Cosa significa aparato in Spagnolo?

Qual è il significato della parola aparato in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare aparato in Spagnolo.

La parola aparato in Spagnolo significa dispositivo, apparecchio, macchina, macchina, macchina, aggeggio, arnese, macchina, apparecchiatura, attrezzatura, congegno, dispositivo, apparecchio per i denti, telefono, oggetto, congegno, macchinario, marchingegno, congegno, aggeggio, congegno, televisore, apparato, sistema, apparato, tratto. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola aparato

dispositivo

nombre masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

apparecchio

(dental) (ortodontico, ecc.)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

L'ortodontista che ha inserito l'apparecchio ha detto ad Amy di fare attenzione nello spazzolare i denti a ridosso dello stesso.

macchina

nombre masculino (figurato)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

El aparato legislativo está controlado por corporaciones.

La macchina legislativa è controllata dalla corporazioni.

macchina

(letterale)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

El ingeniero diseñó una máquina que podía hacer el trabajo de tres personas.

L'ingegnere ha progettato una macchina in grado di compiere il lavoro di tre persone.

macchina

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

El piloto hizo aterrizar el aparato de forma segura.

Il pilota fece atterrare il veicolo in modo sicuro.

aggeggio, arnese

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Rachel construyó un aparato que podía abrir y cerrar a distancia la puerta principal

Rachel ha costruito un aggeggio in grado di aprire e chiudere a distanza la porta di ingresso.

macchina, apparecchiatura

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

L'inventore creò una macchina in grado di strapazzare le uova e friggere la pancetta.

attrezzatura

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

¿Qué clase de aparatos necesitas para el experimento?

Che tipo di attrezzatura serve per l'esperimento?

congegno, dispositivo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Su compañía fabrica un aparato pequeño que rastrea las tormentas.

Dov'è quell'aggeggio per affettare le uova sode?

apparecchio per i denti

nombre masculino (familiar)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Mamá, he perdido el aparato.

telefono

(anticuado, coloquial)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Ponme al aparato esta tarde y lo conversaremos.

Chiamami al telefono nel pomeriggio, che ne parliamo.

oggetto

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

congegno

nombre masculino (meccanica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Este aparato futurista barre los pisos por sí solo.

Questo congegno futuristico spazza i pavimenti da solo.

macchinario, marchingegno, congegno

nombre masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

¿Dónde está ese aparato para sacar los carozos de las aceitunas?

Dov'è quell'aggeggio per togliere i noccioli dalle olive?

aggeggio, congegno

(figurato, informale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Este pequeño artilugio te permite abrir botellas con una mano.

Questo piccolo aggeggio ti permette di aprire le bottiglie con una mano.

televisore

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

He cambiado la vieja televisión.

Ho sostituito il nostro vecchio televisore.

apparato, sistema

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

La compañía no tiene un sistema para manejar las quejas de sus empleados.

L'azienda non aveva alcun sistema per affrontare le lamentele dei dipendenti.

apparato, tratto

(anatomía) (anatomia)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Hay varios tipos de cáncer que pueden desarrollarse en el tracto digestivo.

Nell'apparato digerente possono svilupparsi diversi tipi di tumore.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di aparato in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Parole correlate di aparato

Cosa significa abanico in Spagnolo?