Hvað þýðir temperatura ambiente í Ítalska?
Hver er merking orðsins temperatura ambiente í Ítalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota temperatura ambiente í Ítalska.
Orðið temperatura ambiente í Ítalska þýðir umhverfishita. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins temperatura ambiente
umhverfishitafeminine |
Sjá fleiri dæmi
Un superconduttore a temperatura ambiente. Ofurleiōari sem virkar viō stofuhita. |
I ragni, invece, producono la loro seta a temperatura ambiente e usano come solvente l’acqua. Köngulærnar framleiða silki sitt hins vegar við stofuhita og leysiefnið er vatn. |
I ragni producono questa seta a temperatura ambiente usando come solvente l’acqua. Og köngulærnar búa til silki við stofuhita og nota vatn sem leysiefni. |
Temperatura ambíente... 1 grado. Sjávarhiti er 1 stig. |
Gettate gli alimenti deperibili che sono rimasti a temperatura ambiente per più di due ore (un’ora se la temperatura supera i 32 gradi). Hentu viðkvæmum matvælum sem skilin hafa verið eftir í meira en tvo tíma við stofuhita eða í einn tíma þegar hitastigið er yfir 32 gráður á Celsíus. |
Durante l’ondata di caldo del 2003, l’acqua calda normalmente espulsa dai reattori francesi rischiò di far salire la temperatura dei fiumi a livelli pericolosi per l’ambiente. Árið 2003 gekk hitabylgja yfir Frakkland. Óttast var að vatnshiti í ám myndi hækka svo af völdum kælivatnsins að lífríki þeirra væri í hættu. |
I ricercatori hanno scoperto che la temperatura sulla superficie di alcuni fiori supera di diversi gradi quella dell’ambiente circostante. Rannsóknir hafa leitt í ljós að yfirborð sumra blóma er nokkrum gráðum heitara en umhverfið. |
Se, a prescindere dalla causa o dalle cause, la temperatura terrestre sta aumentando, come influirà questo su di noi e sull’ambiente? Ef jörðin fer hlýnandi — af hverju sem það nú stafar — hvaða áhrif ætli það hafi á okkur og umhverfið? |
A differenza dei globuli rossi, che devono essere conservati al fresco ed eliminati dopo poche settimane, l’HBOC può essere conservato a temperatura ambiente e utilizzato dopo mesi. Ólíkt rauðkornaþykkni, sem þarf að geyma í kæli og farga eftir nokkurra vikna geymslu, er hægt að geyma súrefnisbera úr blóðrauða mánuðum saman við stofuhita áður en hann er notaður. |
La pelle percepisce anche la temperatura e l’umidità dell’ambiente, mentre il senso del tempo vi dice approssimativamente da quanto state pedalando. Hörundið gefur þér einnig upplýsingar um hita- og rakastig loftsins og tímaskynið segir þér hér um bil hve lengi þú hefur hjólað. |
Secondo loro, la temperatura globale si starebbe avvicinando al cosiddetto punto di non ritorno, cioè quella delicata soglia in cui un suo lieve aumento potrebbe “determinare un devastante cambiamento nell’ambiente e scatenare un innalzamento molto maggiore della temperatura in tutto il mondo”, dice il quotidiano britannico The Guardian. Þeir segja að hlýnun jarðar sé líklega að nálgast þolmörkin – þau mörk þar sem örlítið hærri hiti getur, að sögn breska blaðsins The Guardian, „valdið stórkostlegum breytingum á umhverfinu sem ýta síðan undir enn meiri hlýnun“. |
Við skulum læra Ítalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu temperatura ambiente í Ítalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Ítalska.
Tengd orð temperatura ambiente
Uppfærð orð Ítalska
Veistu um Ítalska
Ítalska (italiano) er rómanskt tungumál og er talað af um 70 milljónum manna, sem flestir búa á Ítalíu. Ítalska notar latneska stafrófið. Stafirnir J, K, W, X og Y eru ekki til í venjulegu ítalska stafrófinu, en þeir koma samt fyrir í lánsorðum úr ítölsku. Ítalska er næst útbreiddasta í Evrópusambandinu með 67 milljónir manna (15% íbúa ESB) og það er talað sem annað tungumál af 13,4 milljónum ESB borgara (3%). Ítalska er helsta vinnutungumál Páfagarðs og þjónar sem lingua franca í rómversk-kaþólsku stigveldinu. Mikilvægur atburður sem hjálpaði til við útbreiðslu ítalska var landvinningur og hernám Napóleons á Ítalíu snemma á 19. öld. Þessi landvinningur ýtti undir sameiningu Ítalíu nokkrum áratugum síðar og ýtti undir tungumál ítölsku. Ítalska varð tungumál sem notað var ekki aðeins meðal ritara, aðalsmanna og ítalskra dómstóla, heldur einnig af borgarastéttinni.