Apa yang dimaksud dengan realm dalam Inggris?

Apa arti kata realm di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan realm di Inggris.

Kata realm dalam Inggris berarti alam, kerajaan, ranah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata realm

alam

noun (sphere or influence)

By bringing him into your fight, you risked all the nine realms.

Dengan membawa dia ke pertarunganmu, kau mempertaruhkan seluruh sembilan alam.

kerajaan

noun

It can refer to the realm or geographic area over which sovereignty is exercised.

Kata ini dapat berarti wilayah atau daerah geografis yang berada di bawah kekuasaan raja yang berdaulat.

ranah

noun (domain of an abstraction)

My story begins at the dawn of time in the faraway realm of alphabetrium.

Cerita saya dimulai di waktu subuh di ranah jauh dari alphabetrium.

Lihat contoh lainnya

I wondered what it would be like to enter the wolf’s wild and solitary realm.

Aku ingin tahu seperti apa rasanya memasuki alam serigala yang liar dan terpencil.

In this way “the kingdom” that the sheeplike ones “inherit” from their Eternal Father, Jesus Christ, is the Kingdom realm that was “prepared for [them] from the founding of the world.”

Dengan cara demikian ”Kerajaan” yang akan ’diwarisi’ orang-orang yang seperti domba bagi Bapa Kekal mereka, Yesus Kristus, ialah wilayah Kerajaan yang ”disediakan bagi [mereka] sejak dunia dijadikan”.

NOWHERE does the Bible say that humans have an immortal soul that survives the body at death and lives on forever in the spirit realm.

TIDAK pernah Alkitab menyatakan bahwa manusia mempunyai jiwa yang tidak berkematian yang tetap hidup pada waktu tubuh mati dan akan hidup selama-lamanya di alam roh.

(Ge 6:1-4) However, upon returning to the spirit realm, they did not regain their lofty original position, for Jude 6 says: “The angels that did not keep their original position but forsook their own proper dwelling place he has reserved with eternal bonds under dense darkness for the judgment of the great day.”

(Kej 6:1-4) Akan tetapi, ketika kembali ke alam roh, mereka tidak memperoleh kembali kedudukan mulia mereka yang semula, sebab Yudas 6 mengatakan, ”Malaikat-malaikat yang tidak mempertahankan kedudukan mereka yang semula tetapi meninggalkan tempat tinggal mereka sendiri yang cocok, ia tahan dengan belenggu kekal dalam kegelapan yang pekat untuk dihakimi pada hari besar itu.”

Daniel’s record of the deliverance of his three companions from the fiery furnace for refusing to bow down before Nebuchadnezzar’s great golden image (Da 3) is an account of the legal establishment of the right of Jehovah’s worshipers to give Him exclusive devotion, in the realm of the first world power during the “Gentile times.”

Catatan Daniel tentang pembebasan ketiga rekannya dari tanur yang bernyala-nyala karena menolak sujud di hadapan patung emas raksasa Nebukhadnezar (Dan 3) adalah catatan yang menyatakan bahwa hak para penyembah Yehuwa untuk memberikan kepada-Nya pengabdian yang eksklusif, di wilayah kuasa dunia pertama pada ”Zaman Orang Kafir” telah ditetapkan dengan sah.

Rodrigo de Borja was born on 1 January 1431, in the town of Xativa near Valencia, one of the component realms of the Crown of Aragon, in what is now Spain.

Rodrigo de Borja lahir pada tanggal 1 Januari 1431, di kota Xativa dekat Valencia, salah satu wilayah komponen Mahkota Aragon, di tempat yang sekarang menjadi Spanyol.

The pagan philosophers of ancient time, who did not have God’s written Word, are the ones who say that man has inside him an invisible spiritual soul that departs into the spirit realm at the death of the human body.

Para filsuf kafir di zaman purba, yang tidak memiliki Firman Allah yang tertulis adalah orang2 yang mengajarkan bahwa dalam diri manusia terdapat satu jiwa yang tidak kelihatan yang meninggalkan tubuh dan pergi ke alam roh apabila tubuh manusia itu mati.

In his realm, Carloman strengthened his authority in part via his support of the Anglo-Saxon missionary Winfrid (later Saint Boniface), the so-called "Apostle of the Germans," whom he charged with restructuring the church in Austrasia.

