Cosa significa recebimento in Portoghese?

Qual è il significato della parola recebimento in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare recebimento in Portoghese.

La parola recebimento in Portoghese significa ricezione, reazione, ricezione, ricevuta di ritorno, conferma di consegna, spedizione e ricezione, area di scarico merci, accusare ricevuta, firmare per ricevuta di, conferma di ricevimento. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola recebimento

ricezione

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Nossos registros mostram o recebimento do pacote na última quarta-feira.
Dai nostri registri la ricezione del pacco risulta avvenuta lo scorso mercoledì.

reazione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
A recepção de James à notícia de que ela estava emigrando não foi exatamente a que Helen esperava.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Il film ha ricevuto un'accoglienza tiepida.

ricezione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Ecco il file che aveva chiesto, la prego di confermarne la ricezione.

ricevuta di ritorno

(documento assinado no recebimento)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Ho fatto una raccomandata con ricevuta di ritorno.

conferma di consegna

(carta, correspondência: documento assinado pelo destinatário)

spedizione e ricezione

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

area di scarico merci

substantivo feminino

accusare ricevuta

expressão (formale)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
É favor acusar o recebimento desta carta.
Si prega di accusare ricevuta della lettera.

firmare per ricevuta di

expressão verbal (acusar o recebimento de algo)

Firmerò per ricevuta di questo documento così che tu abbia una registrazione di consegna.

conferma di ricevimento

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di recebimento in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.