Apa yang dimaksud dengan unfulfilled dalam Inggris?

Apa arti kata unfulfilled di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan unfulfilled di Inggris.

Kata unfulfilled dalam Inggris berarti tidak terpenuhi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata unfulfilled

tidak terpenuhi

adjective

Also, many single people long to have a companion, but their emotional needs remain unfulfilled.

Selain itu, banyak orang tua tunggal mendambakan teman hidup, tetapi kebutuhan emosi mereka tetap tidak terpenuhi.

Lihat contoh lainnya

If Muslims thought that Islam itself had failed, that God's promise of eventual triumph across the earth had been left unfulfilled (or worse, that it was hollow in the first place), then the psychological ramifications could be shattering.

Jika kaum Muslim berpikir Islam gagal, maka janji Allah tentang kemenangan akhir di segala penjuru dunia sudah dibiarkan tidak terpenuhi (atau parahnya, bahwa ia pertama-tama menjadi celah) sehingga persoalan psikologis pun bisa hancur berantakan.

Nor will our duties remain unfulfilled

Tugas kita juga akan tetap terpenuhi.

Yet, how often our longings go unfulfilled!

Namun, betapa sering harapan kita tidak terpenuhi!

Many secular jobs are tedious and unfulfilling.

Banyak pekerjaan duniawi begitu membosankan dan tidak membawa hasil.

And at the end of the day, it's unfulfilling because you're controlled, you're restricted, you're not valued and you're not having any fun.

Dan pada akhirnya, hal itu tidak memuaskan, karena Anda dikendalikan, dibatasi, tidak dihargai, dan Anda tidak lagi merasa senang.

On the other hand, when we are unable to see positive results, work can become tedious and unfulfilling.

Sebaliknya, bila kita tidak dapat melihat hasil-hasil positif, pekerjaan dapat menjadi membosankan dan tidak memuaskan.

To Guy Pierce, there was a greater possibility that the sun would not rise than that Jehovah’s promises would go unfulfilled, and he wanted to share that truth with the whole world.

Bagi Guy Pierce, ada lebih besar kemungkinan matahari tidak terbit daripada janji-janji Yehuwa tidak tergenapi, dan dia ingin memberitahukan kebenaran itu kepada seluruh dunia.

16 Over the centuries, some Bible readers have had unfulfilled expectations regarding the day of Jehovah.

16 Pada abad-abad silam, ada beberapa pembaca Alkitab yang merasa bahwa penantiannya akan hari Yehuwa tak terpenuhi.

A protest also occurred on 2 June 2007 on the river bank opposite the Houses of Parliament in London, principally a reminder of the G8's previous (and, as the protestors saw them, unfulfilled) promises on debt relief, entitled "G8 – The World Can't Wait" and "Wake Up To Poverty".

Demonstrasi pada 2 June 2007 juga terjadi di depan Gedung Parlemen Inggris di London, menuntut pemenuhan janji-janji pada pertemuan G8 sebelumnya seperti pembebasan hutang negara miskin, dengan tema "G8-The World Can't Wait" dan "Wake Up To Poverty".

But after a couple of years, we came to realize that our life was unfulfilling.

Tetapi, setelah beberapa tahun, kami menyadari bahwa kehidupan kami tidak memuaskan.

My love isn't unfulfilled...

Cintaku sudah lengkap.

After a period of relative calm, the issue of Kurdish autonomy (self-rule or independence) went unfulfilled, sparking discontent and eventual rebellion among the Kurds in 1961.

Sayangnya, setelah beberapa masa agak tenang, isu otonomi Kurdi tak dipenuhi, menebarkan kekecewaan dan akhirnya pemberontakan orang Kurdi pada tahun 1961.

Indeed, it is easier for heaven and earth to pass away than for one stroke of a letter of the Law to go unfulfilled.”

