Apa yang dimaksud dengan lanza dalam Spanyol?

Apa arti kata lanza di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan lanza di Spanyol.

Kata lanza dalam Spanyol berarti tombak, Tombak, lembing. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata lanza

tombak

noun (Arma de madera recta, larga y estrecha con punta de hierro, utilizada durante la edad media.)

Pero quien se niegue no obtendrá nada de nosotros, salvo el filo de una lanza.
Tetapi siapa saja yang menolak tidak akan melihat apapun dari kami selain ujung tombak.

Tombak

noun (Arma de asta con punta afilada.)

Le pediré si a cambio me permite tomar prestada la lanza de Osiris para ayudarme a derrotar a Sargón.
Jadi, aku akan bertanya apakah untuk membalas budi dia akan meminjamkan Tombak Osiris untuk membantuku mengalahkan Sargon.

lembing

noun

A veces la mejor lanza es la que no arrojas.
Terkadang lembing yg terbaik adalah yg tidak kalian ketahui

Lihat contoh lainnya

" Un rayo de luz se desvaneció lanzó en medio del marco negro de las ventanas menguado y sin ningún ruido.
'Sebuah kilatan petir melesat memudar melalui kerangka hitam jendela dan surut tanpa suara.
Tras el éxito de "Shower", Becky lanzó "Can't Stop Dancin'" (2014), “Lovin' So Hard" y "Break a Sweat" (2015) como singles de su próximo álbum debut en inglés; ninguno coincidió con el desempeño comercial de su predecesor.
Diikuti kesuksesan dari "Shower", Gomez merilis "Can't Stop Dancin'" (2014) , "Lovin' So Hard" dan "Break a Sweat" (2015) sebagai single dari albumnya yang akan datang.
Aparentemente, uno de los dragones de Daenerys fue herido por lanzas en las arenas de combate de Meereen.
Tampaknya, salah satu naga Daenerys terluka oleh tombak di lubang pertempuran Meereen.
11 En nuestros días, los testigos de Jehová demuestran su amor fraternal cumpliendo las palabras de Isaías 2:4: “Tendrán que batir sus espadas en rejas de arado y sus lanzas en podaderas.
11 Dewasa ini, Saksi-Saksi Yehuwa mempertunjukkan kasih persaudaraan mereka dengan menggenapi kata-kata di Yesaya 2:4, ”Mereka akan menempa pedang-pedang mereka menjadi mata bajak dan tombak-tombak mereka menjadi pisau pemangkas.
Entonces David corrió hacia Goliat, sacó una piedra, la puso en la honda y se la lanzó. ¡Le dio justo en la frente!
Setelah itu, Daud berlari ke arah Goliat, mengambil sebuah batu dari kantongnya, menaruhnya ke dalam pengumban, lalu melontarkannya langsung ke dahi Goliat.
Serás golpeado si la lanzas.
Kena pukul jika kau melemparnya....
Hay piezas de la lanza atrapadas en su cerebro.
Ada sepotong komersial bersarang di otaknya.
Los chicos ahora le dicen Lizzy " Lanza ".
Anak laki-laki memanggilnya Lizzy Puker sekarang.
En abril de 2009 Apeldoorn saltó a los titulares de los medios de comunicación de todo el mundo, cuando un hombre lanzó su automóvil contra la caravana real mientras se celebraba el Día de la Reina, causando la muerte de ocho personas (véase Atentado a la Familia Real Neerlandesa de 2009).
Pada April 2009, Apeldoorn menarik perhatian dunia, di mana 8 orang tewas setelah seorang pria mencoba menyerang keluarga kerajaan Belanda pada hari Ulang Tahun Ratu, dengan menabrakkan mobilnya ke bus yang ditumpangi keluarga kerajaan.
La Lanza es un arma.
Tombak ini adalah senjata.
En octubre de 2016, Cabello lanzó un sencillo conjunto con el rapero estadounidense Machine Gun Kelly llamado «Bad Things», que alcanzó una posición en el número 10 en el Billboard Hot 100 de los Estados Unidos.
Pada tanggal 14 Oktober, 2016, Cabello merilis single bersama rapper asal Amerika Machine Gun Kelly yang berjudul "Bad Things", yang mencapai puncaknya dinomor empat di Billboard Hot 100.
Algunos de los caballeros usaron hábilmente sus lanzas para capturar algunos peces, que llevaron al campamento, donde los comieron.
Beberapa ksatria dengan sangat terampil menggunakan tombak mereka untuk menancapkan ikan yang ditemukan di sana dan membawa mereka ke perkemahan mereka di dekat kota dan memakannya.
Se lanzó hacia el coche y cogió a Mary Jane.
Mobil itu lalu pergi, dan mengambil mobil Jimmie.
