Hvað þýðir quả cầu í Víetnamska?
Hver er merking orðsins quả cầu í Víetnamska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota quả cầu í Víetnamska.
Orðið quả cầu í Víetnamska þýðir hnöttur, kúla, bolti, byssukúla, skot. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins quả cầu
hnöttur(orb) |
kúla(ball) |
bolti(ball) |
byssukúla(ball) |
skot
|
Sjá fleiri dæmi
Niki Lauda đã bị kẹt hơn một phút... trong quả cầu lửa nóng hơn 800 độ. Niki Lauda sat fastur í tæpa mínútu í blússandi eldhafi sem náđi 800 gráđum. |
* Quả cầu hay vật chỉ phương hướng được gọi là Li A Hô Na, AnMa 37:38. * Kúlan, eða leiðarvísirinn, var nefnd Líahóna, Al 37:38. |
Pippin đã thoáng thấy trong quả cầu kế hoạch của kẻ thù. Í pálnatírinum sá Pípinn áætlun Ķvinarins bregđa fyrir. |
Hơn nữa, chỉ một quả cầu mới có hình tròn khi xem từ mọi phía. Þar að auki er það aðeins hnattlaga hlutur sem lítur út eins og kringla frá öllum sjónarhornum. |
Công thức này cũng hữu hiệu giống như quả cầu Liahona được ban cho Lê Hi. Hún virkar eins og Líahóna gerði sem gefin var Lehí. |
Trong quả Cầu Sắt. ūrumuhvelfing. |
Nó nghĩ nó đã có Quả cầu. Hún heldur ađ ūú hafir eggiđ. |
Tôi có quả cầu này. Ég er í kúlu. |
Một quả cầu. Hnöüur. |
Quả cầu gai! glóandi broddker. |
Thật đáng chú ý là chỉ quả cầu mới có vòng khi xem từ mọi phía. Rétt er að hafa í huga að einungis hnöttur er hringlaga að sjá úr öllum áttum. |
Họ phải cần quả cầu thép để lôi tôi ra khỏi đây! Ūeir munu ūurfa múrbrjķt til ađ ná mér héđan út! |
Ngày nay, họ dùng lá bài, quả cầu thủy tinh và súc sắc để “đọc” tương lai một người. Núna er vinsælt að nota Tarotspil, kristalkúlur, teninga og fleira til þess að spá fyrir fólki eða lesa í framtíð þess. |
Aristotle dạy rằng mặt trời, mặt trăng và các ngôi sao dính vào những quả cầu đặc và trong. Aristóteles hélt því fram að sólin, tunglið og stjörnurnar væru festar á yfirborð kúlna sem væru heilar og gagnsæjar. |
Mỗi quả cầu có một quả cầu khác nằm ở bên trong, có trái đất bất động ở tâm điểm. Ein kúla hreiðraði um sig inni í annarri kúlu og væri jörðin — óhreyfanleg — í miðjunni. |
(Ê-sai 40:22) Từ Hê-bơ-rơ chugh ở đây được dịch là “vòng” cũng có thể dịch là “quả cầu”. (Jesaja 40:22) Hebreska orðið ḥúḡ, sem hér er þýtt ‚kringla,‘ getur einnig merkt „hnöttur.“ |
Giải Quả cầu vàng đầu tiên được trao vào tháng 1/1944 tại phim trường của hãng 20th Century Fox ở Los Angeles. Fyrsta verðlaunaathöfnin var haldin janúar 1944 á myndverum 20th Century Fox í Los Angeles. |
26 Và chuyện rằng, tiếng nói của Chúa đến với ông rằng: Hãy nhìn trên quả cầu và xem những điều viết trên đó. 26 Og svo bar við, að rödd Drottins sagði við hann: Líta skalt þú á kúluna og sjá það, sem á hana er ritað. |
Juliet O, thề không bởi mặt trăng, mặt trăng hay thay đổi, Đó là thay đổi hàng tháng cô ấy vòng quả cầu, Juliet O, sver ekki af tunglinu, sem inconstant tungl, að mánaðarlegar breytingar á henni hringur Orb, |
30 Và chuyện rằng, tôi, Nê Phi, đã đi lên đỉnh ngọn núi theo những sự chỉ dẫn được ban ra trên quả cầu. 30 Og svo bar við, að ég, Nefí, kleif upp á fjallstind samkvæmt leiðbeiningunum, sem veittar voru í kúlunni. |
Ông cũng từng nhận được hai giải thưởng Emmy, bốn giải thưởng Quả cầu vàng, hai giải Screen Actors Guild và năm giải Grammy. Hann vann tvö Emmy verðlaun, fjögur Golden Globe-verðlaun, tvö Screen Actors Guild-verðlaun og fimm Grammy-verðlaun. |
" Quả cầu Whale tàu, trên tàu trong đó tàu xảy ra các giao dịch kinh khủng, chúng tôi về liên hệ, thuộc đảo Nantucket. " " The Whale- skip Globe, um borð sem skipið varð þó horrid viðskiptum við eru um að tengjast, átti til eyjunnar Nantucket. " |
Năm 1989, Harris nhận được vai chính trong bộ phim Doogie Howser, M.D., giúp anh được nhận đề cử từ giải Quả Cầu Vàng. Árið eftir náði hann aðalhlutverki í Doogie Howser, M.D., og var hann aftur tilnefndur til Golden Globe verðlaunanna. |
Một số hình thức của bói khoa là chiêm tinh, bói bằng quả cầu thủy tinh, giải mộng, coi chỉ tay và bói bài ta-rô. Spásagnir eru meðal annars stjörnuspeki, það að horfa í kristalskúlu, draumaráðningar, lófalestur og það að spá í spil, eins og tarotspil. |
Và trên quả cầu có hai cây kim; và một trong hai cây kim đó chỉ phương hướng mà chúng tôi phải đi trong vùng hoang dã. Og inni í kúlunni voru tveir vísar, og vísaði annar þeirra í þá átt, sem okkur bar að fylgja út í óbyggðirnar. |
Við skulum læra Víetnamska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu quả cầu í Víetnamska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Víetnamska.
Uppfærð orð Víetnamska
Veistu um Víetnamska
Víetnamska er tungumál víetnömsku þjóðarinnar og opinbert tungumál í Víetnam. Þetta er móðurmál um 85% víetnömskra íbúa ásamt meira en 4 milljónum erlendra víetnamska. Víetnamska er einnig annað tungumál þjóðernis minnihlutahópa í Víetnam og viðurkennt tungumál þjóðernis minnihlutahópa í Tékklandi. Vegna þess að Víetnam tilheyrir Austur-Asíu menningarsvæðinu er víetnömska einnig undir miklum áhrifum frá kínverskum orðum, svo það er það tungumál sem á minnst líkt með öðrum tungumálum í austurríska tungumálafjölskyldunni.