Apa yang dimaksud dengan frailty dalam Inggris?

Apa arti kata frailty di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan frailty di Inggris.

Kata frailty dalam Inggris berarti kelemahan, lemah, kerapuhan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata frailty

kelemahan

noun

This weakness is manifest in part in the individual weaknesses or frailties that each person has.
Kelemahan ini diwujudkan antara lain dalam kelemahan atau kekurangan individu yang tiap orang miliki.

lemah

noun

His disease made him aware of the frailty of life.
Penyakitnya membuat dia menyadari tentang kelemahan dalam kehidupan.

kerapuhan

noun

In view of man’s fall from perfection, dust is sometimes used figuratively for mankind’s frailty.
Mengingat manusia telah jatuh dari kesempurnaan, debu adakalanya digunakan secara kiasan untuk menggambarkan kerapuhan manusia.

Lihat contoh lainnya

It will teach you and testify to you that Christ’s Atonement is infinite because it circumscribes and encompasses and transcends every finite frailty known to man.
Itu akan mengajari Anda dan bersaksi kepada Anda bahwa Pendamaian Kristus itu tak terbatas karena itu membatasi dan mecakup serta melampaui setiap kelemahan keterbatasan yang dikenal manusia.
It is our status as a son or daughter of God—not our frailties or tendencies—that is the true source of our identity.63
Adalah status kita sebagai putra atau putri Allah—bukan kelemahan atau kecenderungan kita—itulah sumber sejati dari identitas kita.63
One was named Mahlon, meaning “Sickly, Invalid,” and the other Chilion, meaning “Frailty.”
Yang seorang dinamai Mahlon, yang berarti ”Jatuh Sakit, Sakit-Sakitan”, dan yang lain Khilion, yang berarti ”Lemah Fisik”.
Despite the frailties that may affect our pace, Jehovah values our wholehearted worship. —Mark 12:29, 30.
Sekalipun memiliki kelemahan yang bisa mempengaruhi kecepatan langkah kita, Yehuwa menghargai ibadat kita yang sepenuh hati. —Markus 12: 29, 30.
He knew that no obstacles, no human frailties, could prevent Jehovah from imparting “power beyond what is normal” to any Christian endeavoring to serve Him faithfully.
Ia tahu bahwa tidak ada rintangan maupun kelemahan manusia yang dapat menghalangi Yehuwa untuk memberikan ”kuasa yang melampaui apa yang normal” kepada setiap orang Kristen yang berupaya melayani Dia dengan setia.
Losing an older sibling must have given your life a sense of frailty
Kehilangan kakak laki- laki pasti memberikan hidupmu semacam kerentanan
Through frailty and incompetence and weakness, his glory shines.”
Kemuliaan-Nya bersinar dalam kelemahan dan keterbatasan.”
19 Despite human frailties and limitations, however, we can gain the victory.
19 Tetapi, meskipun kita sebagai manusia memiliki kelemahan dan keterbatasan, kita bisa menang.
So, too, Jehovah, the Great Potter, tempers his dealings with us according to the frailty of our sinful nature.—Compare 2 Corinthians 4:7.
Maka, juga, Yehuwa, Tukang Tembikar Agung, mengendalikan cara Ia berurusan dengan kita menurut kelemahan dari sifat bawaan kita yang berdosa. —Bandingkan 2 Korintus 4:7.
After the first thrill of the honeymoon is worn off, couples begin to see frailties, idiosyncrasies which they had not noticed before.
Setelah getaran pertama dari bulan madu berakhir, suami-istri mulai melihat kelemahan, kejelekan yang belum mereka ketahui sebelumnya.
He was about to go through the ordinance of baptism, typical of the burial of his old life, and with it all the imperfections, the frailties, the evils, the sins that accompanied that old living.
Dia akan melakukan tata cara pembaptisan, yang melambangkan penguburan kehidupan lamanya, dan bersamaan dengan itu semua ketidaksempurnaan, kelemahan, kejahatan, dosa-dosa yang menyertai kehidupan lamanya.
(Psalm 103:12-14) Yes, Jehovah does not forget that we are creatures of dust, having frailties, or weaknesses, as a result of imperfection.
(Mazmur 103:12-14) Ya, Yehuwa tidak melupakan bahwa kita adalah makhluk yang berasal dari debu, memiliki ketidakberdayaan, atau kelemahan, sebagai akibat dari ketidaksempurnaan.
Human Limitations and Frailties
Keterbatasan dan Kelemahan Manusia
If we look for human frailty in humans, we will always find it.
Apabila kita mencari ketidaksempurnaan pada diri manusia, kita akan selalu menemukannya.
And yet as fleshly descendants of Adam we are subject to the frailties of the flesh, and we make mistakes, even as David and others did.
Namun, sebagai keturunan darah daging dari Adam kita masih belum luput dari kelemahan-kelemahan jasmani, dan melakukan kesalahan-kesalahan, seperti juga Daud dan hamba-hamba Allah yang lain.
3 How You Can Endure: Does human frailty impose limitations on your service to God?
3 Bagaimana Sdr Dapat Bertekun: Apakah dinas sdr kpd Allah dibatasi oleh kelemahan fisik?
We meet with the confidence that His Atonement gives every one of us—no matter our weaknesses, our frailties, our addictions—the ability to change.
Kita bertemu dengan keyakinan bahwa Pendamaian-Nya memberi kita masing-masing—tidak peduli kekurangan kita, kelemahan kita, ketergantungan kita—kemampuan untuk berubah.
To enhance the beauty of the beloved is to acknowledge both her frailty and the nobility of that frailty.
Untuk meningkatkan keindahan dari yang dicintai adalah mengakui kelemahannya dan keindahan dari kelemahan itu.
WHILE being molded by Jehovah here on earth, Jesus experienced firsthand the frailties of mankind.
SEWAKTU dibentuk oleh Yehuwa di bumi, Yesus mengalami sendiri kelemahan-kelemahan manusia.
I pray that God will overlook our weaknesses, our frailties, and our many shortcomings and generously forgive us of our misdeeds.
Saya berdoa semoga Allah mau melupakan kelemahan kita, kerentanan kita, dan banyak kesalahan kita serta dengan murah hati mengampuni kesalahan kita.
“Although I do wrong, I do not the wrongs that I am charged with doing: the wrong that I do is through the frailty of human nature, like other men.
Meskipun saya melakukan kesalahan, saya tidak melakukan kesalahan-kesalahan yang dituduhkan kepada saya: kesalahan yang saya lakukan adalah melalui kelemahan sifat manusia, seperti orang lainnya.
(Psalm 113:6, 7) Out of his great mercy, he forgives us our frailties on the basis of his greatest gift to mankind, the precious ransom sacrifice of his beloved Son, Christ Jesus.
(Mazmur 113:6, 7) Karena belas kasihan-Nya yang besar, Ia mengampuni kelemahan kita atas dasar pemberian-Nya yang terbesar bagi umat manusia, korban tebusan yang sangat bernilai dari Putra yang dikasihi-Nya, Kristus Yesus.
Nobody cares about human frailty.
Tidak seorangpun yang peduli dengan masalah moral.
When you get sick, it may be the result, not of negligence on your part, but of inherent human frailty.
Sewaktu Anda jatuh sakit, hal itu bisa jadi akibat kelemahan bawaan, bukan akibat kelalaian Anda.
your true frailty.
kelemahan aslimu.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti frailty di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.