을 이룬다. |
Biblían, sem inniheldur margfalt meiri visku en allar bækur sem skrifaðar hafa verið um sálfræði, segir í 5. 가장 바람직한 것은 분량을 재서 “질적인 시간”만을 할애하는 것이 아니라, “양적인 시간”도 갖는 것이다. |
Svo hagnýtar eru ráðleggingar hennar að sérfræðingur í fræðslumálum fann sig knúinn til að segja: „Enda þótt ég starfi sem ráðgjafi við menntaskóla og hafi bæði B.A.- og M.A.-gráðu og hafi lesið mikinn fjölda bóka um geðheilbrigði og sálfræði, uppgötvaði ég að heilræði Biblíunnar um atriði eins og hvernig lifa megi í farsælu hjónabandi, fyrirbyggja unglingaafbrot og eignast og eiga vini, standa langtum framar hverju því sem ég hef lesið eða numið í háskóla.“ 성서의 교훈이 매우 실용적이기 때문에, 한 교육자는 감동을 받아 이렇게 말하였습니다. “나는 학사 및 석사 학위를 소지한 고등 학교 상담가로서 정신 건강과 심리학에 관한 책들을 숱하게 읽어 보았지만, 성공적인 결혼 생활을 영위하는 일, 청소년 범죄를 예방하는 일, 친구를 얻고 우정을 지속하는 방법과 같은 것에 대한 성서의 교훈이, 내가 대학에서 읽거나 연구했던 그 어떤 것보다 훨씬 더 우월하다는 사실을 알게 되었습니다.” |
아이슬란드어 배우자
이제 아이슬란드어에서 sálfræði의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 아이슬란드어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
아이슬란드어의 업데이트된 단어
아이슬란드어에 대해 알고 있습니까?
아이슬란드어는 게르만어이자 아이슬란드의 공식 언어입니다. 게르만어 그룹의 북게르만어 분파에 속하는 인도유럽어족 언어입니다. 아이슬란드어 사용자의 대부분은 약 320,000명으로 아이슬란드에 거주합니다. 8,000명 이상의 아이슬란드어 원어민이 덴마크에 살고 있습니다. 이 언어는 또한 미국에서 약 5,000명과 캐나다에서 1,400명 이상의 사람들이 사용합니다. 아이슬란드 인구의 97%가 아이슬란드어를 모국어로 생각하지만, 아이슬란드 이외의 지역, 특히 캐나다에서는 화자 수가 감소하고 있습니다.