아이슬란드어의 málsháttur은(는) 무슨 뜻인가요?

아이슬란드어에서 málsháttur라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 아이슬란드어에서 málsháttur를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

아이슬란드어málsháttur라는 단어는 속담, 속담를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 málsháttur의 의미

속담

noun

„Hlýddu börnum þínum þegar þú ert orðinn gamall,“ segir japanskur málsháttur.
일본 속담에 “늙으면 자식에게 순종하라”는 말이 있습니다.

속담

noun

„Hlýddu börnum þínum þegar þú ert orðinn gamall,“ segir japanskur málsháttur.
일본 속담에 “늙으면 자식에게 순종하라”는 말이 있습니다.

더 많은 예 보기

Meira að segja er til gamall málsháttur frá Sesóþó sem hljóðar svo: „Búskmaðurinn er kennarinn.“
“부시먼은 선생님이다”라는 옛 세소토 격언까지 있었다.
„Hlýddu börnum þínum þegar þú ert orðinn gamall,“ segir japanskur málsháttur.
일본 속담에 “늙으면 자식에게 순종하라”는 말이 있습니다.
Afrískur málsháttur segir: „Ein lygi spillir þúsund sannindum.“
아프리카에는 “한 번 거짓말을 하면 진실을 천 번 말해도 소용이 없다”는 격언이 있습니다.
Annar málsháttur segir: „Lygara er ekki trúað, jafnvel þegar hann segir satt.“
또 “일단 거짓말쟁이로 인식되면 아무리 진실을 말해도 아무도 믿지 않는다”는 격언도 있습니다.
„Þegar við eignumst börn skiljum við hve mikið við eigum foreldrunum að þakka,“ segir austurlenskur málsháttur.
“사람은 자식을 가져 봐야 부모에게 얼마나 많은 빚을 졌는지 깨닫는다”는 동양 속담이 있습니다.
„Fyrst fær maðurinn sér drykk, svo fær drykkurinn sér drykk, og að síðustu nær drykkurinn tökum á manninum.“ — Austurlenskur málsháttur.
“처음에는 사람이 술을 마시고, 그 다음은 술이 술을 마시고, 결국에는 술이 사람을 마신다.”—동양 속담.
Kínverskur málsháttur segir: „Sá sem gæti séð þrjá daga fram í tímann yrði ríkur um þúsundir ára.“
적절하게도 중국 속담에는 “사흘 뒤의 일을 내다볼 수 있는 사람이라면 천년만년 풍요롭게 살 것이다”라는 말이 있습니다.
Forn hebreskur málsháttur segir: „Feðurnir átu súr vínber, og tennur barnanna urðu sljóar.“
고대 히브리 사람들의 한 속담은 “아비가 신 포도를 먹었으므로 아들의 이가 시다”고 말합니다.
Gamall málsháttur segir að verkin tali hærra en orðin.
말보다 행동이라는 옛말이 있습니다.
Þekktur málsháttur er á þessa leið: „Lífið er stutt en listin löng.“
흔히 “인생은 짧고 예술은 영원하다”고들 합니다.

아이슬란드어 배우자

이제 아이슬란드어에서 málsháttur의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 아이슬란드어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

아이슬란드어에 대해 알고 있습니까?

아이슬란드어는 게르만어이자 아이슬란드의 공식 언어입니다. 게르만어 그룹의 북게르만어 분파에 속하는 인도유럽어족 언어입니다. 아이슬란드어 사용자의 대부분은 약 320,000명으로 아이슬란드에 거주합니다. 8,000명 이상의 아이슬란드어 원어민이 덴마크에 살고 있습니다. 이 언어는 또한 미국에서 약 5,000명과 캐나다에서 1,400명 이상의 사람들이 사용합니다. 아이슬란드 인구의 97%가 아이슬란드어를 모국어로 생각하지만, 아이슬란드 이외의 지역, 특히 캐나다에서는 화자 수가 감소하고 있습니다.