Hvað þýðir pull í Franska?
Hver er merking orðsins pull í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota pull í Franska.
Orðið pull í Franska þýðir peysa, rúllukragapeysa. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins pull
peysanoun C'était ça ou un pull Hannah Montana. Ūađ var ūetta eđa Hannah Montana peysa. |
rúllukragapeysanounfeminine |
Sjá fleiri dæmi
“ On te demande sans arrêt la marque de ton pull, de ta veste ou de ton jean ”, témoigne une adolescente de 14 ans. Fjórtán ára stúlka segir: „Allir eru alltaf að spyrja hvernig peysu, jakka eða gallabuxum maður sé í.“ |
Où sont votre pull-ups? Hvar eru bleiubuxurnar ūínar? |
Tu nous fais des pulls. Bũrđ til peysur á okkur. |
Je tricotais un pull Ég var að prjóna |
Je préfère encore mon pull yorkshire. Ég verđ frekar áfram hundaviđundriđ. |
Je n'entends rien de ce que tu dit quand tu portes ce pull, Schmidt. Ég heyri ekkert sem þú segir þegar þú ert í þessari peysu. |
Et d’expliquer: “Quand on a froid, on enfile un pull. Hún hélt áfram: „Maður klæðir sig í peysu þegar manni er kalt. |
C'était ça ou un pull Hannah Montana. Ūađ var ūetta eđa Hannah Montana peysa. |
Poppy, je crois que ton pull est en poils de chat. Poppy, mér finnst peysan ūín töff. |
Essaie ton pull Prófaðu peysuna |
Deux cents chèvres sont mortes pour ce pull. Tvö hundruđ geitur dķu vegna hennar. |
Tu vois la fille avec le pull mauve. Stelpan í fjķlubláu peysunni. |
Joli pull-over, Clyde. ūetta er fín peysa, Clyde. |
J’ai emprunté de l’argent afin d’acheter de la laine pour tricoter des pulls, que j’ai vendus au marché. Ég fékk lánaða peninga til að kaupa ull og prjónaði peysur sem ég seldi á markaðinum. |
T'as chié sur mon pull bleu! Ūú hefur kúkađ á bláu peysuna mína! |
Papa pousse un soupir et tend un pull à Mike. Pabbi hans stundi og rétti Magna peysu. |
Mais tout le monde verra le pull. En ūá sjá allir peysuna. |
“J’avais envie d’être acceptée dans leur groupe; je suis donc entrée dans un magasin et j’ai eu mon pull”, a- t- elle avoué. „Mig langaði svo til að vera í klúbbnum að ég fór í búð og stal peysu,“ viðurkennir hún. |
Ce pull te va vraiment bien. Peysan fer ūér mjög vel. |
Essaie le pull. Prķfađu peysuna. |
Pull Ralph Lauren, pas de pantalon. Peysu frá Ralph Lauren og ég er buxnalaus. |
Si un homme ne vous va pas, impossible de l'échanger sept jours plus tard contre un superbe pull en cachemire. Ef mađurinn passar ekki má ég ekki skila honum og fá kasmírpeysu í stađinn. |
La photographie est dans un creux derrière un panneau coulissant juste au- dessus de la cloche à droite pull. Ljósmyndin er í leynum bak við renna spjaldið rétt ofan við hægri bjalla - draga. |
Voilà ton pull, Dadi. Hér er peysan þín, Dadi. |
Je vais chercher ton pull. Ég skal sækja peysuna ūína. |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu pull í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð pull
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.