Cosa significa género in Spagnolo?
Qual è il significato della parola género in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare género in Spagnolo.
La parola género in Spagnolo significa genere, genere, sesso, genere, tessuto, genere, genere, categoria, generare, produrre, ribollire, creare, generare, produrre, ricevere, generare, fruttare, rendere, incorrere in, imbattersi in, dare in uscita, dare in output, generare, creare, mettere in cassa, risultare, istigare, scatenare, generare, produrre, porre. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola género
generenombre masculino (gramática) (grammatica) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) En francés, todos los sustantivos tienen género. In francese tutti i sostantivi hanno un genere. |
generenombre masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Elvis fue el padre del rock and roll como género. Elvis è stato il padre del rock-and-roll. |
sesso, genere
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La esperanza de vida varía según el género. Il genere è da molti considerato una costruzione sociale. |
tessuto
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Jenny compró tela para hacer un traje. Jenny ha comprato del tessuto per fare un costume. |
generenombre masculino (classificazione scientifica) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
generenombre masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Tecno y hip hop pertenecen al mismo género musical. La tecno e l'hip hop appartengono allo stesso genere musicale. |
categoria
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) ¿Qué clase de libros te gusta leer? Che tipo di libri ti piace leggere? |
generare, produrre
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Tim arrancó el generador para generar electricidad. Tim ha messo in moto il generatore per produrre energia elettrica. |
ribollireverbo intransitivo (figurado) (figurato, informale: idee) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") |
creare, generare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El programa generó números al azar. Il programma ha generato numeri casuali. |
produrreverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Estoy tan en baja forma que genero sudor simplemente con andar hasta la esquina. Sono così fuori forma che produco sudore anche solo camminando fino a dietro l'angolo. |
ricevere(conto, bolletta) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Shawna generó una gran factura de teléfono el mes pasado. Il mese scorso, Shawna ha ricevuto una bolletta telefonica salatissima. |
generare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El best seller ha generado una película y un videojuego. Questo romanzo bestseller ha dato origine a un film e a un videogioco. |
fruttare, rendere
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Las acciones están generando grandes dividendos. Le azioni stanno fruttando alti guadagni. |
incorrere in, imbattersi in
(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") El negocio ha generado algunas pérdidas este trimestre. L'azienda è incorsa in alcune perdite durante questo trimestre. |
dare in uscita, dare in outputverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Genera los resultados para la impresión. Invia i risultati alla stampante. |
generare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Demasiado tiempo libre engendra travesuras en los adolescentes. Troppo tempo libero genera comportamenti sbagliati tra gli adolescenti. |
creare(causare) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La mala política ha causado muchos problemas al gobierno. La politica sbagliata ha creato molti problemi al governo. |
mettere in cassa(dinero) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Mi tienda virtual de tarjetas de saludo trae $300 por mes. Il mio negozio online di biglietti d'auguri mette in cassa 300 euro al mese. |
risultare(finanzas) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") La inversión acumuló muchas ganancias. Dall'investimento sono risultati molti profitti. |
istigare, scatenare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La renuncia del ministro seguro va a provocar debate respecto de las causas. Le dimissioni del ministro finiranno per scatenare un dibattito sulle sue ragioni. |
generare, produrre
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Las bacterias produjeron alcohol en el barril cerrado. I batteri hanno prodotto alcol nel fusto sigillato. |
porreverbo transitivo (formale) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La aventura romántica de Jan con su jefa está empezando a crear problemas en la oficina. Il coinvolgimento sentimentale di Jan con il suo capo sta cominciando a creare problemi in ufficio. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di género in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di género
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.