Apa yang dimaksud dengan probable dalam Prancis?

Apa arti kata probable di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan probable di Prancis.

Kata probable dalam Prancis berarti mungkin, kemungkinan, mustahil. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata probable

mungkin

adverbadjective

Mais en l'état actuel des choses, leur mise en œuvre semble peu probable.

Tetapi, dalam kondisi sekarang, penerapannya terkesan tidak dimungkinkan.

kemungkinan

adverb

Mais en l'état actuel des choses, leur mise en œuvre semble peu probable.

Tetapi, dalam kondisi sekarang, penerapannya terkesan tidak dimungkinkan.

mustahil

adjective

Dans ces conditions, aucune ne semble probable.

Dalam posisi ini melawan Naomi, keduanya hampir mustahil.

Lihat contoh lainnya

Ce n'est probablement pas le vaccin parfait, mais ça avance.

Itu mungkin bukan vaksin yang sempurna, tetapi itu tetap berkembang.

Probablement par instinct burocratique.

Mungkin ini karena naluri birokrasi.

Probablement pas, n’est- ce pas ? Alors faites des efforts pour apprécier ce qui est bon chez votre conjoint, et dites- le- lui. — Proverbes 31:28.

Tentunya tidak; maka berupaya keraslah untuk menghargai hal-hal baik dalam diri teman hidup saudara, dan utarakanlah penghargaan saudara dengan kata-kata. —Amsal 31:28.

Probablement un lymphome de Bellini.

Kemungkinan besar seperti Lymphocemia Bellini.

b) En quel sens, probablement, s’occupera- t- on de “ l’armée de la hauteur ” “ après une abondance de jours ” ?

(b) Kemungkinan besar, bagaimana ”lama setelah itu” perhatian diarahkan kepada ”bala tentara tempat tinggi”?

Les Britanniques transmirent le message aux Américains avec leur conclusion que Port Moresby était la cible probable de MO.

Pihak Inggris meneruskan pesan ini kepada pihak Amerika Serikat berikut kesimpulan mereka bahwa Port Moresby kemungkinan besar adalah target Operasi MO.

Vous êtes probablement au courant nous avons trouvé trois corps à proximité d'une ferme.

Anda mungkin pernah mendengar kami menemukan tiga mayat di sebuah peternakan di dekat sini.

Le nom Ar signifie probablement “ Ville ”.

Nama Ar mungkin berarti ”Kota”.

Pour réduire au minimum les coûts de conformité – et parce que la durabilité environnementale est maintenant un marqueur concurrentiel clé pour les clients et les investisseurs – les compagnies aériennes vont probablement encourager les pays où elles sont actives à participer au programme de l'OACI.

Untuk meminimalisasi biaya kepatuhan – juga karena kelestarian lingkungan kini menjadi indikasi kompetitif utama bagi konsumen dan investor – maskapai akan mendorong negara yang menjadi mitra bisnisnya untuk ikut serta dalam program ICAO.

Ce manteau était probablement, lui aussi, tissé d’une seule pièce, avec une bordure résistante autour de l’ouverture dans le haut pour qu’il ne se déchire pas.

Jubah itu juga mungkin ditenun menjadi satu tanpa sambungan, dengan pinggiran yang kuat di sekeliling lubang leher di bagian atas agar tidak robek.

Toutefois, ils peuvent probablement en soutenir au moins quelques-unes chaque semaine.

Tapi kemungkinan besar, mereka bisa menghadiri setidaknya beberapa pertemuan untuk dinas lapangan setiap minggunya.

Eh bien, cela est probablement vrai, agent Lisbon, mais ce n'est pas suffisant pour un mandat.

Nah, itu mungkin benar, Agen Lisbon, tapi ini tidak cukup untuk mendapatkan surat perintah.

“ Si quelqu’un d’autre avait été à la place des deux infortunés [Témoins], dit Il Gazzettino di Treviso, il aurait probablement (...) gardé la somme importante que contenait le portefeuille.

