Cosa significa événement in Francese?

Qual è il significato della parola événement in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare événement in Francese.

La parola événement in Francese significa avvenimento, avvenimento, avvenimento, evento, evento, evento, attualità, evento, avvenimento, occorrenza, episodio, evento. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola événement

avvenimento

nom masculin (chose qui se passe)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le journaliste a fait le résumé des événements de la journée.

avvenimento

nom masculin (chose extraordinaire)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La venue de ce champion de rugby est un événement pour ce petit village.

avvenimento

nom masculin (fait important)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La démission du premier ministre est l'événement du jour.

evento

(avvenimento spettacolare)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Voici le calendrier des événements pour la prochaine saison.
Ecco la lista degli eventi per la prossima stagione.

evento

nom masculin (accadimento)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Les récents événements mondiaux ont été plutôt préoccupants.
New: Nell'eventualità che tu venga, starò ad aspettarti.

evento

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
L'ambassadeur italien a accueilli l'événement avec classe.
L'ambasciatore italiano ha ospitato l'evento in gran stile.

attualità

nom masculin (actualité)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Ce journal apporte une excellente couverture sur des événements qui font l'actualité.
Il giornale tratta molto bene l'attualità.

evento, avvenimento

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Toutes sortes d'événements bizarres ont commencé à se produire après que le dictateur a pris le pouvoir.
Dopo la presa del potere da parte del dittatore hanno iniziato a verificarsi strani eventi.

occorrenza

nom masculin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
L'impolitesse de Peter fut un événement rare (or: n'est arrivée qu'une fois) ; son bulletin est bon généralement.
A parte un episodio di cattivo comportamento la pagella di Peter era in generale buona.

episodio

(Médecine)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La fillette a une nouvelle crise de rhume des foins.
La ragazza sta soffrendo di un altro episodio di allergia.

evento

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Si sono sono verificati strani avvenimenti al castello e alcuni pensano che sia infestato.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di événement in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Parole correlate di événement

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.