Cosa significa cadeau in Francese?
Qual è il significato della parola cadeau in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare cadeau in Francese.
La parola cadeau in Francese significa regalo, dono, cadeau, in omaggio, facile, semplice, regalo, dono, regalo, dono, omaggio, regalo, omaggio, regalo, regalare, dare in regalo, cesto per i poveri, sorpresa, azione disinteressata, omaggio, regalo, offerta. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola cadeau
regalo, dono, cadeaunom masculin (présent, offrande) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Les petits cadeaux entretiennent l'amitié. |
in omaggioadjectif (gratuit) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") Allez, prenez ces gâteaux, c'est cadeau ! |
facile, sempliceadjectif (donné, facile) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Une question pareille, c'est cadeau ! |
regalo, dono
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le cadeau d'anniversaire était exactement ce qu'elle voulait. Il regalo di compleanno era proprio quello che le serviva. |
regalo, dono
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il lui a donné un pull comme cadeau d'anniversaire. Clive a acheté un vélo comme cadeau pour son fils. Le ha fatto un maglione come regalo di compleanno. |
omaggionom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le café fait un cadeau pour les vacances et tous les clients se verront offrir un chocolat chaud. Il bar ha preparato un omaggio per le vacanze e tutti i clienti riceveranno una cioccolata calda gratis. |
regalonom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Un cadeau pour moi ? Super, j'adore les cadeaux ! |
omaggio, regalonom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Con ogni acquisto di un profumo avrà un omaggio a scelta tra un pettine, uno smalto per unghie o un fermacapelli. |
regalare, dare in regalo(pour anniversaire,...) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Même si Harry ne fumait pas, il apprécia les cigares qu'il avait reçus de Sally en cadeau. Sebbene non fumasse, Harry apprezzò i sigari regalatigli da Sally. |
cesto per i poverinom masculin (pour une association) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Ben prépare chaque année un cadeau pour une œuvre caritative pour les enfants en Afrique. |
sorpresanom masculin (spécial) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) J'ai un petit cadeau pour elle. Je lui ai confectionné une carte et lui en ferai la surprise demain. Ho una sorpresa per lei. Le ho scritto un biglietto e domani le farò una sorpresa. |
azione disinteressatanom masculin (figuré) (priva di tornaconto personale) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
omaggio, regalo(anglicisme) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il supermercato dava arachidi in omaggio. |
offertanom masculin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Ce matin, mon chat m'a fait don d'une souris morte (or: m'a fait un cadeau : une souris morte). Questa mattina il mio gatto mi ha portato un topo morto come offerta. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di cadeau in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di cadeau
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.