スペイン語のcaroはどういう意味ですか?

スペイン語のcaroという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのcaroの使用方法について説明しています。

スペイン語caroという単語は,高価な、高級な, 高価な、値の張る, 高額の、高価な、値の張る, 大きな代価を払って, 多大な犠牲を払って, 高く, 高価な、費用のかかる, 犠牲の大きい, 高級な、上等な, 高い 、 高価な 、 値が張る, 値段が高い, 身近な、大事な, 高価な、手が出ない, 手間のかかる、世話が焼ける, いくらかかっても、いくらお金を出してもを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語caroの意味

高価な、高級な

(地域)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Los Sullivan vivían en la zona cara de la ciudad.

高価な、値の張る

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

高額の、高価な、値の張る

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

大きな代価を払って

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
Comprar un nuevo guardarropa te costará caro.

多大な犠牲を払って

adjetivo (figurado)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
Esta negligencia le va a salir cara.

高く

adjetivo (値段を)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
En esa tienda venden las cosas muy caras.
あの店ではものを高く売るんだよ。

高価な、費用のかかる

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Trata de elegir ingredientes que no sean muy costosos.

犠牲の大きい

(figurado)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Cometimos un costoso error que nos retrasó varios días.

高級な、上等な

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Cuando Jessica se hizo rica, empezó a comer en restaurantes lujosos.
ジェシカは豊かになると、高級な(or: 上等な)レストランで食事をするようになった。

高い 、 高価な 、 値が張る

(値段が)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Las casas son muy caras en esta zona.
この地域の家はとても高い。

値段が高い

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Las joyerías lujosas son demasiado caras para la mayoría de la gente.

身近な、大事な

adjetivo (formal) (物・事柄など)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Es un tema preciado para mí.

高価な、手が出ない

locución adjetiva

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Nos encantaría comprar esa casa pero es muy cara.

手間のかかる、世話が焼ける

locución adjetiva

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

いくらかかっても、いくらお金を出しても

locución adverbial

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
Si son obras de arte, las compra por caras que sean.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. ボブは、絵を購入するためにはお金をいくら出してでも構わなかった。

スペイン語を学びましょう

スペイン語caroの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

caroの関連語

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。