Inggris
Apa yang dimaksud dengan interweave dalam Inggris?
Apa arti kata interweave di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan interweave di Inggris.
Kata interweave dalam Inggris berarti menjalin, bertenun, menenun. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata interweave
menjalinverb Otherwise, how did he interweave scores of names, places, and events into a harmonious whole without inconsistencies? Jika tidak, bagaimana dia menjalin sejumlah nama, tempat, dan peristiwa menjadi keutuhan yang harmonis tanpa ketidakkonsistenan? |
bertenunverb |
menenunverb |
Lihat contoh lainnya
The production has many plots and subplots that interweave, making it difficult to figure out who relates to whom and what relates to what, who are the heroes and who are the villains. Produksi sandiwara tersebut memiliki banyak plot dan sub-plot yang saling menjalin, menjadikannya sulit untuk ditebak siapa berhubungan dengan siapa dan apa berhubungan dengan apa, siapa yang pahlawan dan siapa yang penjahat. |
Monash University writes that the film "brilliantly interweaves modern political discourse (including a militant feminism that appears to have emerged with the Indonesian revolution) with archaic Javanese rhetoric, taken from the narratives of the Wayang (traditional Javanese shadow play)." Monash University berpendapat bahwa film ini "dengan brilian menggabungkan diskursus politik modern (termasuk feminisme militan yang tampaknya muncul bersamaan dengan revolusi Indonesia) dengan retorika Jawa kuno yang diambil dari cerita wayang". |
In fact, Micah says that the prince, the judge, and the great man “interweave,” or coordinate, their wicked deeds. Bahkan, Mikha mengatakan bahwa pemimpin, hakim, dan pembesar ’menjalin’, atau mengkoordinasi, perbuatan fasik mereka. |
Otherwise, how did he interweave scores of names, places, and events into a harmonious whole without inconsistencies? Jika tidak, bagaimana dia menjalin sejumlah nama, tempat, dan peristiwa menjadi keutuhan yang harmonis tanpa ketidakkonsistenan? |
It's this interweaving of art and science that elevates the world to a place of wonder, a place with soul, a place we can believe in, a place where the things you imagine can become real -- and a world where a girl suddenly realizes not only is she a scientist, but also an artist. Keterkaitan seni dan sainslah yang mengangkat dunia ini menjadi tempat yang ajaib, tempat yang punya jiwa, tempat yang dapat kita yakini, tempat yang membuat imajinasi menjadi nyata -- dan dunia di mana seorang anak perempuan menyadari bahwa dia bukan hanya seorang ilmuwan, tetapi juga seorang seniman. |
We understand that these will become much more virulent, that what we see today is this interweaving of societies, of systems, fastened by technologies and hastened by just- in- time management systems. Kita memahami bahwa hal ini akan menjadi jauh lebih sengit dari yang kita saksikan saat ini, terjalinnya masyarakat atau sistem ini semakin kuat karena teknologi, dan dipercepat dengan sistem manajemen tepat waktu. |
MacIntyre's approach to moral philosophy interweaves a number of complex strands. Pendekatan MacIntyre pada filsafat moral mengandung sejumlah tuntutan kompleks yang meresapinya. |
We understand that these will become much more virulent, that what we see today is this interweaving of societies, of systems, fastened by technologies and hastened by just-in-time management systems. Kita memahami bahwa hal ini akan menjadi jauh lebih sengit dari yang kita saksikan saat ini, terjalinnya masyarakat atau sistem ini semakin kuat karena teknologi, dan dipercepat dengan sistem manajemen tepat waktu. |
Inspired by the Star Trek: Deep Space Nine episode "Trials and Tribble-ations" (which saw the crew of the newer series interacting with the events of the original series episode "The Trouble with Tribbles"), the use of "Rollercoaster" within the plot was viewed by Marsh as "a great way to interweave a story." Terinspirasi oleh episode Star Trek: Deep Space Nine "Trials and Tribble-ations melihat kru serial yang lebih baru berinteraksi dengan peristiwa episode serial asli "The Trouble With Tribbles"), penggunaan "Rollercoaster" dalam alur tersebut dilihat oleh Marsh sebagai "cara yang bagus untuk menjalin sebuah cerita." |
The novel approach was viewed by Marsh as "a great way to interweave a story." Pendekatan baru ini dipandang oleh Marsh sebagai "cara yang bagus untuk menjalin sebuah cerita." |
