Hvað þýðir lead í Enska?
Hver er merking orðsins lead í Enska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota lead í Enska.
Orðið lead í Enska þýðir leiða, leiða, stjórna, stjórna, liggja að, orsaka, stýra, valda, í forystu, lifa, aðal-, blý, blý, forusta, forskot, sá fyrsti, vísbending, aðalhlutverk, inngangur, forskot, mögulegur viðskiptavinur, taumur, hefja leik, leiða, hafa áhrif, stjórna, vera í forhönd, leiða, plata, leiða að, í forystu. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins lead
leiðatransitive verb (guide) The tour guide leads the people through the city. |
leiða(head) The priest leads the congregation in prayer. |
stjórnatransitive verb (command) The general leads his troops well, so they do what he orders. |
stjórnatransitive verb (head, manage) The chief inspector leads the investigation. |
liggja að(take you to) This road leads to the forest. |
orsaka(figurative (bring about) The employee's habitual tardiness led to his dismissal. Drinking too much alcohol can lead to liver disease. |
stýra(direct) Lead them to agreement with logical arguments. |
valdaverbal expression (cause, prompt) Jennifer's interest in animals led her to becoming a vet. |
í forystutransitive verb (go ahead) The German cyclist is currently leading the race. |
lifatransitive verb (live) My grandfather led a hard life. |
aðal-adjective (principal) The lead speaker brought the audience to its feet with his wit. The lead story in the paper is about the bribery scandal. |
blýnoun (chemistry: element) The screen was made of lead to prevent X-rays from passing through. |
blýnoun (pencil: graphite) The lead broke on this pencil, so I have to sharpen it. |
forustanoun (first place) Ben hadn't trained for the race, so the lead wasn't a position he expected to find himself in. |
forskotnoun (margin) He had a lead of three minutes over the next runner. |
sá fyrstinoun (competitor: in front of others) The lead is a Nigerian runner. |
vísbendingnoun (clue, indication) The investigator caught the thief after finding the important lead. |
aðalhlutverknoun (principal role) Do you know who is going to play the lead in this movie? The lead in the film was a famous actress. |
inngangurnoun (journalism: introduction) The article's lead stated all the main facts. |
forskotnoun (head start) The hunter gave the target a lead of about a metre. |
mögulegur viðskiptavinurnoun (business: potential customer) Max uses social media to generate leads for his business. |
taumurnoun (horse: rope for leading) The rider attached the lead to the horse's halter. |
hefja leikintransitive verb (take the offensive) The boxer led with his left fist. |
leiðaintransitive verb (guide dance partner) I don't know this dance. You will have to lead. |
hafa áhriftransitive verb (influence) The president is able to lead public opinion with his comments to the press. |
stjórnatransitive verb (music: conduct a group) The conductor has led this orchestra for two years. |
vera í forhöndtransitive verb (cards: play first) You lead this hand. Throw your card. |
leiðatransitive verb (dance partner: guide) He gracefully lead his partner in the waltz. |
plataphrasal verb, transitive, separable (informal, figurative (mislead) I thought he loved me, but he was just leading me on. |
leiða að(events: come before) The days leading up to the wedding were so busy, with many details to finalise. |
í forystuadverb (winning) Up by thirteen points over the hated Bears, the Wolves are currently in the lead. |
Við skulum læra Enska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu lead í Enska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Enska.
Tengd orð lead
Uppfærð orð Enska
Veistu um Enska
Enska kemur frá germönskum ættbálkum sem fluttu til Englands og hefur þróast á meira en 1.400 ára tímabili. Enska er þriðja mest talaða tungumál í heimi, á eftir kínversku og spænsku. Það er mest lærða annað tungumálið og opinbert tungumál næstum 60 fullvalda ríkja. Þetta tungumál hefur fleiri málara sem annað og erlent tungumál en móðurmál. Enska er einnig sameiginlegt tungumál Sameinuðu þjóðanna, Evrópusambandsins og margra annarra alþjóðlegra tungumála og svæðisbundin samtök. Nú á dögum geta enskumælandi um allan heim átt samskipti með tiltölulega auðveldum hætti.