Apa yang dimaksud dengan within dalam Inggris?

Apa arti kata within di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan within di Inggris.

Kata within dalam Inggris berarti di dalam, dalam, di bawah, sampai. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata within

di dalam

adverb

It stays within either what we call the source, or within the device.
Medan ini tetap berada di dalam, yang kita sebut sumber atau di dalam alat itu.

dalam

adverb

The bridge was built within two years.
Jembatan itu dibangun dalam kurun waktu dua tahun.

di bawah

adverb

We don't live beneath the sky. We live within it.
Kita tidak tinggal di bawah langit. Kita tinggal di dalamnya.

sampai

adverb

If I had not glamoured them within an inch of their sanity, our lives would be shattered.
Bila aku tidak mempesonakan mereka sampai seinci batas kewarasan mereka, hidup kita bakal hancur berantakan.

Lihat contoh lainnya

(De 21:10-14) Within the Promised Land itself God’s warning concerning marriage alliances with pagans was often ignored, with resulting problems and apostasy. —Jg 3:5, 6.
(Ul 21:10-14) Di Tanah Perjanjian sendiri peringatan Allah tentang persekutuan dengan orang kafir melalui pernikahan sering diabaikan, sehingga timbul berbagai masalah dan kemurtadan.—Hak 3:5, 6.
When you submit your complaint, we'll confirm that we've received it within 5 business days.
Bila Anda mengajukan keluhan, kami akan mengonfirmasi bahwa kami telah menerimanya dalam waktu 5 hari kerja.
Within the Mongol Empire, which eventually included all of China, there were enough Westerners travelling there that in 1340 AD Francesco Balducci Pegolotti compiled a guide book for fellow merchants on how to exchange silver for paper money to purchase silk in Khanbaliq (Beijing).
Di Kekaisaran Mongol, yang kemudian meliputi seluruh Tiongkok, terdapat orang-orang Barat yang berkunjung kesana, sehingga pada 1340 Masehi, Francesco Balducci Pegolotti mengkompilasikan sebuah buku panduan bagi para pedagang sejawatnya tentang bagaimana menukar perak dengan uang kertas untuk mendapatkan sutra di Khanbaliq (diyakini Beijing).
The Pacific Tsunami Warning Center issued a warning about the possibility of a local tsunami within 100 to 200 miles (160 to 320 km) of the epicenter.
Pusat Peringatan Tsunami Pasifik sempat mengeluarkan peringatan mengenai adanya tsunami lokal dalam radius 100 hingga 200 mil (160 hingga 320 km) dari episenter.
9 Unbelievably, though, within a short time of their miraculous deliverance, these same people began to grumble and murmur.
9 Namun, baru saja mereka dibebaskan, mereka sudah mengeluh dan menggerutu.
Gerald Schroeder, in his book The Science of God: The Convergence of Scientific and Biblical Wisdom, claims that this verse describes literal phenomena within physical cosmology, comparing it to inflation.
Gerald Schroeder, dalam bukunya The Science of God: The Convergence of Scientific and Biblical Wisdom, menyatakan bahwa ayat ini menggambarkan gejala jasmaniah di dalam kosmologi fisika, membandingkannya dengan "inflasi" dalam kosmologi.
Within seconds he had the class’s full attention, but more important, I knew I was watching a master teacher at work as he taught the class and me a pattern to make the scriptures relevant using a concept I call “bridging the gap.”
Dalam beberapa detik dia telah mendapatkan perhatian kelas sepenuhnya, tetapi lebih penting lagi, saya tahu saya sedang memerhatikan seorang guru ahli bekerja ketika dia mengajari siswa dan saya cara membuat sebuah pola untuk menjadikan tulisan suci relevan dengan menggunakan konsep yang saya sebut “menjembatani jurang pemisah.”
To subscribe to a channel while watching a creator's Story, you can hit the Subscribe button within the video.
Untuk subscribe ke channel sambil menonton story kreator, tekan tombol Subscribe pada video.
Within hours, the attack was stopped and fixed by Google, with a spokesperson stating that "We have taken action to protect users against an email impersonating Google Docs, and have disabled offending accounts.
Dalam beberapa jam, serangan dihentikan dan diperbaiki oleh Google, dengan juru bicara yang menyatakan bahwa "Kami telah mengambil tindakan untuk melindungi pengguna terhadap surel yang meniru Google Documents, dan telah menonaktifkan akun yang menyinggung.
The ideal place for that peace is within the walls of our own homes, where we have done all we can to make the Lord Jesus Christ the centerpiece.
Tempat ideal untuk kedamaian itu adalah di balik dinding-dinding rumah kita sendiri, di mana kita telah melakukan semua semampu kita untuk menjadikan Tuhan Yesus Kristus sebagai pusatnya.
