Cosa significa concurrencia in Spagnolo?
Qual è il significato della parola concurrencia in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare concurrencia in Spagnolo.
La parola concurrencia in Spagnolo significa coincidenza, conformità, convergenza di idee, concordanza, partecipazione, affluenza, presenza, gruppo, pubblico, fedeltà, raduno, ritrovo, assembramento, presenti. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola concurrencia
coincidenzanombre femenino (de sucesos) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La luna llena y el eclipse de esta noche son una rara concurrencia. La luna piena e l'eclissi di questa notte sono una rara coincidenza. |
conformità, convergenza di idee, concordanzanombre femenino (de opiniones) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La coincidencia entre las partes hizo oficial el acuerdo. La concordanza tra le parti ha reso l'accordo ufficiale. |
partecipazione, affluenza, presenza
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La concurrencia fue mucho mejor de lo que esperábamos. L'affluenza è stata molto maggiore di quanto ci aspettavamo. |
gruppo
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El cura terminó la oración y la concurrencia dijo "Amén". Il sacerdote terminò la preghiera e l'assemblea sussurrò "Amen". |
pubblico
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El partido de fútbol del sábado tiene una concurrencia calculada de 20.000 personas. Si prevede che la partita di calcio di sabato avrà un pubblico di 20.000 persone. |
fedeltà(come cliente) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Nos gustaría agradecer su asistencia a nuestros leales clientes. Vogliamo ringraziare i nostri clienti abituali per la loro fedeltà. |
raduno, ritrovo, assembramento
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
presenti
(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) La asistencia al seminario superó las 100 personas. I presenti al seminario erano oltre 100. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di concurrencia in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di concurrencia
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.