아이슬란드어
아이슬란드어의 rafmagn은(는) 무슨 뜻인가요?
아이슬란드어에서 rafmagn라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 아이슬란드어에서 rafmagn를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
아이슬란드어의 rafmagn라는 단어는 전기, 電氣, 전기를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 rafmagn의 의미
전기noun Engin þessara heimila hafa rafmagn og því fer fólk að sofa þegar dimmir og vaknar þegar sólin rís. 그 지역에는 전기가 들어오는 집이 하나도 없어서, 사람들은 해가 지면 자고 해가 뜨면 일어납니다. |
電氣noun Engin þessara heimila hafa rafmagn og því fer fólk að sofa þegar dimmir og vaknar þegar sólin rís. 그 지역에는 전기가 들어오는 집이 하나도 없어서, 사람들은 해가 지면 자고 해가 뜨면 일어납니다. |
전기noun (전자에 의해 생기는 전하와 전기 에너지를 뜻한다.) Rafmagn var af skornum skammti svo að við gátum hvorki þvegið í þvottavél né straujað. 전기 사정이 아주 안 좋았기 때문에 세탁기나 다리미를 사용할 수가 없었습니다. |
더 많은 예 보기
Hann á heima í sveitaþorpi í suðurhluta Afríku þar sem fjölskyldan býr í litlum kofa. Hann öfundar unglinga í nágrannabænum sem búa við „munað“ eins og rennandi vatn og rafmagn. 조그마한 오두막집에서 가족과 함께 사는 로이소의 눈에는 인근 도시에서 수돗물과 전기를 마음껏 사용하는 청소년들이 매우 “호화로운” 생활을 하는 것처럼 보여 부럽기만 합니다. |
Hitabeltisrigningin, sem er ríkuleg að vöxtum, er notuð ekki aðeins til að tryggja skurðinum nægilegt vatn heldur líka til að framleiða rafmagn til reksturs Panamaskurðarins. 풍부한 열대 비는 수로를 제공하는 것 자체뿐 아니라 운하 작동을 위한 수력 발전에도 활용되고 있다. |
Engin þessara heimila hafa rafmagn og því fer fólk að sofa þegar dimmir og vaknar þegar sólin rís. 그 지역에는 전기가 들어오는 집이 하나도 없어서, 사람들은 해가 지면 자고 해가 뜨면 일어납니다. |
Þú þarft að sýna hvernig rafmagn er að fara að vera kastað inn í þessi lína næstum allan tímann. 당신을 위해. 당신은 얼마나 전기를 표시해야 그 라인에 들어가는 것 거의 |
Sjófuglar með kirtla sem afselta sjó; fiskar og álar sem framleiða rafmagn; fiskar, ormar og skordýr sem gefa frá sér kalt ljós; leðurblökur og höfrungar sem nota ómsjá; vespur sem búa til pappír; maurar sem byggja brýr; bjórar sem reisa stíflur; snákar með innbyggða hitamæla; vatnaskordýr sem nota öndunarpípur og köfunarbjöllur; kolkrabba sem beita þrýstiknúningi; kóngulær sem vefa sjö tegundir vefja og búa til fellihlera, net og snörur og eignast unga sem fljúga þúsundir kílómetra í mikilli hæð í loftbelgjum; fiskar og krabbadýr sem nota flottanka eins og kafbátar, og fuglar, skordýr, sæskjaldbökur, fiskar og spendýr sem vinna stórkostleg afrek á sviði langferða — undraverð afrek sem vísindin kunna ekki að skýra. 해수에서 염분을 제거하는 분비선을 가지고 있는 바다새, 전기를 발생시키는 물고기와 뱀장어, 냉광을 생산하는 물고기와 벌레와 곤충, 음파 탐지기를 사용하는 박쥐와 돌고래, 종이를 만드는 나나니벌, 다리를 놓는 개미, 댐을 만드는 비버, 내장된 온도계를 가지고 있는 뱀, 잠수용 호흡 장치와 잠수종을 사용하는 연못의 곤충, 제트 추진 방식을 사용하는 낙지, 일곱 가지 실을 짜며 함정문과 그물과 올가미를 만드는 거미, 고공에서 수천 킬로미터를 기구를 타고 여행하는 새끼 거미, 잠수함처럼 부유 탱크를 사용하는 물고기와 갑각류, 경이로운 이주 재주를 가진 새와 곤충과 바다거북과 물고기와 포유류—이 모든 것은 과학의 힘으로 설명할 수 있는 한계를 넘어선 능력들입니다. |
Lífið til sveita var einfalt. Þar var ekki rafmagn, við sváfum á mottum á gólfinu og ferðuðumst um í hestvagni. 우리는 전기도 들어오지 않는 시골 지역에서 매트를 깔고 자고 마차를 타고 다니며 단순한 생활을 했지요. |
