Inggris
Apa yang dimaksud dengan interdependent dalam Inggris?
Apa arti kata interdependent di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan interdependent di Inggris.
Kata interdependent dalam Inggris berarti saling, rendahan, lekat, tanggungan, gabungan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata interdependent
saling
|
rendahan
|
lekat
|
tanggungan
|
gabungan
|
Lihat contoh lainnya
It means familiarization with a new way of being, new way of perceiving things, which is more in adequation with reality, with interdependence, with the stream and continuous transformation, which our being and our consciousness is. Artinya, mengenalkan cara baru untuk hidup, cara baru dalam melihat sesuatu yang lebih dekat dengan kenyataan, dengan saling ketergantungan, dengan jalur dan transformasi yang terus- menerus yang merupakan kodrat kemanusiaan dan kesadaran kita. |
Sustainable prosperity requires that all groups within a society share equitably in the benefits of economic growth – especially as our societies become ever more interdependent. Kesejahteraan yang berkelanjutan mensyaratkan semua kelompok di dalam masyarakat membagikan secara adil keuntungan dari pertumbuhan ekonomi – khususnya saat masyarakat kita menjadi makin saling bergantung. |
For experts in the field, this raises an ominous question, In view of the interdependence of all living things, when will biodiversity fall to that critical threshold where it triggers an avalanche of extinctions that may snuff out much of the remaining life on earth, humankind included? Bagi para pakar konservasi, ini mengangkat permasalahan yang menyeramkan, Mengingat adanya saling ketergantungan antara semua makhluk hidup, kapan keanekaragaman hayati akan mencapai titik kritis yang memicu kepunahan besar-besaran yang akan menghancurkan banyak dari kehidupan yang tersisa di bumi, termasuk manusia? |
Tropical rainforests arose, sparking new layers of interdependence. Hutan- hutan tropis bermunculan, memercikkan lapisan- lapisan ketergantungan. |
This interdependent relationship between a husband and wife is described at Genesis 2:24: “A man will leave his father and his mother and he must stick to his wife and they must become one flesh.” Hubungan saling bergantung antara suami dan istri ini diuraikan di Kejadian 2:24, ”Seorang pria akan meninggalkan bapaknya dan ibunya dan ia harus berpaut pada istrinya dan mereka harus menjadi satu daging.” |
Our limbs are interdependent, each joined to the rest of our body. Anggota badan kita saling bergantung, masing-masing dipersatukan dengan bagian tubuh kita lainnya. |
And I think by looking at these maps and other ones that have been created of Wikipedia -- arguably one of the largest rhizomatic structures ever created by man -- we can really understand how human knowledge is much more intricate and interdependent, just like a network. Dan dengan melihat pemetaan ini serta pemetaan lainnya yang dibuat oleh Wikipedia — mungkin salah satu struktur rhizomatic terbesar buatan manusia — kita dapat memahami bahwa pengetahuan manusia begitu kompleks dan saling tergantung satu sama lain, layaknya jejaring. |
If these were to change, UNCIO claimed that this ruling could be developed “as the state of the world, the public opinion of the world, and the factual interdependence of the world makes it necessary and appropriate.” Jika keadaan-keadaan ini harus berubah, UNCIO menyatakan bahwa keputusan ini dapat dikembangkan ”sebagai keadaan dunia, pandangan umum dari dunia, dan kesaling-bergantungan faktual dunia membuatnya perlu dan pantas”. |
The interdependence of nations in the emerging world economy makes it possible for an apparently isolated event—such as the devaluation of the Thai baht in 1997—to spark financial panic worldwide. Ketergantungan antarnegara dalam perekonomian yang sedang bangkit, memungkinkan suatu peristiwa dalam negeri —seperti devaluasi baht Thailand pada tahun 1997 —memicu kepanikan di sektor keuangan seluruh dunia. |
“Necessarily, banks do a lot of business with one another, so there is tremendous interdependence.” ”Bank-bank memang perlu mengadakan banyak hubungan bisnis satu sama lain, sehingga ada saling ketergantungan yang amat besar.” |
This material interdependence suggests a close working relationship between potters, glassmakers, and metalworkers. Saling ketergantungan pada bahan tersebut menunjukkan hubungan kerja yang erat antara tembikar, produsen kaca, dan produsen logam. |
It leaves little room for interdependence or an acknowledgment of individual fallibility. Paradigma itu nyaris tidak peduli akan hubungan dengan orang lain atau kenyataan bahwa orang bisa salah. |
