Cosa significa asombro in Spagnolo?

Qual è il significato della parola asombro in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare asombro in Spagnolo.

La parola asombro in Spagnolo significa sbalordimento, meraviglia, sorpresa, stupore, meraviglia, stupore, stupore, perplessità, sorpresa, confusione, stupire, meravigliare, sorprendere, prendere completamente, stupire, meravigliare, sorprendere, sbalordire, stupire, impressionare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola asombro

sbalordimento

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Los niños miraban el hermoso paisaje con asombro.
I bambini ammiravano il bellissimo panorama con stupore.

meraviglia, sorpresa

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La mirábamos con asombro mientras recitaba el ensayo de memoria.
L'abbiamo guardata con stupore mentre recitava il saggio a memoria.

stupore

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Cuando les dije a mis padres que me uniría al circo, podías ver el asombro en sus caras.
Quando dissi ai miei genitori che sarei entrato nel circo si vedeva lo stupore nei loro volti.

meraviglia

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Osservavo con meraviglia la bellezza del dipinto.

stupore

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

stupore

nombre masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El asombro del niño ante el caleidoscopio no tenía fin.
Lo stupore del bambino per il caleidoscopio non aveva fine.

perplessità, sorpresa, confusione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

stupire, meravigliare, sorprendere

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
El costo de la boda verdaderamente me asombró.
Il costo del matrimonio mi ha sorpreso davvero.

prendere completamente

(idiomatico, informale: coinvolgere)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

stupire, meravigliare, sorprendere

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
El mago me dejó estupefacto con sus trucos.
Il mago mi sorprese con le sue illusioni.

sbalordire, stupire, impressionare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
La amabilidad de su amiga dejó atónita a Emily.
Emily era sbalordita dalla gentilezza dei suoi amici.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di asombro in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.