Apa yang dimaksud dengan triumph dalam Inggris?

Apa arti kata triumph di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan triumph di Inggris.

Kata triumph dalam Inggris berarti kemenangan, kejayaan, mengalahkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata triumph

kemenangan

noun (conclusive success; victory; conquest)

The convention was an absolute triumph of pure worship.

Kebaktian itu merupakan kemenangan mutlak dari ibadat yang murni.

kejayaan

noun

Before our triumph is complete, there is one more through which we must jump.

Sebelum kejayaan kita lengkap, ada satu hal lagi yang harus kita hadapi.

mengalahkan

verb

Lihat contoh lainnya

to allow it to cause love of money and possessions to triumph in your life over human relationships?

membiarkannya menyebabkan cinta akan uang dan kekayaan menguasai kehidupan Anda dalam hubungan antar manusia?

“Through the strengthening power of the Atonement of Jesus Christ, you and I can be blessed to avoid and triumph over offense.

“Melalui kuasa yang memberi kekuatan dari Pendamaian Yesus Kristus, Anda dan saya dapat diberkati untuk menghindari dan menang atas ketersinggungan.

To all intents and purposes, the world had triumphed in its battle against God’s servants.

Dunia ini seolah-olah telah memenangkan pertempuran melawan hamba-hamba Allah.

Isaiah also testified that the Lord would triumph over Satan and usher in the Millennium, an era of peace and joy.

Yesaya juga bersaksi bahwa Tuhan akan menang atas Setan dan mengawali Milenium, sebuah era kedamaian dan sukacita.

The death provoked a civil war that intermittently lasted until 1157, ending only with the triumph of Canute’s posthumous son Valdemar I. The fate of Canute and his son’s victory formed the background for his canonisation in 1170, which was requested by King Valdemar.

Kematian tersebut memicu perang saudara yang berlangsung sebentar-sebentar sampai tahun 1157, yang berakhir hanya dengan kemenangan putra almarhum Knud, Valdemar I. Nasib Knud dan kemenangan putranya dibentuk di latar belakang kanonisasinya pada tahun 1170, yang diminta oleh Valdemar yang sama.

If we do, nature and all its beauty and complexity will have a chance to survive, and this world and us with it will taste the triumph of that survival.

Jika kita lakukan, alam dan semua keindahan dan kompleksitas akan memiliki kesempatan untuk bertahan hidup, dan ini dunia dan kami dengan itu akan merasakan kemenangan hidup itu.

(See the box “Triumphs Over Smallpox and Polio.”)

(Lihat kotak ”Kemenangan atas Cacar dan Polio”.)

When brought into judgment by God, those who have been merciful —showing pity or compassion, and giving active aid to those in need— will, in turn, be shown mercy by God, and thus their mercy will in effect triumph over any adverse judgment that might otherwise be leveled against them.

Sewaktu menghadapi penghakiman oleh Allah, orang-orang yang telah berbelaskasihan—dengan memperlihatkan rasa kasihan atau keibaan hati, dan memberikan pertolongan yang aktif kepada orang-orang yang berkekurangan—pada gilirannya akan mendapat belas kasihan dari Allah, dengan demikian belas kasihan mereka seolah-olah akan berkemenangan atas penghukuman apa pun yang tadinya ditujukan kepada mereka.

If Muslims thought that Islam itself had failed, that God's promise of eventual triumph across the earth had been left unfulfilled (or worse, that it was hollow in the first place), then the psychological ramifications could be shattering.

Jika kaum Muslim berpikir Islam gagal, maka janji Allah tentang kemenangan akhir di segala penjuru dunia sudah dibiarkan tidak terpenuhi (atau parahnya, bahwa ia pertama-tama menjadi celah) sehingga persoalan psikologis pun bisa hancur berantakan.

But apart from these concerns about antibiotic resistance, the second half of the 20th century was a time of medical triumphs.

Tetapi, terlepas dari kerisauan mengenai kekebalan kuman terhadap antibiotik, 50 tahun menjelang abad ke-21 adalah masa kemenangan medis.

The convention was an absolute triumph of pure worship.

Kebaktian itu merupakan kemenangan mutlak dari ibadat yang murni.

Many historians agree that “the triumph of the Church during the fourth century” was, from the Christian point of view, “a disaster.”

Banyak sejarawan setuju bahwa ”kejayaan Gereja selama abad keempat” adalah, menurut sudut pandangan orang Kristen, ”suatu malapetaka”.

