Cosa significa reiniciar in Spagnolo?

Qual è il significato della parola reiniciar in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare reiniciar in Spagnolo.

La parola reiniciar in Spagnolo significa riavviare, rimettere in moto, riaccendere, iniziare di nuovo, ricominciare, riprendere, ricominciare, riprendere, reset, tasto reset, riavviare, regolare, riavviare, riattivare, riavviare, rimettere in moto, riattivare, riaccendere, riprendere. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola reiniciar

riavviare, rimettere in moto, riaccendere

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Reinicia el auto a ver si ese sonido se va.

Rimetti in moto la macchina e guarda se il rumore sparisce.

iniziare di nuovo, ricominciare, riprendere

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Decidí reiniciar mis estudios después de que murió mi marido.

Ho deciso di ricominciare gli studi dopo la morte di mio marito.

ricominciare, riprendere

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Las negociaciones no salieron bien hoy, pero reiniciaremos mañana.

Le trattative non sono andare bene oggi, ma non importa: riprenderemo domani mattina.

reset, tasto reset

(botón, coloquial)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Si cometes un error programando la máquina, aprieta "reiniciar" y empieza de nuevo.

Se fai un errore mentre programmi la macchina, basta premere il tasto reset e ricominciare.

riavviare

(informática) (computer, ecc.)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Necesitas reiniciar para que se aplique el cambio.

Dovete riavviare il computer perché i cambiamenti abbiano effetto.

regolare

(programa, etc.)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Naomi aveva notato che il suo orologio andava indietro e lo regolò.

riavviare

verbo transitivo (computer, ecc.)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Ho riavviato il computer per vedere se ciò avrebbe risolto il problema.

riattivare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Acabo de reactivar mi suscripción al periódico.

Ho appena riattivato il mio abbonamento al New York Times.

riavviare, rimettere in moto, riattivare, riaccendere

(máquina)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

riprendere

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di reiniciar in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.