Apa yang dimaksud dengan perigoso dalam Portugis?
Apa arti kata perigoso di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan perigoso di Portugis.
Kata perigoso dalam Portugis berarti berbahaya, membahayakan, bahaya. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata perigoso
berbahayaadjective Água silenciosa é a mais perigosa. Air yang tenang adalah air yang berbahaya. |
membahayakanadjective Água silenciosa é a mais perigosa. Air yang tenang adalah air yang berbahaya. |
bahayaadjective Água silenciosa é a mais perigosa. Air yang tenang adalah air yang berbahaya. |
Lihat contoh lainnya
A situação era perigosa, mas sempre havia irmãos corajosos que levavam as publicações. Meski begitu, para saudara terus mengantarkan makanan rohani. |
Ele é um homem poderoso e perigoso. Dia pria yang sangat berkuasa dan berbahaya. |
É perigoso andar aqui fora sozinho. Berbahaya sendirian di luar. |
Viver perigosamente. " Bertahan Hidup ". |
É quando ele fica mais perigoso. Itulah saatnya dia menjadi sangat berbahaya. |
Não podemos permitir que essas paixões perigosas permaneçam em nossa mente, nem um dia sequer. Kita tidak boleh memikirkan tindakan-tindakan negatif tersebut—bahkan satu hari pun. |
Mais tarde, depois de haver mais evidência disponível, escreveu: “Acredito agora que a maconha é a mais perigosa droga que precisamos combater: 1. Belakangan, setelah ada lebih banyak bukti, ia menulis, ”Saya sekarang percaya bahwa mariyuana adalah obat bius yang paling berbahaya yang harus kita lawan: 1. |
Como é que chegamos a esta situação perigosa? Bagaimana kita bisa di situasi buruk ini? |
Desde o início, o café foi considerado perigoso. Dari awal, kopi dianggap berbahaya. |
" Os bancos são mais perigosos que os exércitos. " " Mengatur Bank lebih berbahaya daripada membariskan tentara. " |
Quão perigoso é achar que se pode ultrapassar os limites e escapar da punição! Betapa berbahaya untuk mengira bahwa seseorang dapat melanggar batas dan lolos dari hukuman! |
Eu disse que você era perigoso.- Receio de que sim, majestade Aku diberitahu Anda adalah berbahaya |
Manter esse grande número de armas perigosas acarreta outro risco — o lançamento acidental de mísseis nucleares. Memelihara senjata berbahaya sebanyak itu mengundang ancaman lain lagi —peluncuran rudal nuklir tanpa disengaja. |
Ela é instável e extremamente perigosa. Dia tidak stabil dan sangat berbahaya. |
Afirme que o Senhor frequentemente avisa os justos de perigo iminente, mas não devemos supor que somos indignos se não sentirmos o aviso do Espírito Santo todas as vezes que nos encontrarmos em situação perigosa. Tegaskan bahwa Tuhan sering memperingatkan yang saleh mengenai bahaya yang mengancam, tetapi kita hendaknya tidak berasumsi kita tidak saleh jika kita tidak merasakan suatu peringatan dari Roh Kudus setiap kali kita menghadapi keadaan yang berbahaya. |
Estes são incrivelmente homens perigosos, Stephen. Mereka ini sangat berbahaya, Stephen. |
Visto que viajar e assistir às reuniões se tornava cada vez mais perigoso, os irmãos em todo o país começaram a perder contato uns com os outros. Seiring dengan makin riskannya mengadakan perjalanan dan menghadiri perhimpunan, saudara-saudara di seluruh negeri itu mulai kehilangan kontak satu sama lain. |
É perigoso. Hal ini berbahaya |
Sou uma babá britânica e sou perigoso. Aku adalah pengasuh anak britania... Dan aku berbahaya. |
Que se tornou um predador muito perigoso. Dia predator yang sangat berbahaya. |
É demasiado perigoso. Di luar terlalu berbahaya. |
Zarina, isto parece um pouco perigoso. Zarina, tampaknya ini berbahaya. |
Eles estão cheios de micróbios perigosos. Di situ ada banyak kuman yang berbahaya. |
É um bairro perigoso, cara. Sialan, ini adalah suatu lingkungan bersahaja, bung. |
Ele atende cada vez mais pacientes com problemas de pele, ocorre um aumento acentuado de casos de queimadura do sol, e a proporção de novos casos de câncer de pele classificados como os mais perigosos melanomas é cinco vezes maior do que o normal. Ia mendapati semakin banyak pasien yang memiliki problem kulit, kasus-kasus kulit terbakar akibat sinar matahari meningkat dengan drastis, dan perbandingan kasus kanker kulit yang baru yaitu kanker melanoma (tumor berpigmen) yang lebih berbahaya adalah lima kali dibanding normalnya. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti perigoso di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari perigoso
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.