Di dalam wilayahnya, Karlmann menguatkan otoritasnya dengan bantuan yang diberikannya kepada misionaris Anglo-Saxon, Winfrid (kemudian Santo Bonifasius), yang disebut "Rasul Jerman," yang terkenal dengan misi utamanya memberantas kekafiran di Austrasia.

After Former Yan was destroyed by Former Qin in 370, he and his brothers were made local officials throughout the Former Qin realm.

Setelah Dinasti Yan Lama hancur oleh Dinasti Qin Lama pada tahun 370, dia dan saudara laki-lakinya menjadi penjabat setempat di daerah kekuasaan dari Qin Lama.

Contact With the Spirit Realm

Kontak dengan Alam Roh

That book was a gift from a very dear friend of mine who left this realm all too soon.

Buku itu pemberian dari teman baikku yang meninggalkan dunia ini terlalu cepat.

The whole realm is in your debt, none more so than I.

Seluruh urusan hutang Anda, tidak berlaku lagi.

Kai takes this as a challenge to steal the Dragon Warrior's chi and returns to the mortal realm.

Kai mengambil ini sebagai tantangan untuk mencuri chi dari Dragon Warrior dan kembali ke dunia fana menggunakan chi master '.

RESPONSE FROM THE SPIRIT REALM

JAWABAN DARI ALAM ROH

This is true both in the spiritual realm and in temporal matters.

Ini benar adanya dalam hal-hal rohani maupun jasmani.

It can refer to the realm or geographic area over which sovereignty is exercised.

Kata ini dapat berarti wilayah atau daerah geografis yang berada di bawah kekuasaan raja yang berdaulat.

Vladislav came to the River Olšava, which separates the realms of Hungary and Moravia.

Vladislav pergi ke Sungai Olšava, yang memisahkan wilayah Hongaria dan Moravia.

Spanish terms are prevalent throughout the realm of Hueco Mundo, while both Quincy and Bounts have been known to associate with the German language, making Kubo's world of characters diverse in race and language as well.

Istilah-istilah Spanyol merupakan hal lazim di alam Hueco Mundo, sementara para Quincy dan Bount telah dikenal memiliki hubungan dengan bahasa Jerman, membuat dunia karakter milik Kubo tergolong beragam dalam hal ras dan bahasa.

Between the realms of heaven and earth

Oopar Allah Neeche Dharti Ada Tuhan di atas, bumi di bawah

The film shows the G30S leadership as ruthless and planning "every move to the last detail", taking joy in using excessive violence and torturing the generals, depictions which have been read as portraying "the state's enemies as outside the realm of the human".

Film ini menggambarkan gerakan G30S sebagai gerakan kejam yang telah merencanakan "setiap langkah dengan terperinci", menggambarkan sukacita dalam penggunaan kekerasan yang berlebihan dan penyiksaan terhadap para jenderal, penggambaran yang telah dianggap menggambarkan bahwa "musuh negara adalah bukanlah manusia".

A Ronald in the realm of sex.

Seorang Ronald dalam dunia seks.

Set in the fictional Kingdom of Khanduras in the mortal realm, Diablo makes the player take control of a lone hero battling to rid the world of Diablo, the Lord of Terror.

Bertempat di Kerajaan fiksi Khanduras (terletak di Mortal Realm), pemain Diablo mengendalikan seorang pahlawan yang berjuang untuk menghancurkan Diablo, Penguasa Kekacauan.

Constantine held the pagan title pontifex maximus, or chief priest, and thought himself overlord of all religions in his realm.

Konstantin menyandang gelar kafir pontifex maximus, atau imam kepala, dan menganggap dirinya tuan atas segala tuan dari semua agama di kekaisarannya.

The resurrection of the human dead will make it possible for what noted persons of ancient times to be seen in the earthly realm of the Kingdom?

Kebangkitan dari orang-orang mati akan memungkinkan orang-orang yang terkemuka mana dari jaman purba untuk hidup dalam wilayah Kerajaan itu di bumi?

Many people agree that the Bible is a reliable source of information about the spirit realm.

Banyak orang sependapat bahwa Alkitab adalah sumber informasi yang dapat diandalkan tentang alam roh.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti realm di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.