Cosa significa cacho in Portoghese?

Qual è il significato della parola cacho in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare cacho in Portoghese.

La parola cacho in Portoghese significa ricciolo, grappolo, casco, riccioli, ricciolo, boccolo, racemo, riccio, casco, ricciolo, ciuffo, ciocca. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola cacho

ricciolo

(cabelo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Grace enfiou um cacho atrás da orelha.
Grace mise un ciuffo dietro all'orecchio.

grappolo

substantivo masculino (uvas, bananas, etc.) (uva, ecc.)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ian arrancou uma banana do cacho e começou a descascar.
Ian strappò una banana dal casco e iniziò a sbucciarla.

casco

substantivo masculino (uvas, bananas, etc.) (di banane)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Marcy comeu uma torrada e um pequeno cacho de uvas no café da manhã.
Per colazione Marcy ha mangiato un toast e un piccolo grappolo d'uva.

riccioli

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
Shirley Temple era famosa por seus cachos quando era criança.
Da bambina, Shirley Temple era famosa per i suoi riccioli.

ricciolo, boccolo

substantivo masculino (cabelo: anel comprido)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La bambina aveva un fiocco legato intorno ai suoi bellissimi riccioli castani.

racemo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

riccio

substantivo masculino (di capelli)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

casco

(de fruta) (banane)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Quantas bananas por cacho?
Quante banane ci sono in un casco?

ricciolo

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Vicky usa um medalhão com um cacho do cabelo do seu marido falecido.
Vicky indossa un ciondolo che contiene un ricciolo dei capelli di suo marito.

ciuffo

(de cabelo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Sarah scostò una ciocca di capelli allontanandola dal viso.

ciocca

substantivo masculino (de cabelo)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di cacho in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.