Cosa significa visita guiada in Spagnolo?

Qual è il significato della parola visita guiada in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare visita guiada in Spagnolo.

La parola visita guiada in Spagnolo significa visitatore, ospite, visita, ospite, visita, visita, ispezione, visita, visitatore, ispezione completa, diritto di visita, visita, giro, visita di controllo, visita a domicilio, ospite, andare a trovare, venire a trovare, visitare, visitare, visionare, fare un viaggio, fermarsi, essere ospite di, fare una capatina, fare un salto, fare una scappata, viaggiare, passare, passare, fare, fare un salto, fare una scappata, fare una puntata, ispezionare, fare un salto da , fare un passo da, andare a trovare, girare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola visita guiada

visitatore, ospite

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Elisabeth hizo café para las visitas.

Elizabeth fece del caffè per gli ospiti.

visita

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Invertimos mucho tiempo preparando la visita del CEO a nuestra sucursal.

Ci siamo preparati a lungo per la visita dell'amministratore delegato alla nostra filiale.

ospite

(figurato, ironico)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

La familia no dejaba de oír ruidos que venían del ático y se dieron cuenta de que tenían visita.

La famiglia continuava a sentire rumori dalla soffitta di notte e capirono di avere un ospite.

visita

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Fui a Paris por una estadía de dos semanas.

Sono stata a Parigi per una visita di due settimane.

visita, ispezione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

En la primera visita nos gustó tanto la casa que decidimos comprarla.

Alla prima visita, la casa ci è piaciuta così tanto che abbiamo deciso di acquistarla.

visita

nombre femenino (atto regolamentato: carcere, ecc.)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

visitatore

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Ha llegado una visita para Miriam.

È arrivato un visitatore per Miriam.

ispezione completa

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

El inspector de la fábrica hará una visita mañana.

Domani l'ispettore della fabbrica effettuerà un giro di ispezione.

diritto di visita

nombre femenino (del coniuge)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

visita

nombre femenino (internet)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

La nueva página web ha tenido muchas visitas.

Abbiamo avuto un sacco di visite sul nuovo sito.

giro

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Permítame hacerle un recorrido por la casa.

Vieni, ti faccio fare il giro della nostra casa.

visita di controllo

(medicina)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Ron tuvo que ir al médico por una consulta.

Ron è dovuto andare dal medico per una visita di controllo.

visita a domicilio

(médica) (medico)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

La recepcionista dijo que no podía hablar con la doctora, porque estaba de guardia.

La segretaria ha detto che non potevo parlare subito con la dottoressa poiché in quel momento era fuori per una visita a domicilio.

ospite

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Vamos a tener tres invitados esta noche.

Avremo tre ospiti in più stasera.

andare a trovare, venire a trovare

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Mis padres nos visitarán.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Andiamo a trovare i miei.

visitare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Visitamos muchos monumentos durante nuestro viaje.

Durante il nostro viaggio visitammo numerosi monumenti.

visitare, visionare

(siti internet)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Visite nuestra página web para obtener más información.

Visitate il nostro sito per ulteriori informazioni.

fare un viaggio

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Vamos a hacer un viaje a la costa.

Visiteremo la costa.

fermarsi

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")

Espero que mi amigo se de una vuelta para tomar un té.

Spero che il mio amico si fermi per una tazza di tè.

essere ospite di

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Muchas celebridades pasan por este hotel.

Molte celebrità sono ospiti abituali di questo albergo.

fare una capatina, fare un salto, fare una scappata

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Se quejaba de que su hijo siempre pasaba a vuelo de pájaro por su casa.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La settimana scorsa ha fatto un salto in città. Non sta mai troppo a lungo.

viaggiare

verbo transitivo

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

passare

verbo transitivo

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Te visitaré mañana de camino al trabajo.

Passerò domani mattina andando al lavoro.

passare

(a trovare)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Peter dijo que me visitaría en algún momento esta tarde.

Peter ha detto che sarebbe passato nel pomeriggio.

fare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Visitaremos la Riviera este verano.

Faremo la Riviera quest'estate.

fare un salto, fare una scappata, fare una puntata

(figurado) (figurato: fare una visita breve)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Sólo tuve tiempo de asomarme a saludar antes de tener que volver al trabajo.

ispezionare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

fare un salto da , fare un passo da

(informale)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Me duele una muela, voy a tener que ir al dentista.

Mi fa male il dente: devo fare un salto dal dentista.

andare a trovare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Non vedo i miei genitori da Natale. È ora di andare a trovarli.

girare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Hicimos un tour por Italia el verano pasado.

Abbiamo viaggiato in giro per l'Italia l'estate scorsa.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di visita guiada in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.