Cosa significa mascullar in Spagnolo?

Qual è il significato della parola mascullar in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare mascullar in Spagnolo.

La parola mascullar in Spagnolo significa borbottare, mormorare, biascicare, farfugliare, biascicare, farfugliare, borbottare, mormorare, sussurrare, borbottare, dire rabbiosamente, borbottare, borbottare, farfugliare, balbettare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola mascullar

borbottare, mormorare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Antony parecía avergonzado y balbuceó una excusa.

Antony aveva l'aria imbarazzata e borbottò una scusa.

biascicare, farfugliare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Brian había bebido mucho y no paraba de mascullar.

Brian aveva bevuto molto e biascicava le parole.

biascicare, farfugliare

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Adam había estado bebiendo durante horas y, cuando hablaba, solo podía mascullar.

Adam beveva da ore e ora stava farfugliando.

borbottare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Tom masculló alguna excusa sobre estar enfermo y se fue del trabajo.

Tom ha biascicato una scusa dicendo che stava male e se n'è andato a casa dal lavoro.

mormorare, sussurrare, borbottare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Estaba mascullando algo al fondo de la habitación.

L'infermiera ha sentito il paziente borbottare durante il sonno.

dire rabbiosamente

(figurado)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Jack se dio cuenta de que no tenía alternativa. "Vale", masculló, "lo haré".

Jack capì di non avere scelta. "Ok", ringhiò. "Lo faccio".

borbottare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Alex le preguntó a su amigo si quería ir al bar, y él masculló que estaba de acuerdo.

Alex ha chiesto al suo amico se voleva andare al bar e questi ha borbottato un sì di risposta.

borbottare

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

No puedo entender a Lucy cuando habla entre dientes.

Non riesco a capire Lucy quando borbotta.

farfugliare, balbettare

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Cálmate; estás barbotando (or: barbullando) y no puedo entender lo que dices.

Calmati! Stai farfugliando e non capisco quello che dici.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di mascullar in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.