Arthur Chickering defined seven vectors of personal development for young adults during their undergraduate years: developing competence managing emotions achieving autonomy and interdependence developing mature interpersonal relationships establishing identity developing purpose developing integrity In the UK, personal development took a central place in university policy in 1997 when the Dearing Report declared that universities should go beyond academic teaching to provide students with personal development. Arthur Chickering didefinisikan tujuh vektor pengembangan pribadi untuk orang dewasa muda selama tahun sarjana: mengembangkan kompetensi mengelola emosi mencapai kemandirian dan saling ketergantungan mengembangkan dewasa hubungan interpersonal membangun identitas mengembangkan tujuan mengembangkan integritas Di INGGRIS, pengembangan pribadi mengambil tempat sentral dalam kebijakan universitas pada tahun 1997 ketika Dearing Laporan menyatakan bahwa perguruan tinggi harus melampaui akademik untuk memberikan para siswa dengan pengembangan pribadi. |
It builds family consciousness and establishes a spirit of family interdependence. Ini membangun kesadaran keluarga dan menegakkan semangat saling ketergantungan antaranggota keluarga. |
The next three habits talk about Interdependence (e.g., working with others): Genuine feelings for mutually beneficial solutions or agreements in your relationships. Tiga kebiasaan berikutnya adalah apa yang harus dilakukan untuk menuju kemenangan publik atau interdependensi (misalnya bekerja dengan orang lain): Kebiasaan 4: Berpikir Menang-Menang Ringkasan: Benar-benar berusaha untuk mencapai solusi atau perjanjian saling menguntungkan dalam hubungan Anda. |
Creating shared value or CSV is based on the idea that corporate success and social welfare are interdependent. Konsep CSV didasari pada ide adanya hubungan interdependen antara bisnis dan kesejahteraan sosial. |
“We know next to nothing about the biological makeup of Earth’s life-forms, let alone how they are interconnected and interdependent.” ”Hanya sedikit sekali yang kita ketahui tentang karakter biologis kehidupan di Bumi, apalagi keterkaitan dan ketergantungannya satu sama lain.” |
Hobbs warn: “In our highly interdependent society, rural problems quickly become urban problems and vice versa. Hobbs memperingatkan, ”Dalam masyarakat kita yang sangat saling tergantung, problem pedesaan dengan cepat menjadi problem perkotaan, dan sebaliknya. |
The more we learn, the more we stand in awe of the harmony and interdependence manifest in the living world around us. Semakin banyak yang kita pelajari, semakin takjub kita akan keharmonisan dan ketergantungan yang tampak di alam sekitar kita. |
"To be effective in meeting common problems, Japan, Western Europe, and North America will have to consult and cooperate more closely, on the basis of equality, to develop and carry out coordinated policies on matters affecting their common interests... refrain from unilateral actions incompatible with their interdependence and from actions detrimental to other regions... take advantage of existing international and regional organizations and further enhance their role." "Supaya efektif menangani permasalahan bersama, Jepang, Eropa Barat, dan Amerika Utara perlu berkonsultasi dan bekerja sama lebih erat secara sejajar untuk mengembangkan dan melaksanakan kebijakan khusus terhadap masalah-masalah yang memengaruhi kepentingan bersama... menghindari tindakan sepihak yang tidak sesuai dengan ketergantungannya serta tindakan yang berdampak negatif terhadap wilayah-wilayah lain... memanfaatkan organisasi internasinoal dan regional yang sudah ada sekaligus mempertegas peran mereka." |
It is the increasing economic integration and interdependence of national, regional, and local economies across the world through an intensification of cross-border movement of goods, services, technologies and capital. Globalisasi ekonomi adalah peningkatan integrasi ekonomi dan saling ketergantungan ekonomi nasional, regional, dan lokal di seluruh dunia melalui intensifikasi pergerakan barang, jasa, teknologi, dan modal lintas batas. |
(Ro 12:4, 5; 1Co 12) He emphasizes the importance of the place each member occupies, the interdependency, the mutual love and care, and the accomplishment of work. (Rm 12:4, 5; 1Kor 12) Ia menekankan pentingnya posisi yang ditempati setiap anggota, ketergantungan antaranggota, kasih dan perhatian yang timbal balik, serta terlaksananya pekerjaan. |
Our teeth are interdependent. Gigi kita saling membutuhkan. |
A society's media and political system are also heavily interdependent. Media masyarkat dan sistem politik juga bergantung satu sama lain. |
Tropical rainforests arose, sparking new layers of interdependence. Hutan-hutan tropis bermunculan, memercikkan lapisan-lapisan ketergantungan. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti interdependent di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari interdependent
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.