Apa yang dimaksud dengan mata dalam Portugis?

Apa arti kata mata di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan mata di Portugis.

Kata mata dalam Portugis berarti hutan, pepohonan, pohon. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata mata

hutan

noun

Você tem uma aeronave naquela mata, e tropas armadas.

Ada pesawat terjatuh dalam hutan itu, Pak, dan pasukan dilengkapi dengan amunisi.

pepohonan

noun (De 1 (floresta)

Porque algum garoto idiota de fraternidade pode se matar, não se deve fazer o que é correto?

Karena beberapa anak mungkin bunuh diri, tujuh pohon ek kagak bisa melakukan apa yang benar?

pohon

noun (De 1 (floresta)

Porque algum garoto idiota de fraternidade pode se matar, não se deve fazer o que é correto?

Karena beberapa anak mungkin bunuh diri, tujuh pohon ek kagak bisa melakukan apa yang benar?

Lihat contoh lainnya

Mata-ratos soviéticos.

Kekacauan kotor Soviet

Porém, Constante ficava, à cada dia, mais temeroso de que seu irmão mais novo, Teodósio, poderia derrubá-lo, e acabou obrigando que ele fosse tonsurado e mandou matá-lo em 660.

Konstans kemudian takut kalau adik lelakinya, Theodosius, melengserkan dirinya dari takhta; ia kemudian memerintahkan Theodosius untuk mengambil tugas suci dan membuatnya terbunuh pada 660.

Planeia matá-la?

Apakah kau memiliki rencana untuk membunuhnya?

Hesitei se deveria matá-lo.

Aku jadi agak ragu untuk membunuhnya.

Quase me mata de susto!

Aku jadi keget!

No terceiro single, "Stan" (com participação da cantora pop Dido), o rapper tenta lidar com a sua fama recém-alcançada, tendo a personalidade um fã perturbado que mata ele mesmo e a sua namorada grávida, semelhante ao que acontece em "'97 Bonnie & Clyde", de The Slim Shady LP.

Disingle ketiga, "Stan" (yang mengambil contoh dari lagu milik Dido berjudul "Thank You"), Eminem mencoba untuk berhadapan dengan ketenaran barunya, mengasumsikan seseorang yang merupakan penggemar gila yang membunuh dirinya sendiri dan kekasihnya yang sedang hamil (mencerminkan "'97 Bonnie & Clyde" dari album The Slim Shady LP).

Este produto de limpeza diz que mata os germes.

Semprot cleaner ini mengatakan membunuh kuman.

Eles vão matá-lo!

Mereka mencoba membunuhnya.

Se eu chego com mais um tapete em casa minha mulher me mata...

Dan jika aku pulang tanpa hasil lagi, istriku akan membunuhku.

Eu poderia matá-las facilmente.

Aku bisa membunuh kalian berdua dengan mudah.

Se me queres matar, mata-me.

Jika ingin membunuhku, lakukan.

Tu matas-te as minhas mulheres, eu matei o teu marido.

Kau membunuh istriku, Aku membunuh suamimu.

Assim que entrei lá, eu decidi matá-la.

Saat kedua kali aku menuju tempatnya, aku sudah memutuskan untuk melakukan hal itu.

Você não vai matá-la desta vez.

Kau tidak akan membunuhnya kali ini.

Nessa tumba está escondida a arma capaz de matá- la que pode matar o monstro para sempre

Tersembunyi di dalam makam ini adalah senjata...... yang bisa membunuh jahaman selamanya, " Pedang Daeldo. "

Eu costumava fantasiar sobre matá-la e agora estou a viver o sonho.

Dulu aku hanya bermimpi membunuhnya, dan sekarang aku mewujudkan mimpiku.

A Armillaria é um fungo predador que mata determinadas espécies de árvore nas florestas.

Armillaria sebenarnya jamur yang buas, membunuh spesies pohon pohon tertentu di hutan.

Ela tentou matá-lo, não é?

Dia mencoba membunuhmu, bukan?

Posso mata-lo agora?

Bisakah aku membunuhnya sekarang?

O John deu ao Damon a arma que supostamente mata o Elijah?

Yohanes memberi Damon senjata yang seharusnya membunuh Elia?

Se disser nossos nomes teremos que matá-los, Archie.

Jika Anda mengatakan nama kami, kita harus membunuh mereka, Archie.

Deixe-me matá-lo!

Biar kubunuh dia!

Mas os principais sacerdotes, os escribas e os líderes do povo procuravam matá-lo;+ 48 contudo, não encontravam um meio de fazer isso, pois o povo todo o escutava com muita atenção.

Para imam kepala, ahli Taurat,* dan pemimpin orang Yahudi berusaha membunuh dia. + 48 Tapi mereka tidak tahu bagaimana harus melakukannya, karena orang-orang terus mengikuti Yesus untuk mendengar ajarannya.

Voltaire, autor francês, disse: “O homem que, numa crise de melancolia, se mata hoje, teria desejado viver se tivesse esperado uma semana.”

Penulis Prancis, Voltaire, menulis, ”Orang yang, karena dilanda kemurungan, lalu bunuh diri pada hari ini, akan berharap untuk hidup seandainya ia menunggu seminggu.”

Em outubro de 1994, quando um casal jovem sem antecedentes criminais criou um alvoroço ao chacinar quatro pessoas, em Paris, descobriu-se que tinham sido influenciados pelo filme Natural Born Killers, em que um casal mata 52 pessoas.

Pada bulan Oktober 1994, sewaktu sepasang muda-mudi yang sebelumnya tidak memiliki latar belakang kriminal mengamuk di Paris, sehingga menewaskan 4 orang, film Natural Born Killers, yang mengisahkan sepasang muda-mudi membunuh 52 orang, langsung ditunjuk sebagai biang keladinya.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti mata di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.