He praised its quiet emotional impact and humour, the interweaving of northern Japan scenery with Hisaishi's cello score, and the film's Japanese spirit. Ia memuji dampak emosional dan humor yang tidak mencolok, perpaduan pemandangan Jepang utara dengan musik cello Hisaishi, dan jiwa Jepang dalam film tersebut. |
To make an island, the locals bend the reeds, still rooted to the lake bottom, and interweave them to make a platform. Untuk membuat pulau, para penduduk setempat membengkokkan gelagah itu, yang masih berakar di dasar danau, dan menganyamnya menjadi sebuah panggung. |
Nature is not an arbitrary juxtaposition of events but the manifestation of ingeniously interweaving mathematical laws.” Alam bukanlah hasil dari kejadian-kejadian secara kebetulan melainkan perwujudan dari jalinan cerdas hukum-hukum matematika.” |
This is the widely spread legend of the furious host, the furious hunt, which is of high antiquity, and interweaves itself, now with gods, and now with heroes. Ini adalah legenda furious host yang umum, sang furious hunt, yang kuno dan menjalin dirinya sendiri, sekarang dengan dewa-dewa, dan sekarang dengan pahlawan-pahlawan. |
In the rainforests of the Democratic Republic of Congo, in the Ituri society, the men pound out a cloth out of a special tree, and the women, who are also the praise singers, paint interweaving patterns that are the same in structure as the polyphonic structures that they use in their singing -- a sort of a musical score, if you may. Di tengah hutan hujan dari Republik Demokrasi Kongo dalam masyarakat suku Ituri, para pria membuat pakaian dari tumbuhan tertentu, dan para wanitanya, yang juga merupakan para penyanyi hebat melukis pola-pola yang terjalin yang memiliki struktur yang sama dengan struktur nada polifonik yang mereka nyanyikan -- semacam notasi musik, kurang lebih. |
She's interweaving. Dia hamil. |
Historian Richard J. Evans, writing in The New York Times said that, though written with academic rigor, "what raises The Years of Extermination to the level of literature, however, is the skilled interweaving of individual testimony with the broader depiction of events." Sejarawan Richard J. Evans mengatakan dalam New York Times bahwa meski ditulis dengan kalimat akademik, "hal yang membuat The Years of Extermination sebuah karya sastra adalah bercampurnya testimoni korban dengan pemaparan peristiwa dengan sangat rapi." |
Interweaving of patterns and figures in cloth by means of needlework is first mentioned Biblically in connection with Israel’s tabernacle. Pola dan gambar yang ditisikkan pada kain dengan menyulam disebutkan pertama kali dalam Alkitab sehubungan dengan tabernakel Israel. |
We shall see that this cosmic order is underpinned by definite mathematical laws that interweave each other to form a subtle and harmonious unity. Kita akan melihat bahwa keteraturan kosmis ini didukung oleh hukum matematika yang pasti yang saling terjalin untuk membentuk kesatuan yang tersamar dan harmonis. |
Around this relatively simple plotline of a blossoming young romance between the film's two young protagonists, are interweaved scenes of Malaysian village life and the dynamics of different types of families. Sebagian cerita film ini relatif sederhana dari sebuah roman muda mekar antara dua film protagonis muda itu adalah adegan kegiatan desa Malaysia yang hidup dengan dinamika dari berbagai jenis keluarga. |
Then Fulgentius discusses the earlier reference by Cyprian, and the interweaving of the two Johannine verses, John 10:30 and 1 John 5:7. Kemudian Fulgentius mendiskusikan rujukan terdahulu oleh Cyprian, dan jalinan kedua ayat dari Yohanes, Yohanes 10:30 dan 1 Yohanes 5:7. |
Three main stories interweave: a dynastic war among several families for control of Westeros, the rising threat of the supernatural Others in the northernmost reaches of Westeros, and the ambition of Daenerys Targaryen, the deposed king's exiled daughter, to assume the Iron Throne. Tiga alur utamanya menceritakan perang dinasti antara beberapa keluarga yang ingin menguasai Westeros, meningkatnya ancaman bangsa supernatural di bagian utara Westeros, dan ambisi Daenerys Targaryen, putri raja yang terasingkan, untuk merebut Takhta Besi. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti interweave di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari interweave
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.