Apa yang dimaksud dengan sonnet dalam Inggris?

Apa arti kata sonnet di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan sonnet di Inggris.

Kata sonnet dalam Inggris berarti soneta, Soneta, syair. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata sonnet

soneta

noun

Now you devour everything from sonnets to scripture.
Sekarang kamu melahap semuanya dari soneta ke kitab suci.

Soneta

verb (form of poetry with fourteen lines; by the thirteenth century it signified a poem of fourteen lines that follows a strict rhyme scheme and specific structure)

Now you devour everything from sonnets to scripture.
Sekarang kamu melahap semuanya dari soneta ke kitab suci.

syair

noun

" A sonnet of some poet, O Dream girl... "
Syair yang indah, gadis impian.

Lihat contoh lainnya

" I recited a sonnet of Mir. "
" Aku membacakan puisi dari Mir. "
Years after his marriage to Gemma he claims to have met Beatrice again; he wrote several sonnets to Beatrice but never mentioned Gemma in any of his poems.
Bertahun-tahun setelah pernikahannya dengan Gemma, ia mengaku telah bertemu lagi dengan Beatice; ia menulis sejumlah soneta yang ditujukan bagi Beatrice tetapi tidak pernah sekali pun menyebutkan Gemma dalam puisi-puisinya.
Sonnets?
Soneta?
A few notes here, a few notes there, some lines from the Koran, a Shakespearean sonnet...
Ada beberapa catatan disana sini beberapa baris dari Qur'an, puisi Shakespeare...
Poets wrote eloquent sonnets, and composers developed innovative music.
Para pujangga menulis puisi yang menggugah, dan para komposer menggubah musik yang inovatif.
His sonnet "10 de Octubre", later to become one of his most famous poems, was also written during that year, and was published later in his school newspaper.
Sonetanya yang termasyhur "10 de octubre" (10 Oktober) juga ditulis pada tahun itu, yang kemudian diterbitkan di surat kabar sekolahnya.
Petrarch's sonnets were admired and imitated throughout Europe during the Renaissance and became a model for lyrical poetry.
Soneta-soneta Petrarca dikagumi dan ditiru di seluruh Eropa pada masa Renaisans dan menjadi model untuk sajak liris.
A Shakespearean sonnet is both complex and specified."
Karya Shakespeare adalah kompleks maupun spesifik".
I would like to improvise a sonnet about your hair.
Aku akan berimprovisasi sebuah sonet tentang rambutmu.
You were reading Shakespeare sonnets when I was going to sleep.
Kau akan membacakan Shakespeare, saat aku akan tidur.
And more importantly, what had happened to the young man... who had ridden this same train composing sonnets... to his " Soul Bound Love "?
Dan yang lebih penting...,... apa yang terjadi pada pemuda satu kereta bersamanya yang menulis soneta...,... untuk mengikat cintanya.
Dante's first sonnet.
Soneta pertama karya Dante.
Waddington stated regarding the belief in mutations: “This is really the theory that if you start with any fourteen lines of coherent English and change it one letter at a time, keeping only those things that still make sense, you will eventually finish up with one of the sonnets of Shakespeare. . . . it strikes me as a lunatic sort of logic, and I think we should be able to do better.”
Waddington menyatakan tentang kepercayaan pada mutasi, ”Teori ini seumpama Anda mula-mula memiliki empat belas baris kalimat yang logis dalam bahasa Inggris lalu mengubah hurufnya satu demi satu, mempertahankan hanya kata-kata yang masih punya makna, dan akhirnya akan diperoleh salah satu karya Shakespeare. . . . benar-benar penalaran yang gila, dan menurut saya, kita tidak sebodoh itu.”
" A sonnet of some poet, O Dream girl... "
Syair yang indah, gadis impian.
His daughter read his favorite Shakespeare sonnet.
Putrinya membacakan soneta Shakespeare kesukaannya.
“From her beacon-hand glows world-wide welcome,” says a sonnet at her pedestal.
”Tangannya yang menjadi mercu suar memancarkan ucapan selamat datang kepada dunia,” bunyi sebuah soneta di fondasi patung tersebut.
In his poetry, Yamin made much use of the sonnet form, borrowed from Dutch literature.
Dalam puisinya, Yamin banyak menggunakan bentuk soneta yang dipinjamnya dari literatur Belanda.
Now you devour everything from sonnets to scripture.
Sekarang kamu melahap semuanya dari soneta ke kitab suci.
Why, that's from my favorite sonnet by Mrs. Browning.
Itulah dari saya favorit soneta oleh Mrs Browning.
Aw, look at Little Lord Fauntleroy, writing sorrowful sonnets in your head to that little nightingale bitch.
Ah, Lihatlah si Fauntleroy menuliskan kisah sedih di kepalanya untuk gadis sialan itu.
Which is not to say that Rita doesn't possess a beauty worthy of a Shakespeare sonnet or a Botticelli painting.
Belum lagi Rita itu mempunyai kecantikan..... bagai Soneta Shakespeare atau lukisan Botticelli.
Teach me some melodious sonnet
Mengajariku sonata bermelodi.
However, writings falling under various parts the political spectrum were published, including works by cultural nationalists, a sonnet dedicated to Marxist theorist Rosa Luxemburg, and notes on fascism.
Namun, masih ada tulisan dari berbagai pandangan politik yang dimuat, termasuk karya-karya oleh nasionalis budayawi, sebuah sonet untuk teoris Marxis Rosa Luxemburg, dan catatan-catatan mengenai fascisme.
It's like the secrets of the cosmos distilled into a a sonnet.
Seperti rahasia alam semesta diramu menjadi sebuah puisi.
He perfected the sonnet.
Dia menyempurnakan sonet.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti sonnet di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.