Inggris
Apa yang dimaksud dengan unwise dalam Inggris?
Apa arti kata unwise di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan unwise di Inggris.
Kata unwise dalam Inggris berarti bodoh, tidak bijak, tidak bijaksana. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata unwise
bodohadjective In the wisdom of our day, the widow’s response may appear foolish and unwise. Dewasa ini, jawaban dari janda itu agak bodoh dan kurang bijak. |
tidak bijakadjective How could unwise use of time cause a Christian to drift away from the truth? Kalau seorang Kristen tidak bijak menggunakan waktu, mengapa dia bisa hanyut dan menjauh dari kebenaran? |
tidak bijaksanaadjective Why would it be unwise to make a minor compromise with the hope of gaining freedom to preach? Mengapa tidak bijaksana untuk melakukan kompromi yang kecil dengan harapan akan mendapat kebebasan untuk mengabar? |
Lihat contoh lainnya
Such a mental attitude is most unwise because “God opposes the haughty ones, but he gives undeserved kindness to the humble ones.” Sikap mental demikian sangat tidak bijaksana karena ”Allah menentang orang yang congkak, tetapi mengasihani orang yang rendah hati”. |
There were two rivers in Central Asia that were used by the former Soviet Union for irrigating cotton fields unwisely. Itu dua sungai di Asia Tengah yang dulu digunakan Uni Soviet untuk mengairi ladang kapas dengan tidak bijaknya. |
Why would it be unwise to make a minor compromise with the hope of gaining freedom to preach? Mengapa tidak bijaksana untuk melakukan kompromi yang kecil dengan harapan akan mendapat kebebasan untuk mengabar? |
They may think that they have made a wise decision, reasoning that it will prevent them from rushing into an unwise marriage. Mereka mungkin berpikir bahwa mereka telah mengambil keputusan yang bijaksana, bernalar bahwa cara itu akan mencegah mereka terburu-buru memasuki perkawinan yang tidak bijaksana. |
(The Bible in Basic English) Many financial advisers agree that buying unwisely on credit can lead to economic ruin. (Terjemahan Baru) Banyak penasihat finansial setuju bahwa pembelian yang tidak bijaksana secara kredit bisa berakibat kehancuran ekonomi. |
Since this is the way humans were designed, the inability to make such decisions (and not an unwise decision) is what would have indicated imperfection.—Compare Deuteronomy 30:19, 20; Joshua 24:15. Karena manusia dirancang dengan cara demikian, ketidakmampuan untuk membuat keputusan-keputusan tersebut (dan bukan suatu keputusan yang tidak bijaksana), itulah yang menunjukkan ketidaksempurnaan. —Bandingkan Ulangan 30:19, 20; Yosua 24:15. |
This is unwise and contrasts with the example set by faithful men of old in Bible times.—Romans 15:4. Ini tidak berhikmat dan bertentangan dengan teladan yang ditunjukkan oleh pria-pria yang setia di zaman Alkitab dahulu. —Roma 15:4. |
The emir was quoted as saying: "Iran represents a regional and Islamic power that cannot be ignored and it is unwise to face up against it. Emir tersebut mengatakan, "Iran mewakili kekuatan regional dan Islam yang tidak dapat diabaikan dan tidak bijaksana untuk melawannya. |
It is unwise, however, simply to assume that he would not want to be informed. Namun, tidaklah bijaksana untuk menyimpulkan bahwa ia tidak ingin diberi tahu. |
(Psalm 119:9) Just as God’s Law commanded the Israelites to shun close association with the Canaanites, so the Bible alerts us to the dangers of unwise association. (Mazmur 119:9) Sebagaimana Hukum Allah memerintahkan bangsa Israel untuk tidak bergaul akrab dengan orang Kanaan, demikian juga Alkitab memperingatkan kita akan bahayanya pergaulan yang tidak berhikmat. |
How could unwise use of time cause a Christian to drift away from the truth? Kalau seorang Kristen tidak bijak menggunakan waktu, mengapa dia bisa hanyut dan menjauh dari kebenaran? |
What temptation do some Christian youths face, but why would giving in to it be unwise? Anak muda yang dibesarkan dalam kebenaran mungkin tergoda untuk melakukan apa? |
