Inggris
Apa yang dimaksud dengan untrue dalam Inggris?
Apa arti kata untrue di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan untrue di Inggris.
Kata untrue dalam Inggris berarti bohong, salah, dusta. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata untrue
bohongadjective If you drink from that and you prove untrue, it'll burn your gizzard out. Jika kau minum air itu dan terbukti berbohong, itu akan membuatmu terbakar. |
salahadjective They're only slanderous if untrue. Oh, itu hanyalah fitnah kalau saja itu salah. |
dustaadjective |
Lihat contoh lainnya
They are eager to promote the idea that what the Bible says is untrue. Mereka sangat antusias mempromosikan gagasan bahwa apa yang Alkitab katakan tidak benar. |
(Proverbs 12:22) Deliberately starting or passing on a rumor that you know is untrue is lying, and the Bible says that Christians are to “put away falsehood” and to “speak truth each one . . . with his neighbor.”—Ephesians 4:25. (Amsal 12:22) Jika Anda sengaja memulai atau meneruskan suatu gosip yang Anda tahu tidak benar, Anda berbohong, dan Alkitab mengatakan bahwa orang-orang Kristen harus ”menyingkirkan kepalsuan” dan ’berbicara kebenaran dengan sesamanya’. —Efesus 4:25. |
That rumor is untrue. Itu sama sekali tidak benar. |
(Genesis 6:5, 6) The claim that God causes suffering in order to test people is untrue. (Kejadian 6:5, 6) Kata orang, Allah menyebabkan penderitaan untuk menguji umat manusia. |
Nothing he said to Herod Agrippa was untrue. Tidak satu hal pun yang ia katakan kepada Herodes Agripa yang tidak benar. |
It is this: “God is light and there is no darkness at all [nothing unholy, immoral, untrue, or wicked] in union with him.” Beritanya ialah, ”Allah adalah terang dan di dalam Dia sama sekali tidak ada kegelapan [tidak ada yang tidak suci, imoral, tidak benar, atau jahat].” |
An apostate took the opportunity to complain to the police that Brother Hubler was one of the agitators, which was untrue, of course. Ada orang murtad yang memancing di air keruh dengan mengadu kepada polisi bahwa Saudara Hubler adalah salah satu provokatornya, yang tentu saja tidak benar. |
And it's not untrue. Dan itu tidak benar. |
When I realized the comments I had heard were untrue, I felt like this missionary was being misjudged as unsuccessful. Sewaktu saya menyadari komentar yang saya dengar adalah tidak benar, saya merasa misionaris ini telah salah dinilai sebagai tidak berhasil. |
A friend posts something untrue about the Church on social media. Seorang teman mem-posting sesuatu yang tidak benar mengenai Gereja di media sosial. |
King James I considered the notes to be “very partial, untrue, seditious.” Raja James I menganggapnya ”sangat menyimpang, tidak benar, menghasut”. |
It may involve exaggeration or manipulation of facts to present an untrue picture of the targeted person. Tindakan ini dapat meliputi pernyataan yang melebih-lebihkan atau manipulasi fakta untuk memberikan citra yang tidak benar tentang orang yang dituju. |
The young man is untrue to his manhood who promises popularity, good times, security, fun, and even love, when all he can give is passion and its diabolical fruits—guilt complexes, disgust, hatred, abhorrence, eventual loathing, and possible pregnancy without legitimacy and honor. Si pemuda tidaklah jujur kepada kejantanannya jika menjanjikan popularitas, waktu-waktu senang, keamanan, kenikmatan, dan bahkan cinta, ketika yang sebenarnya dapat dia berikan hanyalah berahi dan segala buahnya yang kejam––perasaan bersalah, jijik, benci, mual, akhirnya muak, serta kemungkinan kehamilan tanpa pengakuan dan kehormatan. |
An Act concerning Perjury, and Punishment of untrue Verdicts. Al-Qur'an menjelaskan beberapa kejahatan hudud dan dalam beberapa kasus yang menetapkan hukuman. |
Well, even if the prediction that there is a threat was to be untrue, it feels like someone interesting will appear! Meski prediksi akan ancaman itu tidak terwujud, rasanya seseorang yang menarik akan muncul! |
or proves to be untrue, yang kecewakanmu, |
... mechanically unsound Is categorically untrue. ... pesawat dalam kondisi buruk adalah sangat tidak benar. |
He felt strongly many of the annotations were "very partial, untrue, seditious, and savoring too much of dangerous and traitorous conceits..." Ia merasa sangat banyak penjelasan yang "sangat parsial, tidak benar, durhaka, dan membiarkan terlalu banyak kebohongan yang berbahaya dan menyesatkan..." |
♪ Everyone is so untrue ♪ ♪ Everyone is so untrue ♪ |
What untrue stories are people sometimes told regarding God? Kebohongan apa saja yang dipercayai orang-orang tentang Allah? |
I'm more of an entrepreneur than a programmer these days but that isn't an untrue statement. Aku lebih banyak jadi pengusaha ketimbang programer akhir-akhir ini, tapi itu bukan pernyataan yang tidak benar. |
Both Wolf and Janša rejected all accusations as being untrue. Kedua Wolf dan Janša menolak semua tuduhan sebagai tidak benar. |
(1Sa 15:28, 29) Earthling men frequently prove untrue to their word, fail to make good their promises, or do not live up to the terms of their agreements; being imperfect, they commit errors in judgment, causing them regret. (1Sam 15:28, 29) Manusia sering tidak menepati perkataan mereka, tidak memenuhi janji mereka, atau tidak bertindak sesuai dengan ketentuan yang telah mereka sepakati; karena tidak sempurna, mereka salah menilai, sehingga mereka menyesal. |
The investigation team also concluded that the allegations against the army in a report by the UN Office of the High Commissioner for Human Rights were either “totally wrong” or “found to be untrue due to false accusations and exaggerations.” Tim penyelidikan ini juga menyimpulkan bahwa tuduhan-tuduhan terhadap militer Burma dalam sebuah laporan Kantor Komisaris Tinggi PBB untuk Hak Asasi Manusia "sepenuhnya keliru" atau "tidak benar karena tudingan-tudingan palsu dan berlebih-lebihan." |
Otherwise the words would be untrue: “They will actually sit, each one under his vine and under his fig tree, and there will be no one making them tremble; for the very mouth of Jehovah of armies has spoken it.” Jika tidak, kata-kata berikut ini akan terbukti tidak benar, ”Mereka masing-masing akan duduk di bawah pohon anggurnya dan di bawah pohon aranya dengan tidak ada yang mengejutkan, sebab mulut [Yehuwa] semesta alam yang mengatakannya.” |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti untrue di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari untrue
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.