La campaña de Facebook está dirigida por jóvenes de Yangon, la ciudad más grande del país, y se lanzó el pasado mes de abril pidiendo a la población que posen en selfies con sus amigos que pertenecen a diferentes grupos étnicos o religiones.
Kampanye yang dibuat di laman Facebook tersebut dibuat oleh anak-anak muda dari Yangon, kota terbesar di Myanmar, dan diluncurkan pada akhir April dengan meminta masyarakat untuk berpose selfie bersama dengan teman-teman mereka yang berasal dari suku atau agama yang berbeda.
Como reformista, también lanzó algunas iniciativas como la devolución del 1% de los ingresos de cada iglesia para destinarlo a las iglesias del Tercer mundo.
Dalam disiplin, ia adalah reformis, bukannya, dan penulis inisiatif seperti devolusi dari satu persen dari entri setiap gereja untuk gereja-gereja miskin di Dunia Ketiga.
Jonatán volvió a hablar con Saúl acerca de David, pero casi le costó la vida, pues en un estallido de cólera Saúl arrojó una lanza a su propio hijo.
Yonatan kembali berbicara kepada Saul mengenai Daud, dan hal itu nyaris membuatnya kehilangan nyawa, karena Saul, dalam geramnya, melemparkan tombak ke arah putranya sendiri.
Todo lo que sé es que Klaus lanzó un ataque una vez que lo de sus híbridos no funcionó.
yang aku tahu, Klaus marah besar ketika tahu rencananya tak berhasil.
Después de sus presentaciones en Japón, Super Junior lanzó Super Junior Japan 'Super Show 3', un álbum conmemorativo, en febrero de 2011, debutando en el puesto en el ranking de Tower Records por ventas vía online.
Setelah menyelesaikan tur di Jepang, mereka merilis Super Junior Japan 'Super Show 3' Opening Commemorative Album di bulan Februari 2011, yang berada di posisi kedua tangga album penjualan daring Tower Records Jepang.
Nuestro Creador, cuyo nombre es Jehová, odia la mentira, como lo expresa claramente Proverbios 6:16-19: “Hay seis cosas que Jehová de veras odia; sí, siete son cosas detestables a su alma: ojos altaneros, una lengua falsa, y manos que derraman sangre inocente, un corazón que fabrica proyectos perjudiciales, pies que se apresuran a correr a la maldad, un testigo falso que lanza mentiras, y cualquiera que envía contiendas entre hermanos”.
Pencipta kita, yang bernama Yehuwa, membenci dusta, sebagaimana Amsal 6:16-19 dengan jelas menyatakan, ”Enam perkara ini yang dibenci [Yehuwa], bahkan, tujuh perkara yang menjadi kekejian bagi hatiNya: mata sombong, lidah dusta, tangan yang menumpahkan darah orang yang tidak bersalah, hati yang membuat rencana-rencana yang jahat, kaki yang segera lari menuju kejahatan, seorang saksi dusta yang menyembur-nyemburkan kebohongan dan yang menimbulkan pertengkaran saudara.”
Cuando se lanzó el Avanza en Indonesia, estaba disponible en dos modelos: el 1.3 E y 1.3 G. En julio de 2004 la versión motorizada Avanza 1.3 S (serie S) con transmisión automática lanzada al mercado.
Ketika Avanza diluncurkan di Indonesia, tersedia dalam dua model: 1.3 E dan 1.3 G, dengan transmisi manual saja.
Piensa que Ka'ren ganará la Lanza Blanca y reclamará a Evolet.
Dia rasa Ka'ren akan memenangkan Tombak Putih dan mendapatkan Evolet.
En 1933, el año de la firma del concordato entre el Vaticano y la Alemania nazi, Hitler lanzó una campaña para aniquilar a los testigos de Jehová de Alemania.
Selama tahun 1933, tahun yang sama saat suatu konkordat antara Vatikan dan Jerman Nazi ditandatangani, Hitler melancarkan suatu kampanye untuk membasmi Saksi-Saksi Yehuwa di Jerman.
Estados Unidos lanzó la primera nave espacial reutilizable (el transbordador espacial) en el 20 aniversario del vuelo de Gagarin, el 12 de abril de 1981.
Kapal angkasa penggunaan ulang pertama (shuttle angkasa) diluncurkan oleh AS pada perayaan tahunan ke-20 penerbangan Gagarin, 12 April 1981.
Entendido, Cabeza de Lanza 1.
Dimengerti, Spearhead 1.
El grupo lanzó teasers para su canción debut 'Oh Yeah' el 12 de octubre con su video musical revelados dos días después.
Mereka merilis teaser untuk lagu debut mereka, "Oh Yeah" pada 12 Oktober 2009 dan video musik penuh pada 2 hari berikutnya.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti lanza di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.