아이슬란드어
아이슬란드어의 fjara은(는) 무슨 뜻인가요?
아이슬란드어에서 fjara라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 아이슬란드어에서 fjara를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
아이슬란드어의 fjara라는 단어는 해변를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 fjara의 의미
해변noun |
더 많은 예 보기
Ef þið gerið það, mun allt mótlæti taka enda, og sökum elsku Guðs í hjarta ykkar, munu þrætur fjara út. 이렇게 한다면 어떠한 역경도 지나갈 것이며, 마음에 지닌 하나님의 사랑으로 말미암아 분쟁은 사라질 것입니다. |
Ef við hættum eftir eitt átaksverk, þá mun umbreytingin fjara út. 이러한 노력이 일회성에 그친다면 그 변화의 효력은 서서히 사라질 것입니다. |
Sál Rakelar var því að fara út vegna þess að líf hennar var að fjara út. 따라서 라헬의 영혼이 나가고 있었다는 것은 그의 생명이 끝나 가고 있었다는 의미입니다. |
Hvernig hugsa margir, eins og spáð var, og hvað getum við gert til að láta ekki fjara undan trúnni hjá okkur? 예언된 대로 많은 사람은 어떤 태도를 나타내며, 우리의 믿음이 침식되지 않으려면 어떻게 해야 합니까? |
Allir trúfastir menn finna áhrif syndar og ófullkomleika fjara út og hverfa smám saman. 충실한 사람들은 모두, 죄와 불완전성의 영향이 점차 줄어들고 마침내 사라지는 것을 느끼게 될 것입니다. |
Þú sérð fjara út með ógnarhraða og veist þegar í stað hvað er á seyði. Skjálftaflóðbylgja er yfirvofandi. 당신은 그런 현상들을 보면서 곧 쓰나미가 몰려올 것을 직감합니다. |
5: 8, 9) Við megum ekki leyfa raunveruleika vonarinnar um Guðsríki að fjara út úr hjörtum okkar og huga. (베드로 첫째 5:8, 9) 우리의 마음과 정신에서 왕국 희망의 실제성을 희미해지게 해서는 안 된다. |
(Sálmur 31:8) Stundum finnst okkur kannski líka að andlegur þróttur okkar sé að fjara út. (시 31:7) 우리 역시 때때로 우리의 영성이 약해진 상태에 있다고 느낄지 모릅니다. |
Flóð og fjara er að jafnaði tvisvar á sólarhring í Evrípos-sundi. 에우리푸스 해협에서는 보통 약 24시간마다 만조와 간조(干潮)가 두 번씩 일어납니다. |
Bræður mínir og systur, megi skuldbinding okkar við himneskan föður ekki fjara út og flæða í burtu með árunum eða þrengingum lífsins. 형제 자매 여러분, 세월이 흐르면서, 또는 삶에 위기가 닥쳐올 때 썰물과 같이 변하는 사람이 되지 않겠다고 하나님 아버지 앞에서 결심할 수 있기를 바랍니다. |
아이슬란드어 배우자
이제 아이슬란드어에서 fjara의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 아이슬란드어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
아이슬란드어의 업데이트된 단어
아이슬란드어에 대해 알고 있습니까?
아이슬란드어는 게르만어이자 아이슬란드의 공식 언어입니다. 게르만어 그룹의 북게르만어 분파에 속하는 인도유럽어족 언어입니다. 아이슬란드어 사용자의 대부분은 약 320,000명으로 아이슬란드에 거주합니다. 8,000명 이상의 아이슬란드어 원어민이 덴마크에 살고 있습니다. 이 언어는 또한 미국에서 약 5,000명과 캐나다에서 1,400명 이상의 사람들이 사용합니다. 아이슬란드 인구의 97%가 아이슬란드어를 모국어로 생각하지만, 아이슬란드 이외의 지역, 특히 캐나다에서는 화자 수가 감소하고 있습니다.