Cosa significa ถุงไข่แดง in Tailandese?
Qual è il significato della parola ถุงไข่แดง in Tailandese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare ถุงไข่แดง in Tailandese.
La parola ถุงไข่แดง in Tailandese significa sacco vitellino, amnio, feto. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola ถุงไข่แดง
sacco vitellinonoun ในตอนแรก ลูกปลาอาศัยอยู่ใต้ก้อนกรวดโดยได้รับอาหารจากถุงไข่แดง. Inizialmente rimane nascosto sotto il fondale ghiaioso nutrendosi delle sostanze contenute nel sacco vitellino. |
amnionoun |
fetonoun |
Vedi altri esempi
ฉันมีถุงเท้าสีแดง Ho i calzini rossi. |
นั่นมันถุงเท้าหรอก Erano dei calzini. |
เหมือนจะเป็นถุงน่องของฉันนะ Quelle sembrano le mie calze. |
พวก เขา ทํา ให้ ทะเล เกลื่อน กลาด ไป ด้วย ถ้วย โฟม พลาสติก, กระป๋อง อะลูมิเนียม, แก้ว, ถุง พลาสติก, ขวด, และ สาย เบ็ด ตก ปลา ที่ พัน กัน นุงนัง เป็น ไมล์ ๆ. Insozzano il mare con bicchieri di plastica, lattine, vetro, borse di plastica, bottiglie e chilometri di lenze aggrovigliate. |
เอาถุงหุ้มถึงข้อมือ Si è coperto la mano e il polso con un sacchetto da freezer. |
จะยัดถุงเท้าใส่ปากฉันเหรอ Mi mette una calza in bocca? |
แต่ เหล้า องุ่น ใหม่ ต้อง ใส่ ถุง หนัง ใหม่.”—ลูกา 5:37, 38 Ma il vino nuovo si deve mettere in otri nuovi”. — Luca 5:37, 38. |
ถ้า ใคร เอา เหล้า องุ่น ใหม่ ใส่ ใน ถุง หนัง เก่า พระองค์ ตรัส ถึง สิ่ง ที่ จะ เกิด ขึ้น ดัง นี้: “เหล้า องุ่น ใหม่ จะ ทํา ให้ ถุง หนัง แตก แล้ว เหล้า องุ่น จะ รั่ว และ ถุง หนัง จะ เสีย. Descrivendo ciò che accade quando si mette vino nuovo in otri vecchi, disse: “Il vino nuovo romperà gli otri, e si verserà e gli otri saranno rovinati. |
ใน ที่ สุด ถุง หน้า ท้อง ของ มัน ก็ เปิด และ ม้า น้ํา ตัว จิ๋ว ก็ ออก มา สู่ โลก ภาย นอก ที ละ ตัว. Alla fine il marsupio si apre e un po’ alla volta i piccoli cavallucci marini fanno il loro ingresso nel mondo. |
Step ห่างจากถุง. Allontanatevi dalle borse. |
คุณเอาถุงขยะไปทิ้งหรือยัง? Hai portato fuori la spazzatura? |
เนื่อง จาก ตาม ปกติ แล้ว จดหมาย ลับ เฉพาะ จะ ต้อง ใส่ ไว้ ใน ถุง ที่ ปิด ผนึก อย่าง มิดชิด แต่ เหตุ ใด ซันบาลาต จึง ส่ง “จดหมาย อย่าง เปิด เผย” ถึง นะเฮมยา? Dato che di solito le lettere confidenziali erano messe in un involucro sigillato, perché Sanballat mandò a Neemia “una lettera aperta”? |
บอกคลังเลือด ให้เตรียม เม็ดเลือดแดงสามถุง Di'alla banca del sangue di preparare tre unita'di globuli rossi. |
เฟอรีส ขอถุงมือหน่อย prendimi un guanto. |
อีกหน่อย เธอจะทิ้งถุงอ้วกไว้ในตู้เสื้อผ้า Ehi, in men che non si dica, lascerai sacchetti di vomito nell'armadio della biancheria dei tuoi. |
รอบ ๆ ป้อมปราการนั้นคือข้อห้ามอันยิ่งใหญ่ ห้ามการมีเพศสัมพันธ์ก่อนแต่งงาน ห้ามการใช้ถุงยาง ห้ามทําแท้ง ห้ามเป็นพวกรักเพศเดียวกัน และอื่น ๆ E intorno alla fortezza c'è questa ampia area tabù contro il sesso prima del matrimonio, contro i preservativi, contro l'aborto, contro l'omosessualità, chiamatelo come volete. |
ทุกๆเหรียญที่ชนะ จะเข้าไปอยู่ในถุงของเธอ Ogni centesimo andava direttamente all'interno della sua borsa. |
นี่ถุงนอนที่น่าสมเพชของผม E questo e'il mio patetico sacco a pelo. |
เอาเป็น 1 ถุง แถมขนมลิคอไรซ์วิปที่แพงกว่าให้ด้วย เอามั้ย? Un pacchetto e ti regalerò una liquirizia. |
ที่รัก ผมว่าคุณหยิบถุงผิดมานะ Tesoro, hai preso la borsa sbagliata. |
เพื่อนมันในถุงนั่นบอกฉัน Perché il tipo nel sacco laggiù me l'ha detto. |
แต่ผู้หญิงทั้งหลายจะบอกคุณซ้ําๆ ว่า "ฉันต่อรองให้สามีใช้ถุงยางอนามัยไม่ได้ Ma le donne continuavano a dirmi, "Non riesco a far usare il preservativo a mio marito. |
เขาใช้ถุงเท้ากับเข็มขัด Ha usato calze e cinture. |
ดังนั้น เวลาที่ผู้คนมองมาที่ถุงพลาสติก พวกเขามักจะคิดประมาณนี้ ซื่งเราทุกคนรู้ว่ามันแย่มาก และเราควรหลีกเลี่ยงการทําลายสิ่งแวดล้อม แบบนี้ให้ สุดความสามารถของเรา Quando la gente guarda il sacchetto di plastica, probabilmente pensa a una cosa del genere, che sappiamo tutti essere terribile, e dovremmo evitare a tutti i costi questo tipo di danno ambientale. |
ดิฉัน เอา ผ้า ห่ม ไป ด้วย ซึ่ง ต่อ มา ดิฉัน เอา มา ทํา ถุง เท้า และ ถุง มือ เพื่อ ช่วย ให้ อบอุ่น. Mi portai dietro una coperta, da cui poi ricavai calze e manopole belle calde. |
Impariamo Tailandese
Quindi ora che sai di più sul significato di ถุงไข่แดง in Tailandese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Tailandese.
Parole aggiornate di Tailandese
Conosci Tailandese
Il thailandese è la lingua ufficiale della Thailandia ed è la lingua madre del popolo thailandese, il gruppo etnico maggioritario in Thailandia. Il tailandese è un membro del gruppo linguistico Tai della famiglia linguistica Tai-Kadai. Si pensa che le lingue della famiglia Tai-Kadai abbiano avuto origine nella regione meridionale della Cina. Le lingue laotiana e tailandese sono piuttosto strettamente correlate. I tailandesi e i laotiani possono parlare tra loro, ma i caratteri laotiani e tailandesi sono diversi.