ルーマニア語のpiedicaはどういう意味ですか？

ルーマニア語のpiedicaという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ルーマニア語でのpiedicaの使用方法について説明しています。

ルーマニア語のpiedicaという単語は,抑止するもの、妨害物, 足かせ, 制限、抑制、制止, 足手まとい、邪魔な物, 逆戻り, 障害物, せき止め、滞り, 弱点、弱み, 敗北、頓挫、蹉跌, 安全装置, 妨害、妨げ、邪魔, つまずき、失敗、挫折, 障害物、妨害物、邪魔物、妨げ, 障害（物）, 手綱, 不利益, 障害、障害物, 妨害、邪魔, 妨害、邪魔、妨げ、障害, 支障、邪魔, 支障、障害、つまづき, 障害物、障害、バリア、障壁, 困らせる、遅らせる, ～をつまずかせる、ころばせる, 打ち金を起こす、撃鉄を引くを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語piedicaの意味

抑止するもの、妨害物

足かせ

制限、抑制、制止

足手まとい、邪魔な物

逆戻り

障害物

Împinge căruciorul până ajunge la piedică.

せき止め、滞り

弱点、弱み

敗北、頓挫、蹉跌

安全装置

(armă)

Piedica (or: siguranța) armei previne descărcarea accidentală.

銃の安全装置は、誤射を防ぐものだ。

妨害、妨げ、邪魔

(事の進展などの)

Mama lui Stacy credea că iubitul fiicei ei va fi un obstacol în calea succesului acesteia.

つまずき、失敗、挫折

障害物、妨害物、邪魔物、妨げ

障害（物）

手綱

(馬などの)

不利益

障害、障害物

(物理的な)

Piciorul rupt al lui James a fost un obstacol mare, însă chiar și așa a reușit cumva să intre în echipă.

妨害、邪魔

妨害、邪魔、妨げ、障害

支障、邪魔

支障、障害、つまづき

Planul lui Harriet a mers fără niciun obstacol.

障害物、障害、バリア、障壁

(figurat) (進歩などを妨げる)

Dezaprobarea managerului este o adevărată barieră (or: piedică) pentru plan.

困らせる、遅らせる

想定外の障害が彼女を遅らせたので時間通りに作業を終えることが出来なかった。

～をつまずかせる、ころばせる

Un găligan mi-a pus piedică pe hol.

いじめっ子が私をつまずかせて（or: ころばせて）穴に落とした。

打ち金を起こす、撃鉄を引く

(armament) (銃)

A ridicat piedica pistolului, gata să tragă.

彼はピストルの撃鉄を引き（or:打ち金を起こし）、発射の準備をした。

ルーマニア語を学びましょう

ルーマニア語のpiedicaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ルーマニア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。