Til að ljósapera geti lýst þarf hún rafmagn og eins þarf röddin að fá loft til að við getum talað eða sungið. 전구에 불을 켜려면 전기가 필요하듯이, 말하거나 노래할 때 힘 있는 목소리를 내려면 호흡이 필요합니다. |
Svo er hægt að framleiða rafmagn úr gas hverflum, og þú hafir fengið að kæla gas og hvert varmaaflfræðilegra hringrás að hafna úrgangs hita. 가스 터빈은 더 잘 맞는 것으로 밝혀졌습니다. 그럼 당신은 가스로부터 전기를 생성할 수 있습니다 터빈, 당신은 가스를 냉각도 있고 모든 열역학적 사이클 폐기물을 거부한다 |
Faðir minn sá staurinn sem táknrænan fyrir rafmagn, ljós og ofgnótt vatns til eldunar og hreinlætis. 제 아버지에게는 전신주가 전기와 빛을 공급하고, 먹고 씻는 데 쓸 물을 풍부하게 제공하는 것을 의미했습니다. |
Stjórnborð [rafmagn] 전기용 제어판 |
Faðir minn tók rafmagn, ljósi og hreinlæti fram yfir fallegt útsýnið. 아버지는 심미적인 풍광보다 전기, 빛, 청결함의 가치를 더 높이 사셨습니다. |
Víratengi [rafmagn] 전선용 커넥터 |
Sýningarvélin, sem fylgdi Y-útgáfunni, þurfti ekki rafmagn heldur var hægt að nota karbíðlampa. “유레카 극 Y” 세트에는 환등기가 사용되었는데, 전기 없이도 카바이드등으로 슬라이드를 투영할 수 있었습니다. |
Riðlar [rafmagn] 전기용 인버터 |
Þegar þú horfir í gegnum allt stigveldi val og möguleikar sem við höfum og við hafa a langur listi yfir valkosti sem vinna alveg Jæja, kjarnorku er niður listann vegna það er ekki hræðilega áreiðanlegar, það er gríðarlega dýrt Capitol kostnaður, mjög fáir störf og aðeins framleiðir rafmagn. 꽤 작업 옵션의 긴 목록을 물론, 원자력 에너지는 아래 목록이기 때문에 그것이 정말 믿을만한가 아니야, 이건 상당히 비싼거야 국회 의사당 비용, 거의 작업이 생성하고 |
Álar sem framleiða rafmagn. 뱀장어는 발전을 한다. |
Líkaminn þarf andann til að hann virki, rétt eins og útvarpstæki þarf rafmagn til að virka. 라디오가 기능을 발휘하려면 전기가 필요하듯 우리 몸도 기능을 발휘하려면 영이 필요하다. |
Í ársbyrjun 1992 unnu 420 kjarnakljúfar það friðsama starf að framleiða rafmagn; aðrir 76 voru í smíðum. 1992년이 시작되었을 때, 420기(基)의 원자로가 전력을 생산하는 평화 활동에 사용되고 있었다. 이 외에 76기의 원자로가 건설 중에 있었다. |
Taka kjarnorkuvopn, að taka þá í sundur, taka úran út, brenna það upp, búa til rafmagn! 너희들이 모두 끝날 것 같아! 받아 핵무기가 그들을 갈라놓을, 를 |
Tengidósir [rafmagn] 접속함 (接續函) |
Hundruð milljóna búa hvorki við rennandi vatn, skolplögn né rafmagn á heimilinu — ef þær þá eiga heimili. 수억 명의 사람들은—살 집이 있다 해도—집에 상수도나 하수 처리 시설, 전기 시설 없이 살아간다 |
Það var ekkert rafmagn svo að ég vann meðan dagsbirtan entist. 전기가 들어오지 않았기 때문에 낮에만 일할 수 있었습니다. |
Rafmagn var af skornum skammti svo að við gátum hvorki þvegið í þvottavél né straujað. 전기 사정이 아주 안 좋았기 때문에 세탁기나 다리미를 사용할 수가 없었습니다. |
Að vissu leyti má líkja honum við rafmagn, orku sem hægt er að stýra og nota til fjölbreytilegra hluta. 성령은 어느 정도까지, 전력(電力) 곧 매우 여러 가지로 적응되어 기능을 수행할 수 있는 힘에 비할 수 있습니다. |
아이슬란드어 배우자
이제 아이슬란드어에서 rafmagn의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 아이슬란드어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
아이슬란드어의 업데이트된 단어
아이슬란드어에 대해 알고 있습니까?
아이슬란드어는 게르만어이자 아이슬란드의 공식 언어입니다. 게르만어 그룹의 북게르만어 분파에 속하는 인도유럽어족 언어입니다. 아이슬란드어 사용자의 대부분은 약 320,000명으로 아이슬란드에 거주합니다. 8,000명 이상의 아이슬란드어 원어민이 덴마크에 살고 있습니다. 이 언어는 또한 미국에서 약 5,000명과 캐나다에서 1,400명 이상의 사람들이 사용합니다. 아이슬란드 인구의 97%가 아이슬란드어를 모국어로 생각하지만, 아이슬란드 이외의 지역, 특히 캐나다에서는 화자 수가 감소하고 있습니다.