Out of our adversity we might seek our greatest triumphs, and the day may well come that from our challenges we will understand the familiar words “for thy good.”

Dari kesengsaraan kita, kita mungkin mencari kemenangan terbesar kita, serta harinya akan tiba ketika dari tantangan-tantangan kita, kita akan memahami kata-kata yang kita kenal, “untuk kebaikan bagimu.”

Shout in triumph, all you lowest parts of the earth!

Bersoraklah dengan kemenangan, hai, bagian-bagian bumi yang paling dalam!

These monuments include the Tugu Monument which signifies independence from the Dutch Empire; The TGP Monument (Army Genie Student) was built to commemorate the struggle of the TGP; Monument to the Heroes of the Army of the Republic of Indonesia Student (TRIP), monument to the triumph of the heroes of the TRIP; The Fighting Monument '45 which signifies the collapse of occupation; The Monument of Hamid Rusdi in memory of Hamid Rusdi; General Sudirman Monument that commemorates the struggle of Commander Sudirman; KNIP Malang Monument, the historical monument of the Central Indonesian National Committee (KNIP); and the Melati Monument (Suropati Cadet Monument), a monument to the awarding of emergency schools at the beginning of the formation of the People's Security Army (TKR).

Monumen-monumen tersebut, di antaranya Monumen Tugu Malang yang menandakan kemerdekaan dari Belanda; Monumen TGP (Tentara Genie Pelajar) yang dibangun untuk mengenang perjuangan para TGP; Monumen Pahlawan Tentara Republik Indonesia Pelajar (TRIP), monumen pengenangan para sosok pahlawan TRIP; Monumen Juang '45 yang menandakan runtuhnya penjajahan; Monumen Hamid Rusdi yang mengenang Hamid Rusdi; Monumen Panglima Sudirman yang mengenang perjuangan Panglima Soedirman; Monumen KNIP Malang, monumen sejarah Komite Nasional Indonesia Pusat (KNIP); dan Monumen Melati (Monumen Kadet Suropati), monumen penghargaan terhadap sekolah darurat di awal pembentukan Tentara Keamanan Rakyat (TKR).

It must carry on to further triumphs during and down to the end of the thousand years assigned for the reign of the Messiah Jesus and the 144,000 fellow members of “Abraham’s seed.”

Ia harus berlangsung terus dan gemilang terus selama dan hingga ke akhir seribu tahun yang diperuntukkan bagi pemerintahan sang Mesias Yesus dan ke 144.000 sesama anggota ”benih Abraham.”

So how is it possible for Jehovah’s Witnesses to triumph as integrity keepers?

Maka bagaimana Saksi-Saksi Yehuwa dapat menang sebagai pemelihara-pemelihara integritas?

Triumphing Over Satan and His Works

Berkemenangan atas Setan dan Pekerjaan-pekerjaannya

(Joh 16:33) Never did the Son of God yield to the world’s influence, but he triumphed over the world by not becoming like it in any respect.

(Yoh 16:33) Putra Allah tidak pernah mengalah kepada pengaruh dunia ini, sebaliknya, ia menang atas dunia dengan tidak menjadi seperti dunia dalam segi apa pun.

Thankfully, God’s plan triumphed over Satan’s lies.

Syukurlah, rencana Allah berjaya melawan kedustaan Setan.

The most famous of these stories is The Tale of the Heike, a 12th-century history of the triumph of the Minamoto clan over the Taira.

Yang paling terkenal dari cerita ini adalah sejarah The Tale of the Heike, abad ke-12 dari kemenangan klan Minamoto atas Taira.

I mean, evil triumphs when good men do nothing.

Maksudku, kemenangan kejahatan ketika orang baik tidak melakukan apapun.

If this was the girl Suurhof meant, he was right: Not only could she rival the queen, she triumphed over her.

Kalau gadis ini yang dimaksudkan Suurhof, dia benar: bukan saja menandingi malah mengatasi Sri Ratu.

Fatima Jinnah later wrote, "even in his hour of triumph, the Quaid-e-Azam was gravely ill ...

Fatima Jinnah kemudian menyatakan bahwa, "bahkan di saat-saat kemenangan, Quaid-e-Azam menderita sakit ...

So they do not continue the climb, but they let reason triumph over the fame of having “made” the Matterhorn.

Maka mereka tidak meneruskan pendakian tetapi mereka membiarkan akal sehat mengalahkan ketenaran karena telah ”menaklukkan” Matterhorn.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti triumph di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.