”Jika orang lain berada dalam situasi seperti kedua [Saksi-Saksi] yang kurang beruntung itu,” kata Il Gazzettino di Treviso, ”ia mungkin akan . . . menyimpan isi yang cukup banyak dari dompet itu.

1 Comme vous le savez probablement, divers pays, y compris le nôtre, comptent dans leur population de nombreux hindous.

1 Sebagaimana telah kita ketahui, ada banyak orang Hindu di berbagai negeri, termasuk di negeri ini.

Ouzza avait probablement eu de bonnes intentions, voulant empêcher l’Arche de tomber, et pourtant son geste fut jugé “ acte d’irrévérence ”.

Sekalipun Uzza mungkin memiliki itikad baik, yaitu untuk mencegah jatuhnya Tabut, hal itu dianggap sebagai ”tindakan yang tidak hormat”.

Au lieu de juger ces personnes en pensant qu’elles n’adoreront probablement jamais Jéhovah, ayons l’esprit positif, ‘ car nous aussi, nous étions autrefois insensés, désobéissants et égarés ’.

Ketimbang menghakimi orang-orang demikian bahwa mereka tidak bakal menjadi penyembah Yehuwa, kita hendaknya memiliki sikap positif, ”karena kita pun dahulu tidak berakal, tidak taat, [dan] disesatkan”. (Tit.

Si quelqu'un les a avertis, c'était probablement pour protéger les enfants.

Hei, jika seseorang memperingatkan keluarga Kettleman, pasti orang yang khawatir dengan anak-anaknya.

Entre 1933 et 1936, environ 169 000 personnes et jusqu'à aujourd'hui, probablement 300 000, en vertu de la loi sur la protection du sang allemand, ont été stérilisées de diverses maniéres.

Antara 1933 dan 1936, sekitar 169.000 dan sekarang, sampai saat ini, mungkin 300.000 di bawah hukum Perlindungan Darah Jerman telah disterilkan dengan berbagai cara.

Oui, probablement.

Ya, mungkin saja.

2 Il y a probablement dans votre congrégation des personnes qui assistent aux réunions, mais qui ne prêchent pas encore la bonne nouvelle.

2 Di sidang sdr mungkin ada orang2 yg hadir di perhimpunan tetapi belum menjadi penyiar dari kabar baik.

Le bain de vapeur le plus connu est probablement le sauna finlandais.

Mungkin pemandian uap paling terkenal ialah sauna Finlandia.

Cette requête irrita Mountbatten qui avait espéré avoir cette position dans les deux dominions (il fut le premier gouverneur général de l'Inde) mais Jinnah considérait que Mountbatten soutiendrait probablement le nouvel État à majorité hindou du fait de sa proximité avec Nehru.

Permintaan tersebut ditolak Mountbatten, yang mengharapkan dapat memegang jabatan tersebut di kedua dominion tersebut—ia akan menjadi gubernur-jenderal pasca-kemerdekaan pertama di India—namun Jinnah merasa bahwa Mountbatten akan disukai di negara mayoritas Hindu baru tersebut karena kedekatannya dengan Nehru.

Elle me rejettera probablement et me considérera comme mort.

Mereka mungkin mengusir saya dan menganggap saya sudah mati.

Dans tous les cas, il faut réfléchir dans la prière et s’arrêter sur les aspects précis (et probablement particuliers) de la situation en question.

Untuk setiap kasus, buatlah analisis yang saksama, pertimbangkan aspek-aspek situasi pada saat itu, yang bersifat spesifik —dan barangkali unik.

C'est probablement un truc d'étudiant en droit, hein?

Mungkin masalah sekolah hukum, kan?

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti probable di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari probable

Apa yang dimaksud dengan douteux dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan favori dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan même si dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan presque dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan pris dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan prise dalam Prancis?