Ya, sekalipun langit dan bumi lenyap, tidak mungkin ada satu huruf atau satu titik pun dari Taurat yang tidak terwujud.”

(1 Timothy 3:1) When his longing went unfulfilled for several years, he became so bitter that he no longer wanted to be considered for the privilege.

(1 Timotius 3:1) Sewaktu keinginannya yang besar itu tak kunjung tercapai selama beberapa tahun, ia menjadi sangat kecewa sehingga tidak lagi berhasrat untuk diusulkan menjabat hak istimewa tersebut.

But they all ended unfulfilled.

Tapi semua berakhir tanpa kepuasan.

(Proverbs 13:12) Unfulfilled expectations are bound to lead to disappointments that make the heart sick.

(Amsal 13:12) Penantian yang tak terpenuhi akan mengarah kepada kekecewaan yang membuat hati sakit.

22 From that time on, most unfulfilled prophecies about Zion, or Jerusalem, can be understood as applying to heavenly arrangements or to Jesus’ anointed followers.

22 Sejak saat itu, sebagian besar nubuat yang belum tergenap tentang Sion, atau Yerusalem, dapat kita pahami sebagai nubuat-nubuat yang penerapannya adalah pada penyelenggaraan surgawi atau pada para pengikut Yesus yang terurap.

“Know, then,” Jehu declared, “that nothing of Jehovah’s word will fall unfulfilled to the earth that Jehovah has spoken against the house of Ahab; and Jehovah himself has done what he spoke by means of his servant Elijah.” —2Ki 10:1-12, 17.

”Maka ketahuilah,” Yehu mengumumkan, ”bahwa tidak satu pun dari firman Yehuwa, yang telah Yehuwa ucapkan melawan keluarga Ahab, akan jatuh ke tanah tanpa digenapi; dan Yehuwa telah melakukan apa yang ia ucapkan melalui Elia, hambanya.”—2Raj 10:1-12, 17.

Brother Corkern pointed out that unfulfilled hopes can lead to disappointment, as Proverbs 13:12 shows.

Saudara Corkern menunjukkan bahwa harapan yang tak terwujud dapat mengakibatkan kekecewaan, sebagaimana diperlihatkan Amsal 13:12.

Thousands of books claim to show the way to a spiritual life, yet all too often readers are left feeling unfulfilled and confused.

Ribuan buku mengaku bisa memperlihatkan cara memperoleh kehidupan rohani, tetapi sering sekali para pembacanya dibiarkan tidak puas dan bingung.

Unfulfilled?

Tidak puas?

How Do Unfulfilled Expectations Affect Us?

Bagaimana Harapan yang Tak Terpenuhi Memengaruhi Kita?

(2Ki 11:1-20; 2Ch 22:1–23:21) How true it proved to be: “Nothing of Jehovah’s word will fall unfulfilled to the earth that Jehovah has spoken against the house of Ahab”! —2Ki 10:10, 11; 1Ki 21:20-24.

(2Raj 11:1-20; 2Taw 22:1–23:21) Betapa benarnya kata-kata ini: ”Tidak satu pun dari firman Yehuwa, yang telah Yehuwa ucapkan melawan keluarga Ahab, akan jatuh ke tanah tanpa digenapi”!—2Raj 10:10, 11; 1Raj 21:20-24.

Nor will our duties remain unfulfilled.

Tugas kita juga akan tetap terpenuhi.

(Matthew 6:10) Among these is the desire for justice, which has remained unfulfilled because man has often been afflicted by cruel oppressors who have dominated the weak.

(Matius 6:10) Di antara semua ini adalah hasrat untuk keadilan, yang masih belum terpenuhi karena manusia sering menderita akibat ulah para penindas kejam yang telah mendominasi kaum lemah.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti unfulfilled di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Kata-kata terkait dari unfulfilled

Apa yang dimaksud dengan frustrated dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan longing dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan unforeseen dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan unforgettable dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan unforgiving dalam Inggris?