Cosa significa long terme in Francese?
Qual è il significato della parola long terme in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare long terme in Francese.
La parola long terme in Francese significa lungo, lungo, lungo, lungo, allungato, liquido, troppo, molto, abiti lunghi, lungo, lungo, lungo, esteso, lungo, lungo, lungo, lungo, tanto, lungo, lungo, prolisso, lungo, dettagliato, prolisso, tedioso, duraturo, durevole. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola long terme
lungoadjectif (de telle dimension en longueur) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Cette planche est longue de 120 cm je crois. |
lungoadjectif (de grande longueur) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Sa robe est trop longue, elle marche dessus. |
lungoadjectif (qui dure longtemps) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Ce film était trop long, j'ai failli m'endormir. |
lungo, allungato, liquidoadjectif (Cuisine : pas assez épais) (non abbastanza denso) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Ta sauce est trop longue, il va falloir y ajouter de la farine. |
troppo, moltoadverbe (soutenu (beaucoup) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Cet homme devient dangereux, il en sait trop long. |
abiti lunghinom masculin (Mode : vêtements longs) (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) Cette année, la mode n'est pas au long. |
lungo(route, vêtement,...) (spazio) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. C'era un lungo tavolo in mezzo alla stanza. Imogen ha i capelli lunghi. |
lungoadjectif (durée) (tempo, durata) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Ce film était trop long. Il film era troppo lungo. |
lungo, esteso
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") J'ai une longue liste de problèmes concernant la maison. Ho una lunga lista di problemi con la mia casa. |
lungoadjectif (contraire de court) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") J'aime garder les cheveux longs. Mi piace portare i capelli lunghi. |
lungoadjectif (Phonétique) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") En anglais, le mot "tool" comprend la voyelle longue [u:]. Nella parola "tool" la "o" ha un suono lungo. |
lungoadjectif (temps) (figurato: tempo, durata) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Cette journée m'a semblé si longue, j'ai hâte de rentrer à la maison. È stata una lunga giornata, non vedo l'ora di andare a casa. |
lungoadjectif (Finance : conserver des titres) (finanza) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Alors que les autres vendaient leurs actions, il a adopté une position longue. Mentre gli altri vendevano le azioni, lui prese una posizione lunga. |
tanto(tempo) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Elle va être longue ? Ne avrà per molto? |
lungoadjectif (vêtements) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") J'aime ce modèle de robe, mais est-ce qu'il existe en long ? Mi piace il taglio di questo vestito, ma ne ha uno lungo? |
lungo, prolisso(neutre) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Tom a rédigé un long article sur son travail pour un journal local. Tom ha scritto un lungo articolo sul suo lavoro per un giornale locale. |
lungoadjectif (abbigliamento) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Cette robe longue me semble trop démodée. // Pour une soirée chic, les femmes devraient porter des robes longues. Questo abito lungo mi sembra troppo démodè. Ad un evento elegante, le donne dovrebbero indossare l'abito lungo. |
dettagliato(figurato, di racconto: esteso) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Il nous fit un long compte rendu de pourquoi il était en retard. Ci ha fornito un resoconto dettagliato sul perché fosse in ritardo. |
prolisso, tedioso(neutre) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Kate a eu une longue discussion avec sa mère au sujet de son copain. Kate ha avuto una discussione senza fine con la madre riguardo al suo fidanzato. |
duraturo, durevole
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Per tutto il tempo della loro durevole amicizia, le due donne non avevano mai litigato. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di long terme in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di long terme
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.