Within Cuba, Castro was often nicknamed "El Caballo" ("The Horse"), a label attributed to Cuban entertainer Benny Moré which alludes to Castro's well known philandering during the 1950s and early 1960s, and during this period Castro was widely recognized as a sex symbol in Cuba.
Di Kuba, Castro sering dipanggil "El Caballo" ("Kuda"), sebuah julukan yang mungkin dicetuskan oleh Benny Moré saat sedang menyebut sifat Castro yang suka berselingkuh pada era 1950-an dan awal 1960-an, dan pada masa itu, Castro memang banyak diakui sebagai simbol seks di Kuba.
The one most widely used within commercial aviation is type C. The flight identification is very often the same as the flight number, though this is not always the case.
(Misalnya: INDONESIA 1949 atau GIA1949) Yang paling banyak digunakan dalam penerbangan komersial adalah tipe C. Identifikasi penerbangan seringkali sama dengan nomor penerbangan, meskipun hal ini tidak selalu terjadi.
Within three years the number having a part in publicly proclaiming God’s Kingdom nearly tripled, according to available reports, and during 1922 they were busy preaching in 15 lands more than in 1919.
Dalam tiga tahun, jumlah yang ambil bagian dalam memberitakan Kerajaan Allah di muka umum meningkat hampir tiga kali lipat, menurut laporan yang ada, dan selama tahun 1922 mereka sibuk mengabar di 15 negeri lebih banyak daripada tahun 1919.
They have been established to foster cooperation and political and economic integration or dialogue among states or entities within a restrictive geographical or geopolitical boundary.
Organisasi kawasan didirikan untuk mendorong kerja sama dan integrasi politik dan ekonomi atau dialog antarnegara atau antarlembaga dalam satu wilayah geografis atau geopolitik tertentu.
As such, the name of the new province derived from the old duchy of Limburg that had existed until 1648 within the triangle Maastricht – Liège – Aachen.
Dengan demikian, nama provinsi baru yang berasal dari Kadipaten lama Limburg yang ada sampai 1648 dalam segitiga Maastricht, Liège, dan Aachen.
After many petitions, on December 1, 1978, the first marriage was permitted within the camps.
Setelah berkali-kali mengajukan permohonan, pada tanggal 1 Desember 1978, perkawinan pertama diizinkan di dalam kamp.
At his death he was succeeded by his son Dalem Samprangan, but the princely residence was within short moved from Samprangan to Gelgel near the south coast.
Pada saat kematiannya ia digantikan oleh anaknya Dalem Samprangan, namun kediaman pangeran tersebut berada dalam jarak yang dekat dari Samprangan ke Gelgel di dekat pantai selatan.
This small benzoquinone molecule is very hydrophobic, so it diffuses freely within the membrane.
Molekul benzokuinon yang kecil ini sangat hidrofobik, sehingga ia akan berdifusi dengan bebas ke dalam membran.
If you have a Google Sheets-powered feed in your Merchant Center account, you can install the Google Merchant Center add-on and select the Update from website tab within the Google Merchant Center add-on to update your spreadsheet using the markup in your landing pages.
Apabila di akun Merchant Center Anda terdapat feed yang didukung oleh Google Spreadsheet, Anda dapat menginstal add-on Google Merchant Center dan memilih tab Update dari situs yang terdapat di dalam add-on Google Merchant Center untuk mengupdate spreadsheet menggunakan markup di halaman landing.
At the ADB, he held various portfolios within the agro-economic field.
Di ADB, ia memegang berbagai jabatan di lingkungan agro-ekonomi.
Explain. (b) How was instruction in the Scriptures given within individual families, and with what objective?
Jelaskan. (b) Bagaimana petunjuk dalam Alkitab diberikan di antara masing-masing keluarga, dan dengan tujuan apa?
These groups gathered in several places, establishing fiefdoms and states of their own, uniting and elevating their status to de facto independence within fifty years of their arrival.
Kelompok-kelompok Norman lalu berkumpul di beberapa tempat, mendirikan negara mereka sendiri dan bersatu menjadi negara independen dalam waktu lima puluh tahun setelah mereka tiba.
(Acts 4:13) Nevertheless, Jesus assured them that understanding God’s Word was within their reach.
(Kisah 4:13) Meskipun demikian, Yesus meyakinkan bahwa mereka bisa memahami Firman Allah.
Within each severity level, issues are ranked by the number of affected items.
Di dalam setiap tingkat keparahan, permasalahan diurutkan berdasarkan jumlah produk yang terkena dampaknya.
And it is these memories trapped within her, fighting to get out.
Dan ingatan ini terperangkap dalam dirinya, berjuang untuk keluar.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti within di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Kata-kata terkait dari within

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.