英語のimposeはどういう意味ですか?

英語のimposeという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,英語でのimposeの使用方法について説明しています。

英語imposeという単語は,課す, ~を~に押し付ける, ~に~を課す、~に~を賦課する、~に~を負わす, つけこむ, ~を~に(だまして)売りつける 、 つかませる, 組み付ける, ~に強要する、~に強いる, ~に不便をかける, (自分自身を)~に押し付けがましくする, ~に不便[負担]をかけるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語imposeの意味

課す

transitive verb (enforce, esp. by law) (法によって)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
The council has imposed a new parking tax.

~を~に押し付ける

(force on)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
The dictator imposed his will on the people.

~に~を課す、~に~を賦課する、~に~を負わす

(enforce by law) (法)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
The court imposed a fine on the business.

つけこむ

intransitive verb (take advantage)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Are you sure you don't mind me staying another night? I don't want to impose.

~を~に(だまして)売りつける 、 つかませる

(pass off)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
The awful writer imposed his terrible writings on the unsuspecting public.

組み付ける

transitive verb (archaic (printing)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

~に強要する、~に強いる

phrasal verb, transitive, inseparable (force yourself on [sb])

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Ken imposed on his hosts and made them irritable.

~に不便をかける

transitive verb (inconvenience [sb])

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
I don't want to impose on you but could you collect my dry cleaning?

(自分自身を)~に押し付けがましくする

(slightly formal (force yourself on [sb])

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

~に不便[負担]をかける

(slightly formal (inconvenience [sb])

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

英語を学びましょう

英語imposeの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、英語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

imposeの関連語

英語について知っていますか

英語はイギリスに移住したゲルマン族から来ており、1400年以上にわたって進化してきました。 英語は、中国語とスペイン語に次いで、世界で3番目に話されている言語です。 これは、最も学習された第二言語であり、60近くの主権国の公用語です。 この言語は、ネイティブスピーカーよりも第二言語および外国語として多くのスピーカーを持っています。 英語は、国連、欧州連合、および他の多くの国際組織や地域組織の共同公用語でもあります。 今日、世界中の英語を話す人は比較的簡単にコミュニケーションをとることができます。