ポルトガル語のdebaixoはどういう意味ですか？

ポルトガル語のdebaixoという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのdebaixoの使用方法について説明しています。

ポルトガル語のdebaixoという単語は,下に、下部に, 下に、底に, 下部に、下層に, 下の, 足の下に、地面に, ～の下に, ～の下で、～の下に入って, 帳簿外の, ～の表面下に、～の中に, 水面下に, 〜の下に, 隠れる, 地下に、地下でを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語debaixoの意味

下に、下部に

(文要素-連用名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、動詞などの活用語を修飾する。副詞を含まない。例: 金曜日に)

Poucas pessoas já exploraram os túneis sob a cidade.

街の下にあるトンネル網を探索したことのある人は少ない。

下に、底に

advérbio

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)

O muro era alto demais para os prisioneiros pularem por cima dele, por isso eles fizeram um túnel por debaixo.

塀が囚人たちにとり高すぎて越えられなかったので、彼らは下にトンネルを掘った。

下部に、下層に

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)

A abóbora tinha mofado por baixo.

そのカボチャは、下部にカビを生やしてしまった。

下の

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの)

A prateleira inferior está caída devido ao peso dos livros.

足の下に、地面に

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)

～の下に

advérbio (場所)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

O vinho tinto nunca deve ser servido abaixo da temperatura ambiente.

赤ワインは室温より低い温度で出すべきではない。

～の下で、～の下に入って

O mecânico está trabalhando sob o carro.

その整備工は自動車の下で（or:下に入って）作業している。

帳簿外の

(会計)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな)

～の表面下に、～の中に

locução prepositiva

A pedra espirrou bastante água e desapareceu debaixo d'água.

その石は水を盛大にはね散らかして、水面下に（or: 水の中に）沈んだ。

水面下に

(BRA)

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)

Alguns patos conseguem mergulhar embaixo d'água por vários minutos de cada vez.

〜の下に

locução prepositiva

(文要素-連用名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、動詞などの活用語を修飾する。副詞を含まない。例: 金曜日に)

Especialistas detectaram um simples desenho debaixo da pintura.

専門家らは、その絵の下に簡素な線描を発見した。

隠れる

(物の影・下に)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

Para evitar dizer oi, ele se escondeu embaixo de uma mesa.

地下に、地下で

(文要素-連用名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、動詞などの活用語を修飾する。副詞を含まない。例: 金曜日に)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語のdebaixoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。