Apa yang dimaksud dengan sapato dalam Portugis?
Apa arti kata sapato di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan sapato di Portugis.
Kata sapato dalam Portugis berarti sepatu, kasut, capal, Sepatu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata sapato
sepatunoun (Cobertura protetora dos pés, com uma parte inferior composta de couro grosso ou sola de plástico e freqüentemente com salto mais espesso, e uma parte superior mais macia feita de couro ou material sintético. Os sapatos geralmente não passam do tornozelo, em oposição a botas, que passam.) Eu queria sapatos vermelhos. Aku ingin sepatu merah. |
kasutnoun E vais precisar de sapatos novos para andares por aí. Jadi kau perlukan sepasang kasut baru untuk berjalan-jalan di bandar. |
capalnoun |
Sepatu
Seus sapatos estão aqui. Sepatumu ada di sini. |
Lihat contoh lainnya
O crocodilo ficou-me com o sapato! Seekor Aligator memakan sepatuku. |
Um salão de estética para burros ou uma loja de sapatos para burros? Kau tahu tempat seperti salon keledai atau toko sepatu untuk keledai? |
Eu não sei você, mas eu sempre quis fazer amor... na seção de sapatos. Saya kagak tahu tentang lu, tapi gue selalu ingin bercinta di bagian sepatu wanita'. |
Minha cabeça parece pista de boliche. Acho que nunca mais usarei meus sapatos de boliche. Aku masih merasa seolah kepalaku adalah bola boling, tapi kurasa aku takkan muntah di sepatu lagi. |
O pó contendo chumbo então é respirado pelas pessoas ou levado para dentro de casa na sola do sapato. Debu timah hitam pun terhirup atau terbawa ke dalam rumah melalui sepatu. |
Ali... como eu vou... para a escola... sem sapatos... amanhã? " Kak Ali, bagaimana caranya aku besok ke sekolah tanpa sepatu? " |
Enquanto estava a ponderar sobre esta questão, deparei-me com uma lenda urbana sobre Ernest Hemingway, que alegadamente dizia que estas seis palavras: "À venda: sapatos de bebé, nunca usados" foram o melhor romance que ele alguma vez escreveu. Saat saya merenungkan pertanyaan ini, saya menemukan legenda kota ini mengenai Ernest Hemingway, yang tampaknya mengatakan bahwa 6 kata ini: "Dijual, sepatu bayi, tidak pernah dipakai," adalah novel terbaik yang pernah dia tulis. |
Vai buscar os meus sapatos. Ambilkan sepatuku. |
Os pais então usavam o dinheiro para comprar coisas que eles precisavam para assistir a assembléias cristãs — alimento, passagens de ônibus e sapatos. Kemudian, orang tua mereka memanfaatkan hasil penjualan untuk hal-hal yang mereka butuhkan guna menghadiri kebaktian-kebaktian Kristen, seperti makanan, ongkos bus, atau sepatu baru. |
É por isso que colocamos os sapatos fora de casa. Yang mengeluarkan bunyi dari perapiannya. |
Deixou os sapatos lá, e não pedimos para fazer isso, num corredor sem luz, porque fazíamos seu jantar. Kau melepaskan sepatumu yang kami tak memintamu melepasnya, di lorong tanpa penerangan karena kami sedang memasak makan malam kalian. |
Seus sapatos não estão aqui. Sepatumu tak ada di luar. |
E o sapato lá ficou na máquina. Dan sebenarnya ada di dalam mesin tersebut. |
Estou à procura dos meus sapatos! Aku mencari sepatuku! |
Estes sapatos são mais para estar sentada. Ini sepatu untuk duduk. |
Os meus sapatos! Owh, sepatuku! |
Não me disse que Julia Roberts vendia sapatos em Nova Iorque? Bukannya Kamu yang bilang kalau Julia Roberts berjualan sepatu di New York sebelum dia berhasil? |
Onde está o meu maldito sapato? Dimana sepatuku? |
Sapato bico fino, terno, um daqueles chapéus do Justin Timberlake. Eh... sepatu lancip, jas, salah satu dari mereka, um, memakai topi Justin Timberlake. |
Aproveite os excelentes preços dos sapatos femininos de alta qualidade da LOJA. Belanja berbagai sepatu wanita berkualitas tinggi dari STORE dengan harga yang pasti Anda minati. |
De bermuda cáqui e sapato marrom Celana Pendek dan Sepatu Kets Baru |
“Não existe sapato de salto alto que não prejudique a saúde”, diz o Dr. ”Tidak ada sepatu bertumit tinggi yang sehat,” demikian pernyataan Dr. |
Aqueles sapatos. Sepatu itu! |
Descalça os sapatos, querido irmão. Lepaskan sepatumu, saudaraku. |
Eu mesmo achei um, ou pelo menos seus sapatos, mas ele conseguiu escapar. Aku sudah menemukan satu... atau mungkin bisa dibilang melihat sepatunya... tapi dia segera melarikan diri. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti sapato di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari sapato
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.