Cosa significa cosecha in Spagnolo?
Qual è il significato della parola cosecha in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare cosecha in Spagnolo.
La parola cosecha in Spagnolo significa raccolto, stagione del raccolto, raccolto, raccolta, frutta, mietitura, raccolto, raccolta, raccolto, vino d'annata, raccogliere, raccogliere, raccogliere, raccogliere, racimolare, raccogliere, scavare, raccogliere, ammassare, accumulare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola cosecha
raccoltonombre femenino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Ben salía temprano de la escuela durante el otoño para ayudar a su familia con al cosecha. Ben usciva presto da scuola in autunno per aiutare la sua famiglia con il raccolto. |
stagione del raccoltonombre femenino (temporada) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Durante la temporada de cosecha a Peter le gustaba ir a caminar por las sierras. Durante la stagione del raccolto a Peter piaceva andare a camminare sulle colline. |
raccoltonombre femenino (figurado) (figurato) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El padre de Jim se retiró a los 60 para disfrutar la cosecha de 40 años de trabajo. Il padre di Jim è andato in pensione a sessant'anni per godersi i frutti di quarant'anni di lavoro. |
raccolta(fruta, vegetales) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Las ciruelas del jardín están listas para la cosecha. È venuto il momento di raccogliere le susine del giardino. |
frutta(de frutas) (raccolto) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
mietituranombre femenino (grano, ecc.) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La cosecha de las uvas se lleva a cabo en septiembre. |
raccoltonombre femenino (agricoltura) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La cosecha de maíz de este año fue pobre tras las lluvias torrenciales del verano. Il raccolto di grano è stato scarso quest'anno dopo le torrenziali piogge estive. |
raccolta(agricultura) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La cosecha de las manzanas tomó todo el día. La raccolta delle mele nell'orto è durata un giorno intero. |
raccoltonombre femenino (agricoltura) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La cosecha de este año ha sido destacada para los productores de maíz. Quest'anno il raccolto è stato eccezionale per i coltivatori di mais. |
vino d'annata(vino) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Fred era un entendido en vinos y conocía bien sus cosechas. Fred era un intenditore di vini e conosceva i vini d'annata. |
raccogliereverbo transitivo (agricoltura) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El granjero cosechó sus campos de trigo temprano este año. Quest'anno il contadino ha mietuto i suoi campi di grano in anticipo. |
raccogliere
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Los granjeros están en el campo, cosechando el maíz. I braccianti sono fuori nei campi a raccogliere il mais. |
raccogliere(figurato) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Diana sta ottenendo un ottimo profitto dai suoi investimenti. |
raccogliere, racimolare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Recoge todos los consejos que puedas de ella. Raccogli tutti i consigli che puoi da lei. |
raccogliere(fare il raccolto) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Recolectaron las patatas a mano. Hanno raccolto le patate a mano. |
scavare(plantas) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Recogió los lirios en octubre, antes de la primera helada. Ha scavato gli iris in ottobre, prima dei primi geli. |
raccogliere(figurato) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Linda ha effettuato qualche buon investimento nel mercato azionario e ora sta raccogliendo i frutti. |
ammassare, accumulare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Canadá acumuló catorce medallas de oro en las Olimpiadas de Invierno. Il Canada ha accumulato 14 medaglie d'oro alle Olimpiadi Invernali. Viaggio per lavoro, così accumulo tante miglia nei programmi frequent flyer. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di cosecha in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di cosecha
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.