Apa yang dimaksud dengan inmueble dalam Spanyol?

Apa arti kata inmueble di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan inmueble di Spanyol.

Kata inmueble dalam Spanyol berarti bangunan, gedung, perumahan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata inmueble

bangunan

noun

Se eliminaron las habitaciones y se utilizó todo el inmueble para oficinas.

Apartemen dirubuhkan, dan seluruh bangunan dijadikan ruangan kantor.

gedung

noun

Me ha regalado un inmueble.

Dia memberi ku sebuah gedung.

perumahan

noun

Ferrocarriles, inmuebles y petróleo.

Rel kereta, perumahan dan minyak.

Lihat contoh lainnya

El clima mediterráneo relativamente moderado, las atracciones naturales y el patrimonio histórico hacen de Alanya un destino popular para el turismo, responsable del 9% del sector turístico turco y del 30% de las compras extranjeras de bienes inmuebles en el país.

Iklim Mediterania, alami atraksi, dan merek warisan bersejarah Alanya tujuan populer untuk pariwisata, dan bertanggung jawab atas sembilan persen dari Turki sektor pariwisata dan tiga puluh persen asing pembelian real estate di Turki.

Los bomberos más experimentados clamaban por la demolición, pero Bloodworth se negó, con el argumento de que la mayoría de los inmuebles eran alquilados y los dueños no podían ser encontrados.

Para petugas pemadam kebakaran tetap menyarankan untuk melakukan pembongkaran, namun Bloodworth menolak dengan alasan bahwa rumah yang akan dibongkar tersebut merupakan rumah sewaan dan pemilik rumahnya belum dapat ditemukan.

Si vas a anunciar un sitio web donde se incluyen casas o bienes inmuebles a la venta, tu etiqueta de remarketing debe incluir el parámetro listing_pagetype.

Jika Anda mengiklankan situs web yang mencantumkan rumah atau properti yang dijual, pastikan tag pemasaran ulang Anda menyertakan parameter listing_pagetype.

* Estos han sido tanto edificios recién construidos como inmuebles que se han comprado y renovado.

* Ini merupakan rumah-rumah yang baru dibangun atau gedung-gedung yang dibeli dan direnovasi.

Que mi empresa debió enviar a un hombre a enseñar el inmueble.

Perusahaan saya harus mengirim seorang laki-laki untuk memperlihatkan rumah itu kepada mereka.

Plagas de fugas, moho, insectos y roedores, todas ellas enemigos comunes de propietarios de inmuebles ahora campan a sus anchas.

Kebocoran, jamur, wabah hama dan tikus - musuh biasa pemilik rumah - sekarang berkuasa.

Me ha regalado un inmueble.

Dia memberi ku sebuah gedung.

Por ejemplo, sólo en India un billón de dólares de bienes inmuebles siguen no capitalizados.

sebagai contoh, satu triliun dolar dari bisnis real estate dihasilkan dari India saja.

Se trata del bien inmueble.

Ini semua tentang real estate.

Se notificó a las congregaciones el precio del inmueble, pero los hermanos, que anteriormente habían estado dispuestos a sacrificarse, no respondieron como se esperaba.

24. Sidang-sidang di sana diberi tahu tentang jumlah dana yang dibutuhkan untuk memperolehnya, namun saudara-saudara, yang semula begitu rela untuk berkorban, gagal menanggapi.

Incluso si a ustedes les preocupe sólo el SIDA en África, podría ser incluso una buena idea invertir en la malaria. en combatir la pobre calidad de aire en el interior de los inmuebles, mejorando la tasa de mortalidad durante el parto.

Walaupun Anda hanya peduli tentang AIDS di Afrika, masih merupakan ide bagus untuk berinvestasi memerangi malaria, memerangi mutu udara yang rendah, mengurangi tingkat kematian ibu saat melahirkan.

¿Qué más ha ocurrido en el inmueble de la calle Furman?

Kegiatan apa lagi yang berlangsung di gedung Furman Street?

Me siento muy honrada de estar aquí esta noche en nombre de inmuebles de Park Avenue

Aku merasa terhormat ada disini atas nama Park Avenue Realty

Todavía está prohibido que los sacerdotes y otros ministros del culto participen en política y, aunque las organizaciones religiosas ya tienen permiso para poseer inmuebles, los adquiridos antes de 1992 siguen siendo propiedad del gobierno.

Para pastor dan rohaniwan masih dilarang berpartisipasi dalam politik, dan sekalipun organisasi-organisasi keagamaan kini boleh memiliki properti, properti gereja yang diperoleh sebelum tahun 1992 tetap menjadi milik pemerintah.

Más de 200 policías registraron 13 inmuebles vinculados a islamistas de Berlín y de los estados de Brandeburgo y Turingia, al este.

Lebih dari 200 polisi merazia 13 bangunan terkait dengan kaum Islamis di Berlin dan daerah-daerah di bagian timur negara bagian Brandenburg dan Thuringia.

Vendió el negocio en 1998 y comenzó a administrar una cartera de bienes inmuebles e instrumentos financieros, así como a dedicarse a estructurar asuntos humanitarios y patrimoniales.

Dia menjual bisnis itu tahun 1998 dan mulai mengelola portofolio real estat dan instrumen keuangan, juga mengelola badan amal dan properti.

Una amiga mía de la compañía de inmuebles que manejó muchos de los negocios de mi firma.

Temanku di perusahaan ternama, menangani banyak urusan dagang.

Sobre todo recién fabricados, muchos de estos productos desprenden pequeñas cantidades de compuestos químicos potencialmente dañinos (el formaldehído, entre otros) en el aire reciclado de los inmuebles.

Khususnya sewaktu masih baru, banyak dari produk-produk ini melepaskan zat kimia berkadar rendah yang berpotensi membahayakan, seperti formalin, ke udara yang didaur ulang melalui sistem ventilasi.

Uno de los hombres, que chapurreaba alemán, dijo que no estaba interesado en ver el inmueble porque yo era mujer, rubia, y porque miro a los hombres a los ojos.

"Salah seorang pria yang berbicara dalam bahasa Jerman yang amburadul, mengatakan mereka tidak tertarik melihat rumah karena saya wanita, berambut pirang dan karena saya menatap para pria itu langsung ke mata mereka.

Rubén Carlucci, quien participó en imprimir y enviar publicaciones durante la proscripción, recuerda que un día llegó el dueño del inmueble donde trabajaban a avisarles que la policía militar estaba efectuando un registro casa por casa.

Rubén Carlucci, yang terlibat dalam kegiatan pencetakan dan pengiriman lektur selama pelarangan, mengingat suatu peristiwa sewaktu sang pemilik yang rumahnya digunakan untuk mencetak datang untuk memperingatkan mereka bahwa polisi militer sedang menggeledah dari rumah ke rumah.

Los inmuebles más antiguos se derribaron para hacer sitio a los nuevos.

Bangunan tertua dirobohkan sehingga bisa digantikan dengan yang baru.

Cuando murió el 17 de mayo de 1607, el valor de sus bienes inmuebles llegó a poco más de 4.000 libras.

Ketika dia meninggal pada tanggal 17 Mei 1607, nilai harta bergeraknya mencapai lebih dari 4000 livre.

¿No sería mucho más importante salvar la vida propia, la de nuestra familia o la de otras personas que ocuparan el inmueble?

Sebaliknya, bukankah jauh lebih penting untuk menyelamatkan kehidupan —kehidupan kita sendiri dan keluarga kita serta orang lain yang tinggal di bangunan itu?

El inmueble de la calle Furman

Fasilitas di Furman Street

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti inmueble di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.