• Why is a hasty marriage unwise? • Mengapa tidak bijaksana untuk terburu-buru menikah? |
Asa’s last three years brought suffering due to an illness of the feet (perhaps gout), and he unwisely sought physical healing over spiritual healing. Selama tiga tahun terakhir kehidupannya, Asa sangat menderita karena penyakit pada kedua kakinya (mungkin gout atau pirai), dan dengan tidak bijaksana ia mengupayakan kesembuhan jasmani dan bukannya kesembuhan rohani. |
What unwise request did Israel make, and with what results? Hal apa yang dengan tidak bijaksana diminta Israel, dan apa akibatnya? |
If we extend unlimited tolerance even to those who are intolerant, if we are not prepared to defend a tolerant society against the onslaught of the intolerant, then the tolerant will be destroyed, and tolerance with them. — In this formulation, I do not imply, for instance, that we should always suppress the utterance of intolerant philosophies; as long as we can counter them by rational argument and keep them in check by public opinion, suppression would certainly be unwise. Apabila toleransi tak terbatas juga diberikan kepada kelompok intoleran, apabila kita tidak siap mempertahankan masyarakat toleran dari serbuan kelompok intoleran, maka kelompok toleran akan hancur bersama toleransi itu sendiri. — Dengan kalimat tersebut, saya tidak menyiratkan bahwa kita harus selalu membungkam ideologi yang intoleran; apabila kita masih bisa membalas dengan akal sehat dan mengawasi mereka lewat opini publik, pembungkaman pendapat justru tidak bijak. |
In the wisdom of our day, the widow’s response may appear foolish and unwise. Dewasa ini, jawaban dari janda itu agak bodoh dan kurang bijak. |
Oh, so unwise Oh, itu sangat tak bijak |
(De 24:1, 2) If the wife made a vow that her husband thought unwise or detrimental to the family’s welfare, he could nullify it. (Ul 24:1, 2) Jika istri mengucapkan sumpah yang menurut suaminya tidak bijaksana atau membahayakan kesejahteraan keluarga, suami dapat membatalkan sumpah itu. |
To add to the burden, they are struggling to pay bills resulting from unwise use of credit cards. Selain beban itu, mereka harus berjuang melunasi utang akibat penggunaan kartu kredit yang tidak bijaksana. |
However, Satan is not above trying to influence us to make unwise decisions and compromise our faith, which might result in damage to our health. Akan tetapi, Setan tidak pernah malu berupaya mempengaruhi kita untuk membuat keputusan yang tidak bijaksana dan mengkompromikan iman kita, yang akhirnya malah dapat merusak kesehatan kita. |
What unwise attitude of some parents contributes to their children’s leading a double life? Sikap yang tidak bijaksana apa dari beberapa orangtua ikut menyebabkan anak-anak mereka menempuh kehidupan ganda? |
Similarly, it is generally unwise to have opposite-sex siblings share a bed or a room as they grow older, if this is at all avoidable. Demikian pula, pada umumnya tidak bijaksana bagi kakak-adik yang berlawanan jenis tidur seranjang atau sekamar seraya mereka bertambah besar, kalau hal ini sama sekali bisa dihindari. |
Some have been caught up in unwise or even phony investment schemes, such as buying diamonds that did not exist, financing hit television programs that quickly fizzled, or supporting real-estate developments that went bankrupt. Beberapa orang telah terjerat dalam rencana-rencana investasi yang tidak bijaksana atau bahkan palsu, seperti membeli berlian yang sebenarnya tidak ada, membiayai acara-acara televisi yang sedang naik daun namun dapat gagal secara tiba-tiba, atau menyokong pengembangan real-estate yang sedang diambang pailit. |
So how unwise it is for them to reject the Bible! Jadi betapa bodohnya mereka yang menolak Alkitab! |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti unwise di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari unwise
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.